近代日本报业对中国新闻业的影响

日本的明治维新运动,开辟了一个明治时代(1868—1911年),促成了日本近代报刊的诞生、发展,乃至进入"报纸复兴时代"。中日两国具有地理上的接近性,近代报纸的发展进程大致相近,中日两国文化交融成为近代报刊转型之基础,日本报刊对中国戊戌变法期间新闻业具有启发作用,对辛亥革命时期办报思想的促进作用。

The Influence of Modern Japanese Press on Chinese Journalism

The Meiji Restoration Movement of Japanese has established a Meiji period(1868-1911).It has facilitated birth and development of Japanese modern press and even accessed into "Period of Newspaper Renaissance".Both China and Japan have the approachability on geography.The development processing of modern press has great similarity.The cultural blend between China and Japan has become the changeability basic of modern press.Japanese press has the enlightened effort on the journalism during the 1898 Reform Movement,and it also has the promotional effort on running newspaper's thought during the Revolution of 1911.