五四运动与民族复兴的历史承继

五四运动是一场伟大爱国革命运动和社会革命运动,也是一场伟大思想启蒙运动和新文化运动,更是中国新民主主义革命和中华民族伟大复兴的历史起点。一百年前,五四运动所蕴涵的“爱国主义、民主科学、开拓创新”精神开启了中华民族伟大复兴的“精气神”,并为“中国共产党的建立、中华人民共和国的成立、改革开放和中国特色社会主义事业的推进”提供了强大的精神动力和智力支持;所作出的历史选择孕育了民族复兴的“筋骨肉”,并明确回答了近代中国的时代之问——“中国向何处去”。今天,中华民族欲在新时代实现“现代化强国”“祖国完全统一”“人民幸福生活”,必然要在五四精神引领下、在五四革命道路指引下接力前行。

The Historical Inheritance of the May 4th Movement and National Rejuvenation

The May 4th Movement is a great patriotic and social revolutionary movement,as well as a great thought liberation movement and a new cultural movement.It is also a historical beginning of China’s new democratic revolution and the great rejuvenation of the Chinese nation.One hundred years ago,the historical choice made by the May 4th Movement gave birth to the"bones and muscles"of the great rejuvenation of the Chinese nation and clearly answered"where is China going"which the question of the times of modern China.The spirit of"Patriotism,Science and Democracy,Exploit and Innovation"initiated the spirit of national rejuvenation and provided strong spiritual motivation and intellectual support for"the establishment of the Communist Party of China,the founding of the People’s Republic of China,Reform and Opening up and the advancement of the cause of socialism with Chinese characteristics."Today,the great rejuvenation of the Chinese nation,under the new historical conditions,realize that the"modernization of the powerful country","complete reunification of the motherland","happy life of the people"must be under the guidance of the May 4th Movement,and guided by the spirit of the May 4th Movement.