文学物质形态与文学语言观念探微

没有物质形态文学便无法作为现象存在 ,文学的物质形态对文学本体会产生重要影响。构成文学物质形态的真正因素是语言。文学语言是一种一体双向的意象语言 ,它以话语方式出现 ,能用生动的感性外观和丰富的理性内蕴体现文学的审美本质 ,其根本特点是能够唤起人们对具象的直感 ,同时又使语义不断拓展 ,最终通过共时的具体化和多义性使之与非文学语言拉开明显的距离。深入探究文学物质形态与文学语言 ,对于正确理解文学意义重大

The Material Form of Literature and the Conception of Literary Language

Literature as a phenomenon cannot exist without material form. The latter certainly exerts great influence on the former. Language is the actual component of the material form of literature. Literary language is a two-way imagist language, which appears as discourse and reflects the aesthetic nature of literature through lively perceptual expressions and rational connotation. Typically, it arouses a person's immediate reflection on specific objects and distinguishes itself from non-literary language through synchronic specifications and the polysemy. The study of the material form of literature and the conception of literary language is of vital importance to a better understanding of literature.