试论中国工运史上的项英

项英(1898—1941)是工人出身的工人运动领袖,中国共产党工农红军早期领导人之一,曾担任过中共中央职工运动委员会书记、中华全国总工会委员长等,是中国革命史、党史、军史和工运史上有重要影响的人物。限于篇幅,本文不对项英在中国革命史上的功过作全面评述,仅撷他在中国工运史上的作     

中国和印尼关系史上的新篇章

在印度尼西亚外长阿里·阿拉塔斯访华期间,中国和印尼两国政府于7月3日发表公报宣布:两国决定从1990年8月8日起正式恢复外交关系;李鹏总理应苏哈托总统的邀请将在两国复交之际对印尼进行正式访问。这标志着两国关系史上揭开了新的篇章。 中国与印尼复交,结束了两国关系的不正常状态。中国和印尼两国关系源远流长,有着悠久友好交     

亚运工程:中国建筑史上的奇迹

本期出版之时,距第十一届亚运会开幕时间还有124天。越是临近盛会,人们的亚运意识越浓厚,对会前各项准备工作的进展情况也越关注。特别是浩大的亚运会工程,总规模达200多万平方米,规模大,标准高,工期短,目前究竟进行得如何,更是海内外人士普遍关心的大事。本期发表的《亚运工程:中国建筑史上的奇迹》一文,传递了亚运工程建设热潮结出硕果的信息,反映了设计师和建筑工人们为早日完成亚运工程而尽心竭力的奋斗精神。他们怀着为祖国争光的强烈的使命感,艰苦奋斗,无私奉献,在短短三年多时间里,创造了中国建筑史上的又一个奇迹。这也表明,中国人民有智慧,有能力,有信心把自己的国家建设好。     

中国民主政治建设史上的辉煌篇章

1949年6月至9月，在北平召开的中国人民政治协商会议筹备会和第一次全体会议上，各民主党派和无党派民主人士与共产党一道，共商建国大计，在充分发扬民主的基础上，确定了建国的方针，完成了新中国的筹建工作。从那时至今，60年过去了。但是漫长的岁月淹没不了新政协的光辉，反而更凸显了其在中国民主政治建设史上的价值。回顾中国共产党与各民主党派合作建国的历史，对发扬政治民主，坚定实行多党合作政治协商的基本国策，无疑是有益的。     

毛泽东思想在中国文化思想史上的地位

毛泽东思想的历史地位不容否定,这是众所公认的。毛泽东思想的历史地位,可以从不同领域、不同角度去理解。有的从马克思主义发展史的角度去理解,有的从中国革命和建设史的角度去理解,也有的从国际共产主义运动史的角度去理解。本文则从中华民族思想文化史的角度来阐述毛泽东思想的历史地位。中华民族是一个伟大的民族。古代中国是世界上四大文明古国之一。早在汉代,中国就与欧亚大陆的其他文明交相辉映。到中世纪,中国更是突飞猛进,成为世界上最富饶、人口最多,并且在思想文化方面最先进的国家。但是,从１６世纪开始,当西方经过文…     

中国外交史上最强硬十段对话

（一）60代初,由于大陆经济困难,美国觉得有机可乘,积极支持蒋介石准备反攻大陆。当时中美正在波兰秘密接触,周总理指示我方代表警告美国：“如果台湾胆敢反攻大陆,反攻大陆之时,就是中国人民解放军解放台湾之日!”美方立刻表示不支持台湾反攻大陆。     

中国学术史上杂家涵义之演变

从汉代以后,中国历代的目录学著作对于先秦杂家的分类和界定都有所不同。杂家学说兼摄百家,以政治的论说为其学术宗旨,在学术上渊源于上古三代的“礼乐”文化和诸子百家思想。先秦杂家形成于战国中后期,是先秦诸子学向汉代经学转换过程中文化思想学术的主要载体。     

论社会主义史上的两次“空想”到“科学”

论社会主义史上的两次“空想”到“科学”薛晓莉自１８４８年科学社会主义诞生以来，社会主义运动走过了一个半世纪的历程。其间经历了两次从“空想”到“科学”的飞跃，在社会主义运动史上具有十分重要的地位和作用。本文所指“空想”包含两个层面：一是指十六世纪以来众...     

欧盟总部里的中国女翻译

欧盟公务员是西方公认的“金领”,他们拿着普通公司职员数倍的年薪,拥有令人眼红的社会福利待遇。最重要的是,终身不会被解雇,且可以到英、德、意、法等27个成员国中的任何一国定居。他们平时的工作和生活情况如何?怎样才能从事这一“贵     

从中国四次翻译高峰期看翻译理论的发展

我国翻译发展史上曾出现过四次翻译高潮,与之伴生的是翻译理论的同步发展。我国翻译理论发展的大致轨迹是由质而信再到化,也就是说,从单纯模仿原文句法的直译到允许句法自由的意译再到饱含创造神韵、根据实际需要而进行的多种翻译手法相结合。我国的翻译理论是在不断深化中加快发展,在传统理论基础上不断更新与提高的。     

铁路史上的轶闻

打开我国的地图,可以看到有两条铁路线是不合理地弯曲了的,一条是津浦线济宁至泰安段上的曲阜。另一条是沪杭线上的硖石。 人们都知道,设计修筑铁路,除了崇山峻岭,在施工技术上有难以克服的困难外,一般都是取其直线的。而津浦、沪杭线上的曲阜和硖石地处平原,没有难以克服的施     

我国近代史上帝国主义列强迫使中国签订的主要不平等条约

《南京条约》(即《中英南京条约》,又称《江宁条约》) 1842年8月29日签订。这是中国近代史上第一个不平等条约。 条约主要内容有: (一) 割让香港,由英国“常远主掌,任便立法治理”。从此香港成了英国在远东的军事和商业基地。     

经贸合作史上的盛会——记中国—欧洲共同体贸易周

布鲁塞尔专电为庆祝中国——欧洲经济共同体建交十周年而从十二月二日至七日在布鲁塞尔举行的中国——共同体贸易周,已经胜利结束,取得了圆满成功。我国派出由国务委员张劲夫为首的一百八十人的代表团参加贸易周,团员包括国家经委、对外经济贸易部、外交部等有关部门,江苏、安徽、江西、湖南、湖北、四川、山东、辽宁、陕西九个省和北京、哈尔滨两市以及有关进出口总公司的代表。中国方面派出人数,超过一九八一年举行的第一次贸易周人数的一倍多,这说明中国对与欧洲共     

简述中国六十年翻译发展史

翻译活动与社会的发展变化紧密联系。中国翻译史有史籍记载的已长达三千余年,文章简述了新中国成立以来六十年翻译的过程。新中国成立以来,中国翻译发展经历了两个阶段。在第一阶段(1966年以前),翻译有组织有计划地进行、新中国成立实践、理论同步进行。在第二阶段(1978年始)翻译实践规模宏大,成果累累,翻译理论日臻完善,吸收介绍了国外翻译理论。     

欧洲哲学史上的马克思

马克思是欧洲哲学由近代哲学转向现代哲学的开创性人物之一。他认为强调人的受动性与能动性是唯物主义和唯心主义的基本特征,劳动实践把二者结合在一起,实现了对唯物主义和唯心主义对立的超越。马克思的劳动实践辩证法合理地解释了人的生存状态,并且指出了人类走出异化获得解放的现实道路。这些是其他现代哲学家无法企及的重大成就。由于苏联马克思主义哲学对马克思的误解,他在欧洲哲学史上的伟大贡献和历史地位长期得不到公正的评价。     

史上最短的演讲

正可口可乐前任CEO布莱恩·戴森有一次作了堪称史上最短的演讲,用时只有几十秒钟,内容翻译成中文是:让我们把生活设想成一个同时舞动着五个球,使它们同时维持在空中不落下来的游戏,这五个球就是:事业、家庭、健康、朋友和心灵。你将会领悟到:事业这个球是橡皮球,就算落在了地上,它还会再弹起来的;但是,其他的     

社会主义史上的对外开放问题

一个社会主义国家究竟应该对外开放还是闭关锁国呢?对此,从空想社会主义者起就有不同的看法。最早的一些空想社会主义者如托马斯·莫尔和托马斯·康帕内拉是主张对外开放的。英国人莫尔在1516年出版的名著《乌托邦》中所描绘的理想国,热诚欢迎外国人来参观访问,经济上同外国互通有无,凡是足够居民使用并有两年以上贮存的消费品,都可用于出口,按一定价格出售,一些多余产品甚至免费赠送给外国贫苦人民。意大利人康帕内拉于一六二三年问世的《太阳城》更进一步。他设想由于“太阳城”的社会制度特别优越,所以吸引很多外国人来观摩,主人特别慷慨好客,对外国     

论法治中国的科学含义

正法治中国是指法治主体在法治信念与法治精神的导引下,以法治思维和法治方式制约法治的客体,实现全体人民平等参与、平等发展的权利,通过提升中国在全球的法治竞争力实现国家发展的根本价值。一、法治中国的主体维度1.法治自觉。指社会主体对法治的认识达到一定的深度和应有的高度并从一种知识发