在第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十五次会议上的讲话

<正>(2021年1月22日)本次常委会会议共审议10件法律和决定草案,通过其中4件;审议通过3个专门委员会关于代表议案审议结果的报告,听取2个关于代表建议办理情况的报告;听取审议2020年备案审查工作情况报告;批准2件国际条约,还表决通过了代表资格审查报告和任免案。在大家的共同努力下,顺利完成了预定任务。     

全国人民代表大会常务委员会公告(〔十三届〕第十九号)

吉林省第十三届人大常委会第二十六次会议补选韩俊为第十三届全国人民代表大会代表。海南省第六届人大常委会第二十五次会议补选冯飞为第十三届全国人民代表大会代表。贵州省第十三届人大常委会第二十三次会议补选李炳军为第十三届全国人民代表大会代表。甘肃省第十三届人大常委会第二十一次会议补选任振鹤为第十三届全国人民代表大会代表。第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十五次会议根据代表资格审査委员会提出的报告,确认韩俊、冯飞、李炳军、任振鹤的代表资格有效。     

第十三届全国人民代表大会常务委员会代表资格审查委员会关于个别代表的代表资格的报告

全国人民代表大会常务委员会:2021年1月18日,吉林省第十三届人大常委会第二十六次会议补选吉林省委副书记、省人民政府副省长、代省长韩俊为第十三届全国人民代表大会代表。2020年12月30日,海南省第六届人大常委会第二十五次会议补选海南省委副书记、省人民政府副省长、代省长冯飞为第十三届全国人民代表大会代表。     

第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十五次会议议程

<正>2021年1月20日至22日(2021年1月20日第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十五次会议第一次全体会议通过)一、审议《中华人民共和国动物防疫法(修订草案)》二、审议《中华人民共和国行政处罚法(修订草案)》三、审议《中华人民共和国海警法(草案)》四、审议全国人民代表大会监察和司法委员会关于提请审议《中华人民共和国法律援助法(草案)》的议案     

全国人民代表大会常务委员会工作报告2010年3月9日在第十一届全国人民代表大会第三次会议上

Fellow Deputies,I have been entrusted by the Standing Committee of the National People's Con-gress (NPC) to present this report on its work for your deliberation and approval.Major Work of the Past YearThe year 2009 was the most difficult year for our country's economic develop-ment since the beginning of the new century. Faced with a complex situation andsevere challenges, the Central Committee of the Communist Party of China (CPC),with Comrade Hu Jintao as General Secretary, united with and led the people of allthe country's ethnic groups in fortifying their confidence, meeting difficulties head-on. and winning new victories in socialist economic, political, cultural, social, andecological development.     

全国人民代表大会常务委员会办公厅关于第十三届全国人民代表大会第三次会议代表建议、批评和意见办理情况的报告——2021年1月20日在第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十五次会议上

全国人民代表大会常务委员会:现在,我代表常委会办公厅报告十三届全国人大三次会议期间代表提出的建议、批评和意见(以下简称建议)办理情况。全国人大常委会深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想特别是习近平总书记关于坚持和完善人民代表大会制度的重要思想,加强改进代表建议办理工作,积极回应民生关切,努力把各方面的智慧和力量凝聚到党和人民事业发展中来。     

全国人民代表大会常务委员会关于设立北京金融法院的决定

为实施国家金融战略,维护金融安全,健全金融审判体系,加大金融司法保护力度,营造良好金融法治环境,根据宪法和人民法院组织法,特作如下决定:一、设立北京金融法院。北京金融法院审判庭的设置,由最高人民法院根据金融案件的类型和数量决定。二、北京金融法院专门管辖以下案件:(一)应由北京市的中级人民法院管辖的第一审金融民商事案件;(二)应由北京市的中级人民法院管辖的以金融监管机构为被告的第一审涉金融行政案件。     

全国人民代表大会宪法和法律委员会对《关于设立北京金融法院的决定(草案)》审议结果的报告——2021年1月22日在第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十五次会议上

全国人民代表大会常务委员会:本次常委会会议于1月20日下午对关于设立北京金融法院的决定草案进行了分组审议。普遍认为,为实施国家金融战略,维护金融安全,健全金融审判体系,加大金融司法保护力度,营造良好金融法治环境,由全国人大常委会决定设立北京金融法院,是必要的,赞成提请本次常委会会议表决通过。     

全国人民代表大会常务委员会法制工作委员会关于2020年备案审查工作情况的报告——2021年1月20日在第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十五次会议上

<正>全国人民代表大会常务委员会:现将2020年开展备案审查工作的情况报告如下,请审议。对行政法规、地方性法规、司法解释等规范性文件开展备案审查,是宪法和法律赋予全国人大常委会的一项重要职权。根据宪法和有关法律的规定,行政法规、监察法规、地方性法规、自治条例和单行条例、经济特区法规、司法解释以及香港、澳门特别行政区的法律应当报送全国人大常委会备案,全国人大常委会有权撤销、纠正与宪法法律相抵触的法规、司法解释,     

《关于设立北京金融法院的决定（草案）》的说明——2021年1月20日在第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十五次会议上

<正>全国人民代表大会常务委员会:按照会议安排,根据中央全面深化改革委员会第十七次会议审议通过的《关于设立北京金融法院的方案》,现就《关于设立北京金融法院的决定(草案)》作如下说明。一、设立北京金融法院的必要性和可行性习近平总书记深刻指出:"金融是现代经济的核心""金融是实体经济的血脉""金融是国家重要的核心竞争力""金融安全是国家安全的重要组成部分,是经济健康发展的重要基础"。     

全国人民代表大会外事委员会关于第十三届全国人民代表大会第三次会议主席团交付审议的代表提出的议案审议结果的报告

全国人民代表大会常务委员会:第十三届全国人民代表大会第三次会议主席团交付外事委员会审议的代表议案是河北代表团卢庆国等31名代表提出的“关于制定共建‘一带一路’倡议促进法的议案”(第124号)。外事委员会高度重视代表议案办理工作,按照栗战书委员长“内容高质量、办理高质量”和“既要重结果、也要重过程”的指示要求,制定了办理工作方案,就立法必要性和可行性、立法的重点难点问题等向有关部门书面征求意见,与领衔代表全过程沟通。     

全国人民代表大会宪法和法律委员会关于第十三届全国人民代表大会第三次会议主席团交付审议的代表提出的议案审议结果的报告

全国人民代表大会常务委员会:第十三届全国人民代表大会第三次会议主席团交付宪法和法律委员会审议的代表提出的议案共128件,涉及41个立法项目。其中,建议修改法律的议案102件,涉及24个立法项目;建议制定法律的议案21件,涉及13个立法项目;建议作出法律解释的议案3件,涉及2个立法项目;建议作出有关法律问题和重大问题的决定的议案2件,涉及2个立法项目。     

全国人民代表大会教育科学文化卫生委员会关于第十三届全国人民代表大会第三次会议主席团交付审议的代表提出的议案审议结果的报告

<正>(2021年1月22日第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十五次会议通过)全国人民代表大会常务委员会:第十三届全国人民代表大会第三次会议主席团交付全国人民代表大会教育科学文化卫生委员会审议的代表议案共87件,涉及36个立法项目,2个监督项目。     

政府工作报告——2020年1月15日在江苏省第十三届人民代表大会第三次会议上

各位代表:现在,我代表江苏省人民政府向大会报告工作,请予审议,并请各位政协委员提出意见。一、2019年工作回顾过去的一年,是新中国成立70周年,是习近平总书记作出强富美高新江苏建设重要指示五周年,在江苏发展史上具有重大意义。     

Report on the Work of NPC Standing Committee 2016(Extract)

正Major Initiatives of 2015A.We made new strides in key areas of legislation The law is of great value in the governance of a country,and good laws are a prerequisite for good governance.Focusing on the key task of raising the quality of legislation,we channeled great effort into advancing legislation in key areas.Large in number,     

全国人民代表大会常务委员会免职名单

正(2021年1月22日第十三届全国人民代表大会常务委员会第二十五次会议通过)一、任命杨万明为最高人民法院第一巡回法庭庭长。二、免去王旭光的最高人民法院审判委员会委员、环境资源审判庭庭长、审判员职务。三、免去李惠清(女)的最高人民法院审判员职务。     

论习近平十九大报告重申党领导一切的思想

1962年,毛泽东提出了党领导一切的思想,其基本依据是中国共产党的性质、理想和使命以及党的根本宗旨。时隔55年,习近平在党的十九大报告中又重申党领导一切的思想。他是基于党所面临的世情、国情、党情背景提出来的。十九大报告重申党领导一切的思想,有助于广大党员干部不忘初心和牢记使命,有助于广大党员干部认清党的历史方位,有助于党关注并自觉提升执政能力,也有助于党重塑自身的形象。在新时代坚持党领导一切的思想,需要准确把握党领导一切思想的精神实质,坚定不移地坚持和维护党的领导地位,坚定不移地把事关人民根本利益的所有事业都领导起来,特别是需要在全面从严治党进程中坚定不移地坚持党领导一切的思想。