Una aproximació bourdieuana a tres plataformes de difusió de poesia a Mallorca (1974–1990)

Abstract

En aquest article em propòs analitzar tres plataformes de difusió de poesia sorgides en el context mallorquí dels anys 70, 80, i 90, aprofitant l’aportació del sociòleg francès Pierre Bourdieu al voltant de la teoria del camp literari. La pretensió és establir un diàleg amb aquesta proposta teòrica i il·lustrar-la amb casos com el dels quaderns de poesia Domini Fosc (1974–1975), la revista L’Ombra Vessada (1979–1981), i les Edicions Atàviques (1985–1990), tenint en compte, per una banda, que els productes literaris que examinaré s’inscriuen en una línia experimentalista i, per l’altra, que la literatura catalana és institucionalment deficitària – a diferència de la francesa, en la qual es basa Bourdieu.     

Melbourne (1835–1927): The Birth of a Music City

Music heritage in cities has become a significant area of interest in the twenty-first century because it is linked to profitable music tourism and a growing cultural economy. Melbourne, the Victorian state capital, is used as a case study; in March 2013, the city was unofficially crowned Australia’s music capital because it, at the time, had the most music venues and a vibrant music economy. However, this paper argues that this identification is somewhat ahistorical for two reasons. Firstly, it leaves out the colonial and gold rush prehistory of Melbourne’s music culture. Secondly, it omits the critical recognition of Melbourne’s (and Australia’s) first international music superstar exports, such as opera diva Dame Nellie Melba (nee Helen Porter Mitchell), who was named after her home town of Melbourne, and pianist prodigy and composer Percy (Aldridge) Grainger. Drawing on a textual analysis of government policies, economic reports, and the work of historians, musicologists and journalists, this paper synergises the history of Melbourne’s music culture from its colonial beginnings in 1835, until 1927, when the city was no longer Australia’s political capital. It identifies four early stages of Melbourne’s musical development, which laid the foundations for iconic music venues, Australia’s first opera company, music entrepreneurs, and the initial nurturing of the nation’s first music superstars in Melba and Grainger.     

L'affaiblissement du Parlement français dans la dernière législature de la Troisième République (1936–1940)

SUMMARY

In this article, Simone Lassig examines franchise reforms in the federal states of the German Empire before 1914. She is critical of restricting the history of the German Empire to the history of Prussia. From this viewpoint, electoral reforms in several of the German federal states are used to indicate the capacity of the political elites to resolve problems related to the system. When we observe southern and central Germany, it can be shown that the old elites were capable of learning. Although the non-socialist parties opposed every form of mass politics until the turn of the century, by limiting the right to vote, after that they opened up to the increasing demands for participation from the lower levels of society. Tendencies towards democrati;tation appeared not only in many new electoral laws, but also in the political culture, expecially in the development of new methods of parliamentary conflict. Legitimation of authoriry gained a new status: the parliamentary resolution of conflicts was revalued as against legal restrictions, and facilitated the partial integration of the formerly excluded workers' party. The concept, scarcely challenged in research, that there was only a primitive level of democratization in Wilhelmine Germany should be reconsidered at least, as a result of this analysis.     

Noucentisme's “arbitrary” nature in the Mont-roig landscapes of Joan Miró (1918–1922)

The purpose of this article is to discuss the development of Joan Miró's aesthetics between 1915 and the early 1920s, and to offer an interpretation of a series of landscapes that he painted between 1918 and 1922, by highlighting their similarities with some of the landscapes described by Catalan writer Josep Pla in his Obra completa. Both Miró's and Pla's landscapes are situated within the context of Noucentisme and, more particularly, of Noucentisme's classicist aesthetics as defined by Eugeni d'Ors in his Glosari.     

“Una tercera lectura”: the cinematic reader and the cult of virility in Manuel Puig's El beso de la mujer araña (1976)

In El beso de la mujer araña, Manuel Puig encourages a “tercera lectura,” informed by both cinema and literature. He creates a cinematic language reinforced by the spirit of “synthesis” and then incorporates a conceptual discourse which is beyond cinema because of the “límites de atención” of a “lector cinematográfico.” Puig expects readers to draw their own conclusions about the themes which emerge. I argue here that both the themes and aesthetic of the novel can be read as a challenge to the form and content of a literary and filmic “cult of virility.”     

Poètiques translúcides: la tensió creativa íntim/públic en la capsa poètica Indicis (1990) de Miquel Bezares i Biel Thomàs

Abstract

En aquest article es reflexiona sobre la intimitat com a espai d’investigació de la poesia experimental contemporània a partir de l’estudi d’una capsa poètica titulada Indicis (1990), composta per poemes de Miquel Bezares i dibuixos de Biel Thomàs. Es parteix de la idea que, en la dicotomia entre intimitat i publicitat que ha condicionat algunes teories de la lírica contemporànies, hi subjeu una oposició doblement equívoca: (a) en tant que allò que es considera “íntim” sempre és una construcció social en la qual participa el gènere líric; i (b) en tant que la vocació comunicativa i, per tant, pública, de la poesia situa la intimitat lírica en una posició exposada als altres. Les poètiques translúcides, Les poètiques translúcides serien aquelles que intentarien evitar aquest doble equívoc treballant de manera creativa amb les mediacions que s’imposen a qualsevol projecte líric que pretengui comunicar allò que es defineix com a “íntim”. Des d’aquest punt de partida, s’analitza la representació d’aquesta intimitat velada atenent a tres aspectes rellevants de l’obra: (a) la formalització paratextual; (b) la pluralitat de subjectes que hi interactuen; i (c) la tensió espacial entre un dins i un fora en els la tensió espacial entre un dins i un fora en els poemes i en les il·lustracions.     

The Application of Tanzimat in the Desert: The Bedouins and the Creation of a New Town in Southern Palestine (1860–1914)

The second half of the nineteenth century was a period when the Ottoman government's centralization efforts gained momentum. In Southern Palestine, this entailed a struggle for central government to gain the upper hand over the Bedouin tribes. In the 1860s, the Ottoman government was still using military power to end the internal strife between the Bedouin tribes. However, from the 1890s on, the government began to use sophisticated means and tactics in order to secure control and encourage the integration of the Bedouin element in the empire. The creation of a new town, namely Beersheba, the changing apparatus of administration, the construction of public buildings in desert, all meant that the government attempted to penetrate the nomad's way of life. In this study the main emphasis will be given to describing the role of the state in forming and changing the tribal institutions.     

Policy Response to Declining Birth Rate in Japan: Formation of a “Gender-Equal” Society

Japanese women have been assigned to the private role of caretaker, but the Japanese government has made prominent efforts in constructing a “gender-equal” society during the past decade. This policy development has come under the context of falling birth rate. The Basic Law for a Gender-Equal Society and the measures taken by the government so far still fall short from enforcing gender equality and do not affirm equality as a human right. Since the pursuit of gender equality is a means to boost the birth rate, when there is a contradiction between these two goals, the former will be conceded.

The United States-Japan Security Community–Emerging Collective Identity: The Case of the Persian Gulf War (1990–1991)

This article argues that the relationship between the United States and Japan can be understood as a security community. According to Karl Deutsch, collective identity is a defining feature of a security community. Hence, this study employs the case of the Persian Gulf War of 1990–1991 to detect the existence of a collective identity between the United States and Japan. Employing Bruce Cronin’s approach, we examine how the United States and Japan interacted with each other in their discourse and behavior during the period of the war from August 1990 to April 1991. This article presents evidence of their shared collective identity in verbal exchanges and in a series of mutual behaviors regarding Japan’s role in an anti-Saddam coalition.     

Breaking the Law to Ensure Order: The Case of Tijuana (2007–2012)

This paper explores how state agents and civilians justify human rights violations when the military perform police tasks. Based on a set of interviews and documents, it analyses the actions of the armed forces and the police during a military-led operation that targeted drug trafficking organisations in Tijuana. In a context of limited civilian control over the armed forces and the police, the paper identifies two discourses that supported the illegal action of state agents: the construction of a foreign other who does not belong to society and the need to use violence to accomplish a greater good.     

The current EU/US–Russia conflict over Ukraine and the WTO: a preliminary note on (trade) restrictive measures

In 2012, the Russian Federation (RF) joined the World Trade Organization (WTO) as its 156th member. Two years later, an international conflict over the developments in Ukraine in general and the changing status of Crimea erupted, which henceforth saw the RF, the United States (US), and the European Union (EU) drawn into a circle of the unilateral imposition of trade and other restrictive measures. This article looks at the trade aspects of the ensuing conflict and provides a detailed survey of the restrictive measures imposed by the EU, the US, and the RF from the perspective of the national legal orders of the jurisdictions concerned, as well as from the international perspective of the applicable WTO trade rules. It includes a critical assessment of the compatibility of economic sanctions with the parties' WTO commitments, as well as the possibility of addressing the current divergences under the WTO dispute settlement mechanism.     

“反殖”与“殖民”:中国本土化南洋观和“殖民”话语建构——暨南大学的南洋书写(1927-1937)

近代中国开始向现代国家转型,国家目标也随之“外倾”,国人对“南洋”的认知与关注,既基于“到南洋去”的向外发展诉求,也跟华侨在南洋的移民事业及其被殖民的命运有关,由此形成的南洋观可视为华侨观的外显,蕴含着强烈的民族主义色彩与中国本位意识,背后更离不开中国社会尤其是知识阶层的南洋书写与南洋观塑造的努力.“华侨最高学府”国立暨南大学堪称代表,其以独具特色的南洋、华侨研究努力形塑国人的南洋观:一方面,关注南洋华侨的现实命运,具有强烈的反殖诉求;另一方面,尝试建构本土化的“殖民”话语,为国人向南洋发展提供学理支撑.以“反殖”与“殖民”话语建构为中心的观念阐释体系,看似矛盾对立却相反相成,尤其“殖民”南洋的话语建构与西方“殖民”南洋的观念迥异,颇可反映国人南洋观塑造的复杂面相.     

Migration and Power Politics: The Settlement of Georgian Immigrants in Turkey (1878–1908)

This study is an examination of the relationship between migration and politics, focusing on the case of Georgian immigrants settled in the central Black Sea districts of Ottoman Turkey during the last quarter of the nineteenth century. Based on the extensive use of Ottoman and British archival material as well as interviews conducted in the region, the study reveals insights into the intriguing power politics behind migration in the Ottoman Empire. Scrutinizing certain characteristics of the settlement process, it also demonstrates the complex imperial network of power that linked the most distant border districts of the Batum-Çürüksu (modern Kobuleti) region of Ottoman Caucasus directly to Istanbul via the Black Sea region of Ordu. The central argument of the study is that the leader of the immigrant group, namely Çürüksulu Ali Pasha, not only successfully managed the settlement process of his fellow Georgians but also masterfully manipulated all the stages of migration and settlement, making use of the conditions in his fierce power struggle against the appointed Ottoman governors as well as the native Muslim nobility of the region. The study thus shows how the personal agenda and the central position of a local Pasha in such a struggle for domination can dangerously destabilize life in an Ottoman province and sow the seeds of animosity between the immigrant community and the natives that eventually accelerated into warfare in the 1890s, creating a serious ‘Immigrant Problem’, the legacy of which lasted up to the early Republican period.     

The star of David in a cedar tree: Jewish students and Zionism at the American University of Beirut (1908–1948)

The American University of Beirut's emergence as a hub of Arab national and cultural identity in the first half of the twentieth century has been well documented by historians. The simultaneous Zionist presence on campus has been largely overlooked. Zionist ideas were predominantly promoted by Palestinian Jewish students who formed a small but vocal minority at AUB prior to 1948. Faculty and non-Jewish students also regularly collaborated with and traveled to Zionist institutions in Palestine for academic, athletic, and leisure purposes. For Arab students on campus, therefore, Zionism was not an abstract concept, but rather a national identity embodied by fellow classmates and friends on campus. As the conflict in Palestine increased in the 1930s and 1940s, so too did political activism and tensions on campus between Zionist and Arab nationalist students. This article analyzes this unique period of exchange, collaboration, and friction at AUB, which came to a swift end with the outbreak of the 1948 War. By focusing on the interactions between Arab and Zionist Jewish students at AUB, I seek to extend the ‘relational’ approach towards Jewish-Arab contact beyond Palestine's borders.     

The Wadi al-Hawarith affair (Emek Hefer): disputed land and the struggle for ownership: 1929–33

The Wadi al-Hawarith (Emek Hefer) affair was considered to be one of the prominent land disputes between Jews and Arabs in Palestine during the British mandate period. The region in which the dispute broke out was found south of Hadera in Emek Hefer.

The purchase of lands of Wadi al-Hawarith, by Jewish bodies, had already started at the end of the nineteenth century and continued for four decades, and during this there were disputes between the Jews and Arabs, which were accompanied by legal hearings.

The Jewish National Fund tried to reach an arrangement by means of compensation for the Bedouin tenants who dwelled on the lands of the valley, in exchange for their willingness to leave the territory. From time to time, the Bedouins agreed to this, but they went back on their agreement.

Despite the effort to reach compensation arrangements with the Bedouins, the Palestinian political leadership was interested in inflaming the opposition of the Bedouins to leaving the land. This is what caused a long string of trials, which continued for many years.     

La economía cubana: entre voluntarismo e intentos de planifcación (1959-2012)

Throughout more than fifty years, the Cuban Revolution has been unable to implement an Economic Management System (ems) to face and overcome the traditional problems of centrally planned economies. When Cuban leaders tried to back away from the planning methods adopted in socialist countries, the economic management suffered from “voluntarism”, with invariably negative consequences. This article proposes a categorization of the economic cycle into upward phases –in which rational economic planning and organization predominate– and downward phases with a highly centralized direction of the economy. A historic-economic analysis of each phase of the cycle is presented, revealing that upward phases were characterized by good or acceptable economic outcomes, while these were poor during downward phases with a prevalence of voluntarism, unless external factors appeared.     

“El pájaro de cuatro notas”: the reception of Argentine women writers and artists’ work in avant-garde magazines (1920–1930)

This article assesses the reception of Argentine women writers and artists’ work within vanguard magazines. Taking as case studies the work of Norah Lange and Norah Borges, I identify four key tropes that emerge in reviews of their creative output published between 1920 and 1930. This article brings to light original archival material in order to expose how women’s peripheral position in the artistic sphere of early twentieth-century Latin America was enacted at a discursive level. In so doing, I propose that the gendered dynamics evident within avant-garde magazines represent a microcosm of women’s experiences within the vanguard more broadly. This article aims to contribute to a thorough investigation into how marginalisation is enacted and enforced, exposing the extra-literary processes which construct an artistic sphere that is inhospitable to women practitioners.     

An Ignored Relationship: The Role of the Lebanese Armenian Diaspora in Conflict Resolution (1975–90)

This research examines the role of the Lebanese Armenian diaspora (LAD) during the unstructured conflict that was the second Lebanese civil war, which extended from 1975 until 1990. This research has two aims. The normative aim is to find patterns of diasporic activity in conflict such as to support positive activities and discourage negative activities. A second is to focus on an empirical case study of the LAD in order to demonstrate that the diaspora encouraged peace-making initiatives and discouraged peace-wrecking. Importantly, the LAD as a political actor in Lebanese society played a positive role in promoting dialogue, cooperation, conflict resolution and reconciliation and had a significant impact on politics in general and conflict behaviour in particular. This study concludes that it is worth studying diaspora behaviour in conflict because a diaspora could be a powerful actor in conflict resolution and peace-making.