A case study of interpreter-mediated witness statement: police interpreting in South Korea

Interpreters play an important role in police interviewing witnesses from culturally and linguistically diverse backgrounds. In the cases where interpreters lack professional attributes such as interpreting competence and impartiality, it is very likely that the interpreted evidence and statement will not be a faithful reproduction of original utterances. If attention is not paid to possible alterations by interpreters to the original utterances of the witness and duty of care is lacking in the procedure of obtaining statement from witnesses through such interpreters, the official legal record may not be an accurate one. Drawing on the data of a video-recorded interpreter-mediated police interview in South Korea, this paper examines issues arising from the lack of understanding of the role of interpreters, which may have implications for criminal proceedings. The findings indicate that in addition to interpreter training, more efficient police training in the adoption of best practice guidelines in interviewing through interpreters is required.     

Trauma-exposed young victims: possibilities and constraints for providing trauma support within the investigative interview

For police, the aim of an investigative interview is to obtain a detailed and reliable account from the interviewee while remaining objective and impartial. This study explores the challenges involved in interviewing traumatised young victims and providing trauma support within the legal framework. The study is based on 19 videotaped investigative interviews of highly traumatised young victims of the 2011 Utøya terror attack in Norway and research interviews with the 17 detectives who conducted the police interviews. We analysed the research interviews that comprise the main data using qualitative inductive methods. We used the videotaped investigative interviews as a framework for the research interviews. We identified various types of constraint and support that the detectives perceived and found that objectivity is critical to the interviewers’ understanding of their professional role, which results in phase-bound support. At the beginning and end of the interview, they perceive opportunities to be supportive that are in accordance with recommended trauma care. However, the interviewing detectives become more passive when the conversation is about the criminal offence and seem less confident about being supportive. This study provides relevant new insights into how police experience interviewing traumatised young victims.     

Police interviewing styles and confessions in Japan

Psychological studies of suspects' confessions have been conducted mostly in English-speaking and European countries, and the results may not generalise to countries whose cultures and policing practices differ. In particular, the difference between Japanese and Western laws may affect the roles that police interviewers play in suspects' confessions. This study examined the interviewing techniques used by Japanese police officers and associated features of the suspects' confessions. An extensive questionnaire was completed by 276 police officers across Japan. Detailed ratings of their interview techniques were factor analysed, yielding five factors: Presentation of Evidence, Confrontation, Rapport Building, Active Listening, and Discussion of the Crime. Based on these five factors, we identified four interviewing styles: Evidence-focused, Confrontational, Relationship-focused, and Undifferentiated. When interrogators employed the Relationship-focused interviewing style, suspects were more likely to make full confessions and to provide new information. By contrast, suspects were more likely to make partial confessions and were less cooperative when the police officers employed an Evidence-focused style.     

How do sex offenders think the police should interview to elicit confessions from sex offenders?

Abstract

The purpose of this study is to explore sex offenders' perceptions of how the police should interview suspected sex offenders to facilitate confessions, and to investigate whether there is a relationship between sex offenders' perceptions of how the police interviewed them and their decisions to confess or deny. Forty-three convicted sex offenders were interviewed using two 35-item questionnaires that contained five questions on each of seven interviewing strategies. An additional 20 violent offenders were included for comparison purposes. The strategies were evidence presenting strategies, ethical interviewing, displays of humanity, displays of dominance, use of minimization and maximization techniques, and demonstrating an understanding of sex offenders' cognitive distortions. One questionnaire concerned how the police should interview sex offenders and the other concerned how they perceived the police who interviewed them. Generally speaking, evidence presenting strategies, ethical interviewing, and displays of humanity were perceived to increase the likelihood of a confession. Interviewer dominance was perceived to be associated with a reduction in the likelihood of a confession.     

The Cognitive Interview: novice police officers' witness/victim interviewing practices

Abstract

The objective of this study was to investigate novice police officers’ witness interview practices immediately post investigative interview training (known as PEACE) with reference to the eight Cognitive Interview (CI) components taught. Forty-eight UK police officers took part as interviewers. Forty-eight undergraduates participated as mock witness; they viewed a non-violent crime video and 2 days later were individually interviewed by a police officer. Interviews were recorded and rated for officers’ application of the CI procedure.

Despite having recently completed the only training available to them no officer applied or attempted to apply the CI procedure in its entirety. However, some of the individual CI components were applied more frequently than others. This study provides a unique insight into the interviewing practices of some of the least researched, least experienced, and least trained investigative interviewers who, nonetheless, conduct witness interviews on a daily basis. The emergent picture suggests that either the CI procedure currently taught to novice police officers is too complex at so early a stage in their police career and/or that the current training may be insufficient to equip them with the skills necessary to effectively apply the procedure.     

‘Reasonable’ perceptions of stalking: the influence of conduct severity and the perpetrator–target relationship

Abstract

This study sought to examine the state of police interviews with children in Norway set against the various models that have been developed in the United Kingdom. UK models attempt to accord with psychological principles that lead to effective interviewing and so, if appropriately followed, should enhance the elicitation of accurate material. Set against these principles of best practice, an analysis of 11 police interviews indicated that a number of insppropriate and ineffective strategies appear to be used in police interviews in Norway. These included a preponderance of closed questions, a large number of instructions, paraphrasing and not giving the child enough time to talk. Results suggest that the Norwegian system needs to be made more aware of the psychological vulnerabilities that can lead to suggestibility in children.     

Police interrogation

Abstract

We describe a study of more than 1000 interrogations by Metropolitan Police Officers. Obtaining a confession is found to be the paramount reason for interviewing a suspect. However, few suspects who did not initially confess changed their minds during the interview. 42% of suspects admitted their guilt—about the same number as obtained before tape recording of interviews was introduced. Strength of evidence and legal advice were the principal factors associated with confessing. The confession rate also varied according to which police station hosted the “interview”. An “accusatorial” style of questioning was associated with the possession of strong evidence against the suspect.     

A field study of adult witness interviewing practices in a Canadian police organization

Purpose. The current study examined witness interviewing practices in a Canadian police organization. The effect of interviewer, interviewee, and interview characteristics on those practices was also examined. Method. Ninety witness interviews from a Canadian police organization were coded for the following interviewing practices: types of questions asked (i.e. open‐ended, probing, closed‐ended, clarification, multiple, leading, opinion/statement, and re‐asked), the number of interruptions, percentage of words spoken by interviewer, type of pre‐interview instructions (consequential vs. generic), and whether or not a free narrative was requested (and when requested during the interview). Characteristics pertaining to the interviewer (e.g. primary interviewer's age), interviewee (e.g. witness gender), and interview (e.g. crime type) were also coded. Results. Results showed that closed‐ended and probing questions were the most widely asked questions, and that open‐ended questions were asked relatively infrequently. It was also found that the 80–20 talking rule was violated in 89% of the interviews, interviewers rarely interrupted the witnesses, and free narratives were requested often. Overall, the effect of interviewer, interview, or interviewee characteristics on interviewing practices was minimal. Conclusions. The finding that scientifically prescribed interviewing practices are employed rarely by Canadian police officers highlights a need for increased professional interviewing training. The finding that practices are largely unaffected by personal and situational factors suggests that such training would be equally beneficial for all types of interviewers, interviewees, and contexts.     

Exploring the Disclosure of Forensic Evidence in Police Interviews with Suspects

Despite many years of empirical research focusing on investigative interviewing and detecting deception, very little research attention has been paid to the various types of evidence which feature in police interviews with suspects. In particular, the use of forensic evidence in the context of police interviews has not been previously considered, although in recent years the availability of various types of forensic analyses has dramatically increased. In the current study 398 experienced police interviewers from various countries completed a questionnaire about their experience of using various types of forensic evidence in interviews with suspects, as well as their perceptions regarding the strength of various sources of forensic information and how this may affect their interviewing strategy. The results indicated that although the participants have forensic evidence available in a large proportion of their interviews with suspects, the vast majority of police interviewers have received no training about how to interpret or use such forensic information. However, the perceived strength of forensic evidence was reported by some participants to affect their interview strategy and specifically the timing of the disclosure of such evidence during an interview. These findings are discussed with reference to police training and interview techniques, and suggestions for further research are offered.     

The interface between exercise of state power and personal powerlessness: a study of police perceptions of factors impacting professional practices

Police legitimacy is crucial to the maintenance of law and order in any society. In communities marred by high instances of societal manifestations of dysfunction, tenuous legislative frameworks, poradic implementation, and dismantling of crime fighting strategies, there is greater emphasis placed on quick-fix crime fighting solutions and policing initiatives. The focus is placed primarily on what police officers are mandated to do as opposed to practical applications underscored by systematic hindrances to professional practice. Examining interview data from a pilot study on police fear of crime in Trinidad and Tobago, this study is intended to explore connections between police perceptions about personal powerlessness and the exercise of state power. Here we examine the discourses of N = 12 senior police officers with an average of 22.83 years of service to attain a preliminary understanding of instances presenting a conflict between professional practice and perceptions of self-preservation. The findings suggest a need for officers’ constant consideration of the repercussions of professional competence and the need for continued navigation of blurred constructions of police legitimacy and subjective determinants of criminality against a backdrop of acknowledged personal powerlessness.     

Trends in police research: a cross-sectional analysis of the 2010-2014 literature

ABSTRACT

This review provides a cross-sectional analysis of the police literature for years 2000 to 2014. It represents the ninth special feature review of police research published in Police Practice and Research: An International Journal. The study reports on trends over time in police literature according to substantive categories, publication medium, and methodological typology. The study also relies on findings from prior police research reviews as a basis for a discussion of the long-term patterns of police research over time from 2000 to 2014. A topically organized bibliography of the 2010 to 2014 police literature reviewed is also provided.     

The cognitive interview: Inexperienced police officers' perceptions of their witness/victim interviewing practices

Purpose. The primary objectives of the study reported here were twofold. First, to investigate less experienced frontline police officers' perceptions of their witness interviewing practices with specific reference to their use of the ten cognitive interview components taught during initial PEACE (a mnemonic for the stages of the interview; Planning and preparation, Engage and explain, Account, Closure and Evaluation) interview training. Second, to investigate this group of officers' practical experiences of interviewing witnesses. Method. A sample of 221 young, in‐service, non‐specialist police officers from five UK police forces completed a self‐report questionnaire concerning their perceived witness interviewing practices. Respondents were surveyed about their use of the PEACE cognitive interview components, their practical experiences of interviewing witnesses and victims, and their views on investigative interviewing training. Results. There was a consensus among these officers that they perceived using some of the PEACE cognitive interview components more frequently and perceived some of them to be more effective than others. Conclusion. This study provides a unique insight into the perceived interviewing practices of some of the least experienced and the least trained investigative interviewers who conduct the majority of frontline witness interviews. These officers report feeling inadequately trained, under pressure and generally ill equipped to conduct a PEACE cognitive interview.     

我国警察体能评价体系研究

警察体能是指警察在先天具有的遗传素质与后天经过训练形成的身体有形能力和无形能力共同构成一个多层次的相对独立而有机的内稳态自组织系统结构。它是由身体形态结构、身体机能、身体素质、智力、心理、适应能力、健康状况等部分组成的复杂而有机的内稳态自组织系统结构。应建立我国警察体能的评价指标体系，进而对体能各级指标体系进行分析，以期对警察体能评价体系有新的认识。     

Development of an information sheet providing rapport advice for interpreters in police interviews

Abstract

The present paper reports the development of an information sheet designed to aid interpreters in police interviews in recognizing, conveying and inadvertently obstructing rapport-building efforts by police interviewers. The contents of this sheet were informed by past research defining rapport, and rapport uses in police interviews. We used a mixed experimental design to test the information sheet. One group (Intervention, n = 35) was randomly assigned to read an information sheet before responding to short vignettes of police interviewing foreign non-English speaking suspects about international crimes, while another (Control) group (n = 37) simply responded to the vignettes. Perceptions of rapport cues by the intervention group exceeded that of the control group. However, the groups performed equally well at identifying appropriate methods to convey/avoid obstructing rapport. Feedback from the intervention group on the helpfulness of the information sheet was largely positive. The findings were used to improve the information sheet which can be used to alert interpreters to the importance of rapport in suspect interviews.     

POLICE SUSPICION AND DISCRETIONARY DECISION MAKING DURING CITIZEN STOPS*

This study examines the influence of racial, demographic and situational variables on types of police suspicion and the ancillary decision to stop and question suspects. Data were drawn from an observational study of police decision making in Savannah, Georgia. Based on the literature, we hypothesized that minority suspects will be more likely to be viewed suspiciously by the police for nonbehavioral reasons. We also hypothesize that minority status will play a significant role in the decision to stop and question suspicious persons. The findings from this study provide partial support for these hypotheses. The results indicate that minority status does influence an officer's decision to form nonbehavioral as opposed to behavioral suspicion, but that minority status does not influence the decision to stop and question suspects. We discuss the implications of these findings for understanding race and its role in police decision making.     

Police Occupational Culture: Testing the Monolithic Model*

Since foundational work in the 1950s, researchers have described a variety of dimensions of the occupational culture of police. In an effort to integrate the disparate works, a theoretical model has been constructed depicting the ways in which the stressful features of the police work environment produce coping mechanisms and outcomes. While this model usefully organizes the vast literature on police culture, it has yet to be empirically tested. The current study addresses this void. Path analyses of officer survey data reveal support for several of the propositions set forth by the monolithic model, although the magnitude of the statistical associations was not very powerful and overall model fit was marginal. The implications of these findings are especially relevant given recent concerns over police-community relations and the renewed interest in the police occupational culture expressed by the President’s Task Force on 21st Century Policing.     

Effect of photoarray exposure duration on eyewitness identification accuracy and processing strategy

In this study all offenders admitted to Icelandic prisons over a one year period were approached and 229 (95%) agreed to co-operate with the study. Twenty-seven (12%) of the 229 subjects claimed to have in the past made a false confession during police interviewing. Women prisoners more commonly claimed to have made a false confession than males. The main motives given for having made the false confession were to protect somebody else (48%) and police pressure or escape from custody (52%). The great majority (78%) of the subjects had never retracted the confession, claiming that they had perceived no point in dong so. Twenty-one (78%) of the subjects were convicted of the offenses to which they had, allegedly, made a false confession. The findings in the present study raise the possibility that within an inquisitorial system false confessions may go relatively undetected by the judiciary and be rarely retracted or disputed.     

DETERRENCE,CRIMINAL OPPORTUNITIES,AND POLICE

In this article, we join three distinct literatures on crime control—the deterrence literature, the policing literature as it relates to crime control, and the environmental and opportunity perspectives literature. Based on empirical findings and theory from these literatures, we pose a mathematical model of the distribution of criminal opportunities and offender decision making on which of those opportunities to victimize. Criminal opportunities are characterized in terms of the risk of apprehension that attends their victimization. In developing this model, our primary focus is on how police might affect the distribution of criminal opportunities that are attractive to would‐be offenders. The theoretical model we pose, however, is generalizable to explain how changes in other relevant target characteristics, such as potential gain, could affect target attractiveness. We demonstrate that the model has important implications for the efficiency and effectiveness of police deployment strategies such as hot spots policing, random patrol, and problem‐oriented policing. The theoretical structure also makes clear why the clearance rate is a fundamentally flawed metric of police performance. Future research directions suggested by the theoretical model are discussed.     

Substance Use and Abused Women's Utilization of the Police

There is extensive research that addresses the role of police in responding to domestic violence calls. However, there has been relatively little attention to the factors that impel women to call the police during an incident of abuse. This paper investigates the role of alcohol and drugs in influencing women's utilization of the police for misdemeanor-level incidents of abuse, and is based on interview data from 419 abused women. Results indicate that women are significantly more likely to call the police when male partners use both alcohol and drugs, and when they are frequently drunk. Offender drunkenness, rather than the quantity or frequency of alcohol consumption, has a significant escalation effect on police utilization by victims of abuse.