首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
现代汉语里新词语层出不穷,汉语新词的出现是语言反映社会生活和适应交际需要的必然产物,不宜贸然予以反对。语言本身有一种自我调节的功能,很多新词进入了我们的语言并扎根,也有很多只是昙花一现。我们应以冷静观察、深入思考的态度去研究它、分析它,并且坚持不断地对语言的发展进行规范纯洁的工作,维护其健康。  相似文献   

2.
浅析汉语新词的翻译   总被引:2,自引:0,他引:2  
文章阐述了汉译英中常用的对应法、解释法、词汇并行法和缩合法四种词汇翻译方法 ,并论述了各种方法适用的场合和弊端。翻译过程中要学会各种方法兼顾 ,注意各语言的背景知识、语言特征、语言习惯  相似文献   

3.
新词新语的来源、特点及产生原因   总被引:1,自引:0,他引:1  
新词新语的大量出现丰富了当代汉语词库,也给汉语词汇系统带来了巨大影响。新词新语的来源有新造词语、增加新意义的旧词语、跨域方言词语、外来词、数字词语等。新词新语的特点有新颖生动、衍生能产、形式简洁、语义的动态性以及中外语言交融。新词语的产生有社会背景、语言系统、人类认知以及文化传播诸方面原因。  相似文献   

4.
文中初步分析和归纳了新词新语的产生方式:借词、缩略语、修辞方法构词、类词缀构词等;初步分析和归纳了词语新义和新用现象的产生方式:移用、名词、形容词新用、突破语义规则的新用等.  相似文献   

5.
国际化语境下,汉语母语者仍以取象思维创造和使用着汉语新词。表现为:有的自造洋泾浜英语词,再全词改用汉字;有的先意译英语前缀为汉语类前缀,再谐音取象、比喻取象,把带前缀的外来词变为纯粹的汉语词;有的先将英语词意译为汉语语素,并使其成为类后缀,再调动汉字汉语取象系统,以比喻取象,创造出一系列类似结构的汉语词;还有大量涌现的字母词,其中虽只有少部分是"字母+汉字"式,但却表现出汉语母语者顽强的取象思维。  相似文献   

6.
本文主要从模因论的视角分析新词汇的形成和发展过程,旨在帮助英语学习者能够更好地从理论角度了解新词从而更好地记忆和掌握新词。  相似文献   

7.
新词解释     
《社会主义论坛》2008,(10):31-31
次贷危机 次贷危机又称次级房贷危机,也译为次债危机。它是指一场发生在美国,因次级抵押贷款机构破产、投资基金被迫关闭、股市剧烈震荡引起的风暴。它致使全球主要金融市场隐约出现流动性不足危机。美国“次贷危机”是从2006年春季开始逐步显现的。2007年8月席卷美国、欧盟和日本等世界主要金融市场。  相似文献   

8.
基于网络交流的新词语的出现对原有的现代汉语体系的完整性、规范性形成了有力的冲击。在对外汉语教学中,《汉语水平词汇与汉字等级大纲》要求的基本词汇与现实生活中大量出现的网络新词构成教学中的具体矛盾,不能很好地满足对外汉语教学以交际为目的的需求。网络新词具有适用的广泛性、敏感的时效性、独特的趣味性、使用的随意性、保持的不稳定性等独有的特点,在对外汉语教学中应采取有效的策略。  相似文献   

9.
现代图书馆发展趋势初探   总被引:2,自引:0,他引:2  
随着信息技术的快速发展及其功能的不断扩充,国际互联网进一步拓展了图书馆有限的馆藏资源,使图书馆经历着一场从以印刷品为主的传统图书馆向以数字化、电子化、网络化为基础的新型图书馆转变的重大变革,同时对馆员素质和服务理念也提出了新的要求,图书馆呈现出前所未有的发展势头。探讨信息时代图书馆发展趋势,对于推动信息科学和图书馆事业的发展并与世界接轨,具有重要的现实意义。  相似文献   

10.
青年文化是推动英语新词产生的众多原因中非常重要的一个.20世纪50年代以来,与青年文化有关的英语新词大量涌现,借此可以看出,近年来英美的经济低迷使当代青年人承受了比前几代人更大的经济压力,不得不为生计苦恼的青年失去了关注社会本质问题的精神动力,他们对自身物质利益的关注超过了改造社会的激进理想.当代英美青年文化的总体态势是主流化和平稳化、价值观念的温和化与功利化以及行为模式的多元化.  相似文献   

11.
"超级女声"热潮中的新词新语研究   总被引:1,自引:0,他引:1  
在“超级女声”的热潮中,中国语言里频频出现了一些新词新语。这些新词新语产生的途径、特点均反映出其在社会学和文化学上的意义。我们应采取尊重和宽容的态度对待这种语言现象。  相似文献   

12.
从语义泛化角度探讨新词语。语言和社会处于共变之中。社会变化导致语言变化,新词语的产生。广义的语义泛化包含意义泛化和语用空间的扩展。总体上说,社会变化是根源,语义泛化是途径,新词语的产生是结果。  相似文献   

13.
英国宪法在世界宪政史上占有重要地位,其不成文宪法形式有其产生的文化背景和历史原因,它是特定民族在特定时代的独特产物。在世界宪政潮流中,英国宪法发生了些许变化,其不成文宪法也有其特有的发展趋势。  相似文献   

14.
邓小平理论宗教观起着承上启下的作用。在邓小平逝世10周年之际,为了全面正确地了解马克思主义宗教观在中国发展的历史过程,了解邓小平理论宗教观在马克思主义宗教观中国化过程中的历史地位和作用,有必要论述一下邓小平理论宗教观的产生、形成与发展问题。  相似文献   

15.
16.
现代反垄断法的发展趋势   总被引:3,自引:0,他引:3  
现代反垄断法经历了一个世纪的实践后 ,至少在十一个方面发生了重要的变化 ,反映了反垄断法的演变趋势。  相似文献   

17.
论统战艺术     
统战艺术是统战工作者在统战实践中所运用的富有创造性并能产生良好效果的技能技巧、方式方法。是唯物辩证法在统战工作中的科学运用,是原则性与灵活性的最佳结合。其技能技巧包括机智性、情感性、启发性、迂回性和激励性。真理的力量、人格的魅力、广博的知识、敏捷的思维、丰富的经验以及完美的载体是统战艺术形成的绪多要素。统战艺术在新时期将会不断地创新和发展。  相似文献   

18.
探讨中国共产党领导人的产生方式是一个具有重大和现实意义的问题。本文通过研习党史和相关资料,认为在党的九十年历史中,党的领导人产生方式大体有八种,即:因业绩和声望显赫,获推举和选任;由共产国际授意认可,经党代表选举产生;依据提出的政见竞争,由民主选举产生;实行领导终身制,并由个人指定接班人;采取武力手段,获得军队支持;通过党内革命元老和中央政治局成员协商提名,经由全国党代会选举确定;自觉于两届任期年限,以利于推出新的领导人;实行民主推荐程序,根据民意提名中央政治局成员。这八种党的领导人产生方式,其中的第一种产生方式是自然而然形成的,往往是政党建立时挑选领导人的常态,无可厚非,以后也难仿效。第二、四、五种不好。第六种产生方式虽然应肯定其具有一定的合理性,但今后已经不具备这样的条件了。比较起来,第三、七、八种为好,以后应把这三种方式结合起来,并加以实施应用。  相似文献   

19.
隐喻不仅是语言内部的一种修辞手段,更是人类认识世界的一种基本思维方式.隐喻概念体系根植于人们的生活经验,萌发于社会文化的沃土中.人们认识世界的一些经验和思维是共性的,即相同的喻体反映相同的文化隐喻;而更多的经验和认识则因文化不同而相异,即相同的喻体反映不同的文化隐喻,不同的喻体反映相同的文化隐喻,不同的喻体反映不同的文化隐喻.  相似文献   

20.
大学生犯罪问题已成为当今社会普通关心的话题,从大学生犯罪的特点入手,查找产生的原因,制订相应预防措施,给大学生的健康成长,营造一个和谐的氛围。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号