第19课——上医院

—B That’11 be very kind of you!But You have your work (那将)(是)(十分)(友好)(的)(您)(但)(您)(有)(您的)(工作) to do! (要做) 您真太好了!可是您还有事吧?     

第19课 注释

1、在马路上、公园里或其他公共场所,看见一位单身的外宾,样子像生病了,就应主动上去问一声是否需要帮助。当然,当外宾坚决拒绝时说Thank you but I'll be alright.(谢谢,我一会儿就没事了。)也就不必勉强。     

第18课(上)——在银行

Excuse me, Ma'am（原谅)(我)(夫人) 对不起,夫人。Yes?Is thene anything I can do for you? (是)(是)(那儿)(任何事)(我)(能)(做)(为)(你)     

第20课 打电话(上)

Operator Rogers Export Company Can I Help You?港线员）（罗杰斯）陡口）讼司）（能）俄）沸）胳）接线员；这里是罗杰斯出口公司。您有什么事？     

第22课(上) 理发店

理发店 The Barber shop——A Good morming,sir.I hope you're not in a burry. (好)(早上)(先生)(我)(希望)(您是)(不)(在)(匆忙) 先生你好！您不着急吧?——B I am,actually .when do you think you can cut my hair? (我)(是)(实际上)(何时)(您)(认为)(您)(可以)(剪)(我的)(头发)     

第20课 注释

第20课是由接线员、秘书的电话对话,其中有一些电话中的常用语。例如: 1.Can I help you?您有什么事? (能)(我)(帮)(您) 2.Could I speak to…… 我可以和……说话吗?     

第21课 注释

1.Beauty Parlour (美的)(馆舍)。是美容院,专门为女士做头发的。给男士理发的叫做Barber shop.(见下一课)2.Take your time     

第21课 美容院

鹭弊翼翼蘸髦锵_)一(您)一丈喜欢)(有奴一)(电烫)丈女士)您是想把头发烫一下码,夫人?斗扫Y七孰户I诱石61d!,一A飞是)灿a(我)心想)流n一。 是的舀s球娜石。之嘿蒙森歹卿_斗力一S云止{一报能漏咖缺_一碌e.(当然)(那)(将)(是一)(好的)理当然,那很好。第21课 美容院@王福成!栏目主持人     

第17课注释

1 第17课是外宾在天安门广场请一位中国小朋友给她拍照的场景。 2 Yes,Ma' am?这句用升调来说,表示问询的语气,表示“什么事?”倘用降调,就表示认可的意思了。 3 Can yon take a picture of the two of us?     

第18课注释

1、A.Could you tell me where I can change some money?(能)(您)(告诉)(我)(何处)(我能)(换)(一些)(钱) 您能告诉我哪儿能换钱吗? 在第9课我们学过:B.Can you tell me where i cna find a map of Beijing?B(能)(你)(告诉)(我)(何处)(我)(能)(找)(一)(地图)(的)(北京)     

第18课(3)——在银行

B Thank you,your passpart,please.(感谢)(您)(您的)(护照)(请)谢谢。请看一下您的护照。Sure。(当然)没问题。     

第18课(2)——在银行

AGood morning(好)(早上又上午)您好(早上好)Good moring,Sir.What can I do for you?(好)(早上)(先生)(什么)(能)(我)(做)(为)(您)您好!您需要什么服务?     

第21、22课 注释

1.Should I trim a little off the bace?It seems a little(应当)(我)(修剪)(一)(点)(去掉)(后面)(它)(看起来)(一)(点)long(长的)     

第20课 打电话(中)

A sure,This is Sun Ping of DaDong ImportCompany．（当然)(这)（是）（孙平）（大东）（进口）（公司）我是大东进口公司的孙平。     

第22课(下) 理发店

—A oh,I'm so sorry for that. yes, we shoud have someting(哦)(我是)(如此)(抱歉)(为)(那)(是的)(我们)(应当)(有)(某些)in Englist for our foreign friends.I”II certainly see to it…(在)(英语)(为)(我们的)(外国的)(朋友)(我将)(肯定)(看)(到)(它)well,sir,I’m at your service. please sit here.     

第20课 打电话(下)

——A Yes.will you be free next Monday or Tuesday? (是的)(将)(您)(是)(空)(下个)(星期一)(或)(星期二) 是的。您下周一或周二有空吗?——B Let me see.I'll have a meeting the whole day next (让)(我)(看)(我将)(有)(一)(会议)(整个)(天)(下午)     

大兴医院职代会上议食堂改革

近日，大兴区总工会召开协调劳动关系三方会议制度第五次例会。由常务副区长金树东、副区长潘新胜以及区劳动和社会保障局、区总工会、区工商业联合会等单位有关领导参加，区总工会主席杨丽霞主持会议。     

在天安门广场(第17课)

Excuse me.(原谅)(我)对不起。Yes,Ma’am?(是的)(夫人)什么事,夫人?     

北京市总工会第十届委员会财务工作报告——在北京市工会第十一次代表大会上

各位代表、同志们: 我受北京市总工会第十届委员会的委托,向北京市工会第十一次代表大会报告市总本级经费收支情况和工会财务工作,请予审议。     

北京市总工会第十届经费审查委员会工作报告——在北京市工会第十一次代表大会上

各位代表、同志们: 我代表北京市总工会第十届经费审查委员会向大会报告经费审查工作,请予审议。 北京市总工会十届经费审查委员会在市总党组和全总经审会的领导下,坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻党的十五大、