信托财产与中国信托法

我国信托法比较简约 ,多原则性规定。因此 ,对于信托制度的许多问题 ,有待深入的理论研究 ;对信托法的具体规定 ,也有可质疑之处。我国信托法应坚持信托财产独立性原则 ,并完善公示制度 ,妥善平衡信托关系各方当事人的利益。

Trust and Trust Law of China

The trust law of China is quite plain and has many provisions concerning principles. Therefore, further theoretical research about many issues of the trust system needs to be conducted. The concrete provisions of the trust law can also be challenged. The trust law of China should stick to the principle of trust independence. The system of publication summons shall be perfected and the interests of the parties in the trust shall be balanced.