“生态法学”基本概念的悖论和法学回归——与刘文燕、刘滨同志商榷

《生态法学的基本结构》一文，提出了生态法、生态法学的概念，但该文在正确地将生态伦理的生态利益观和生态权利义务观作为“生态法学”的立论基础的同时，又错误地把生态法学立论的基本概念简单地推广到了“生态法学”的实证领域，并错误地将“生态法”的法律关系主体从人类扩大至一切生命体。因此，本文主张“生态法学”应当回归于传统法和环境法的基本概念和范畴。

Fundamental Nonsense in Concept of “ecological Law”

The author of the article points out several problems in the article “Ecological Law” published earlier by the magazing with an intent to a better understanding of the fundamental concepts as well as of the scope the ecological law is to regulate.