从“总体小康”到“全面小康”:小康社会的跃迁

“总体小康”与“全面小康”是小康社会发展的两个阶段 ,它们所蕴含的实践理念的侧重点有所不同。本文从三个方面探讨了“总体小康”向“全面小康”实现的跃迁 :第一 ,从“量”的强调到“度”的强调 :走向一种平衡发展 ;第二 ,从主导性强调到有机性强调 :走向一种协调发展 ;第三 ,从达标性强调到优质性强调 :走向一种高水平发展。

From Being Well-Off in General to Being Well-Off in An All-Round Way:The Transition of the Well-Off Society

Being well-off in general and being well-off in an all-r ound way are t wo stages of the well-off society. The emphases of the ideas in them are differ e nt. The paper discussed this transition from three aspects. First, from the stre ss of quantity to the stress of degree, which is a kind of balanced development. Secondly, from the stress of leading to the stress of organicity, which is a ha rmonious development. Thirdly, from the stress of reaching the standard to the s tress of the high quality, which is a high-level development.