论我国海关报关制度的改革

我国新修订的对外贸易法中在外贸经营者的范围、货物贸易和技术贸易的外贸经营权等方面进行了大幅度的修改,外贸管理体制的变革必将对我国的报关管理制度产生深远影响。现行的海关报关制度如何应对因外贸经营权的扩大而出现的问题?这个问题应该引起关注和研究,以寻求适合我国实情的应对策略。

On the Reform of Declaration System at Customs in China

China's newly amended Foreign Trade Law has made dramatic changes in the scope of foreign-trade operators, the power to engage in foreign trade in goods and services, etc. The reform of the foreign-trade management system will undoubtedly make a far-reaching impact on China's customs declaration management system. How can the existing customs declaration system cope with the problems arising from the expansion of the power to engage in foreign trade? To sort out the solution that is appropriate for our facts, we shall pay attention to and carry out research into this issue.