中国性别平等与妇女发展评估报告(1995-2005)

本报告基于全面小康社会性别平等与妇女发展指标研究,从健康、教育、经济、政治与决策、家庭和性别平等与妇女发展的社会环境六个方面对中国和各省、自治区、直辖市性别平等与妇女发展状况进行评估。指出男女两性在不同领域的发展差距,以及不同经济社会发展水平的地区的性别平等与妇女发展程度与差异等。报告表明,经济社会发展并不必然带来性别平等与妇女发展状况的改善。

Evaluation Report on Gender Equality and Women Development in China, 1995-2005

This Report aims to develop a set of indicators to evaluate gender equality and women development in a Xiao Kang society.It evaluates with the indicators the progress made in gender equality and women development in each of all the provinces,autonomous regions and municipalities in China in the six areas: health,education,economy,politics and decision-making,family and the social environment suitable for gender equality and women's development.It points out difference between women and men in the above areas of development as well as changes that have occurred and are occurring.Moreover,it recognizes disparities in the state of gender equality and women development among regions that have different levels of economic and social development.It concludes that economic and social development will not necessarily bring forth the improvement of gender equality and women development.