论侵权行为法的独立成编

侵权行为法应当从债法体系中分离出来而成为民法体系中独立的一支。侵权行为法的独立成编是完善我国民法体系的重要步骤,也是侵权行为法得以不断完善发展的重要条件。

About Constituting an Independent Part for the Act of Tort

With development of the modern society and the requirement of constructing the democratic legal system, the extent of the rights and interests the Act of Tort seeks to defense is becoming much wider than ever before, what it has served in its function in the traditional legal system of obligation is obviously far from meeting the need of the time. In term of the afore-mentioned situation, it is an inevitable for the Act of Tort to be independent of the traditional legal system of obligation and to be an exclusive law in the system of civil law. Constituting an independent part for the Act of Tort is a crucial step in perfecting the system of the civil law in China and also the essential premises of furthering the constant perfection of the Act of Tort.