国际法上的大国问题

大国问题是国际法实践中的一个老问题。近年来,国际关系民主化与国际法治成为日益重要的国际议程,一批新兴大国也正在崛起,这些新发展既为处理大国问题提供了历史机遇,也使得处理这一问题变得更为复杂,具有鲜明的时代特点。大国问题涉及大国拥有与作为国际法基础的主权平等原则相冲突的法律特权,但法律特权并非是导致大国问题的惟一原因;被赋予法律特权的大国应当承担特殊的法律义务,但获得法律特权并非是大国承担特殊义务,包括特殊法律义务的惟一依据。为了有效约束大国的行动,国际社会一方面应当限制大国可以获得的特权、强化大国应当承担的特殊义务尤其法律义务,另一方面应当寻求建立监督大国依法善意行使特权、履行义务的程序法机制。     

The Application of International Legal Norms Over Time: The Second Branch of Intertemporal Law

Intertemporal law governs the applicability of international legal norms ratione temporis. According to often used terminology, intertemporal law has two different branches. This article provides clarification of the so-called ‘second branch of intertemporal law’. It does so by refuting two commonly held assumptions. First, as established in section 2 of the article, the second branch of intertemporal law is not an exception to the first branch of that law. It cannot be, since both branches of intertemporal law centre on the same legal principle: an action or a factual state of affairs must be assessed in the light of the law which is contemporary with it. Secondly, as implicated by the line of reasoning in section 2, and further confirmed by the inferential evidence cited in section 3, the practical relevance of the second branch of intertemporal law is not confined to the application of the law on the acquisition to territory. It pertains to a more widely defined group of norms in international law.

     

论行业法

社会越成长,行业愈成熟;同时,法治愈发展,则行业法愈发达。社会发展的这两个趋势在中国已初见端倪。本文分析了我国涉及行业的立法日益增长,但行业的法制仍然存在诸多具普遍性的难题。文章提出"行业法"概念,并论述了它在法律体系中的意义,认为行业法是跨部门法的,它具有部门法所没有的优势和作用。进而阐述了发展行业法的目标和途径,以及行业法在法学研究和教育中可作为的改革空间。     

非政府组织的勃兴与国际法律秩序的变塑

非政府组织在全球范围的勃兴,给传统的国际法律秩序带来重要影响和挑战,表层上它的活动与国际法诸项环节都发生关联,深层上揭示了全球化时代法治理念、秩序模式的变塑,并在此基础上确立非政府组织的国际法律地位。     

The Possibility of Interimperial Law

This article identifies the contemporary criteria of imperiality and then considers the normative aspects of the existence of certain great powers (empires) in international relations. It is argued that there is a body of norms valid among empires that may be referred to as interimperial law, in the sense of a normative order that is intended to lower the costs and dangers of competition between empires. The article outlines a basic theory of coexistence between the emerging interimperial law and the existing international law, derived from theoretical and historical models of the coexistence of various legal orders within one territory.     

Status of Forces and Criminal Jurisdiction

This article examines the legal status of armed forces present in friendly foreign territory with a special focus on criminal jurisdiction. Traditionally, this issue has been considered from the perspective of public international law in which immunities play an important role. However, this perspective does not fully cover the criminal jurisdiction provisions in the international agreements dealing with the status of visiting forces (Status of Forces Agreements). This article introduces military operational law as an additional perspective to better understand this specifc approach of Status of Forces Agreements.

     

Interpreters of International Economic Law: Corporations and Bureaucrats in Contest over Chile's Nutrition Label

This article analyzes the everyday interpretive practices of corporations and bureaucrats that shape the meaning and force of international economic law. To understand how common practices such as public consultation submissions, corporate threat letters, and external legal assistance influence regulators' understanding of their “legally available” policy space, we study the contested introduction of a pioneering nutrition labeling regulation in Chile. The transnational food industry powerfully challenged the regulation's legality under World Trade Organization law. But Chilean health bureaucrats, in coordination with segments of the country's legally highly competent economic bureaucracy, effectively defended the legality of their proposed regulatory measure. Drawing on data from freedom-of-information requests and in-depth interviews, the article argues that the outcomes of such interpretive contests are substantially shaped by participants' knowledge of the entitlements created by international economic law and thus by the international legal expertise they have access to. This often but not always puts transnational corporations at an advantage over national regulators in the strategic interpretation of international economic law.     

论食品安全国际法律规制中的软法

食品安全国际法律规制中的软法主要表现为跨政府治理网络中的国际软法和有关国际组织制定的国际软法。前者是指不同国家的食品安全政府职能部门之间以双边备忘录等形式达成的非条约性协议。后者是指专业性国际组织、区域性国际组织和国际非政府组织制定的与食品安全相关的指导建议、行动计划、原则宣言和标准等国际文件。这些没有法律约束力但具有实际效力的国际软法在食品安全国际法律规制中发挥着独特的补充和辅助功能,理应引起我们的关注。     

The Force of International Law: Lawyers' Diplomacy on the International Scene in the 1920s

Where does international law (IL) draw its authority from a still weakly institutionalized international scene deprived of the warrants of a state? To address this classical debate, the article draws from a case study on the social and professional structure of the “international legal community” as it emerged during the 1920s as part of the rise of multilateralism and international organizations. It focuses on the “situation of the international lawyers” of the time, starting with the multiple and often antagonistic roles they play (as legal advisers, scholars, judges, diplomats, politicians, etc.) and the variety of interests and causes they defend (states, international organizations, professional interests, etc.) in international politics. It argues this heteronomy of international lawyers helps understand the autonomization of international law. Far from being opposed to one another it has often been assumed—realism and idealism, national loyalty and international loyalty, political logic and learned logic—actually gain when analyzed as various modes of affirming a single cause—that of an international rule of law. This attention given to the “situation of international lawyers” and to the way they manage their various allegiances also accounts for the particular vision of the “International” and of “Law and Politics” relationships that are encapsulated in this emerging international corpus juris.     

国际非政府组织的国际法规制:现状、利弊及展望

国际法领域约束规制国际非政府组织的模式有四种,即全球性国际公约间接管制模式、区域性国际公约直接管制模式、国际政府组织约束管制模式及国际非政府组织自身管制模式。由于非政府组织自身国际法律地位的缺失,四种约束管制方式一方面起到了符合自身特点的积极作用,另一方面也都存在缺陷。为了更好地使国际非政府组织在国际事务中发挥作用,除充分利用现有的规制模式之外,亟需制定全球性国际公约对国际非政府组织进行约束管制。     

Constructing International Crime: Lawyers,States, and the Origin of International Criminal Prosecution in the Interwar Period

This article explains the development of international crime as a legal category. I argue that states’ pursuit of political rights claims empowers international lawyers to develop new legal categories to grant states new tools to pursue their interests. At the same time, lawyers have a stake in defending the autonomy of law from politics, thus pushing for the development of legal norms and institutions that go beyond the original state intent. States’ turn to law thus begets more law, expanding the legal and institutional tools to solve international problems while simultaneously enforcing a commitment to principles of legality. To demonstrate the plausibility of the theory, the article studies the construction of the concept of an international crime in the interwar period (1919–1939). In response to the Allies’ attempt to prosecute the German Emperor, international lawyers sought the codification of international criminal law and drafted enforcement mechanisms. The interwar legal debate not only introduced international crime into the legal and political vocabulary, it also legitimized a new set of institutional responses to violations of international law, namely, international criminal prosecution.     

Irregular States or the Semiotics of Knight-Errantry

This article examines the transformation of the Order of St John (also known as the Knights of Malta) from a crusading and piratic entity (periodically in Jerusalem, Cyprus, Rhodes and Malta) into an irregular state actor without territory (in Rome). Specifically, it looks at the political rationales through which the Order has been historically constituted as an international subject and currently enacted as an “irregular state”, and evaluates the function of international legal discourse in making up for its missing territory, the supposedly ‘hard’ and ‘objective’ condition of statehood under international law.     

What Happens to Law in a Refugee Camp?

How do people living in a refugee camp engage with legal practices, discourses, and institutions? Critics argue that refugee camps leave people in “legal limbo” depriving them of the “right to have rights” despite the presence of international humanitarian actors and the entitlements enshrined in international law. For that reason, refugee camps have become a highly visible symbol of failed human rights campaigns. In contrast, I found in an ethnography of the Buduburam Refugee Camp in Ghana, West Africa, that although people living as refugees faced chronic insecurity and injustice, they engaged extensively with several different facets of the law. I illuminate three interrelated dimensions of their experiences: (1) their development as international legal subjects; (2) their alienation from domestic legal institutions; and (3) their agency within the legal field. The article contributes to the research agenda on law in humanitarian settings an empirically grounded account of the subjective dimensions of legal alienation and mobilization in a refugee camp. More broadly, it contributes to international human rights debates by theorizing a mixed outcome of international human rights campaigns: the emergence of wards of international law, people deeply embedded in the international legal system, but alienated from local law.     

MEDICALLY ASSISTED HUMAN REPRODUCTIVE TECHNOLOGIES (ART) AND HUMAN RIGHTS — THE EUROPEAN PERSPECTIVE

The present article examines how the progress of science, and in particular, medically assisted human reproductive technologies (ART) have provoked a revolution in the sphere of family relations, generating a series of ethical and legal conflicts. The article focuses on the European perspective, without ignoring the international sphere, given the globalization of the phenomenon. The emerging legal issues are analyzed through the filter of international human rights, not only an important aspect to take into consideration in the context of bioethics in general, but a “passage obligé” given that certain concepts find their explanation and coordinates in international human rights law. It is from this perspective that the relationship between ART and human rights is presented. The applicable international and European legal instruments and principles shall be mentioned, as well as a brief comparison of national legal frameworks in Europe. The emerging bioethical and legal issues are examined in correlation with the response of the European Court of Human Rights through its case law aimed at balancing conflicting rights when faced with issues pertaining to ART. Lastly, the article presents in more detail the particular legal issues under debate in France and Italy, two European countries with specific legislation in the field.     

Domestic Courts’ Reading of International Norms: A Semiotic Analysis

This article focuses on a number of cases in international law in which US domestic courts have produced judgments that conflict with those given by the International Court of Justice. The nature of these courts’ judgments has been extremely closely tied to the interpretation given by the US national Executive to a certain international norm. This situation raises a number of questions, which can be broadly categorized into two spheres: the legal (regarding the overall legality of the courts’ decisions) and the semiotic (regarding the manner in which a ‘meaning’ for the norm has been claimed by the courts). In this article we aim to provide answers to a number of these questions, both from the standpoint of international law and from that of a reader-response model of semiosis. We also analyse the level of interdependency that exists between the two spheres.     

文物返还问题的法律思考

文物流失既是一个历史遗留问题,又是一个严重的现实问题。追索海外流失文物一直为我国政府和民间所关注。按照国际公约和国内法的规定,战争时期移出的文物以及被盗和非法出口文物的返还可以根据不同情况采取公法解决方式和私法解决方式,但是由于公约适用的时间和空间范围的限制以及文物返还受制于国内法的规定,追索海外流失文物仍然存在着较大的法律障碍。     

Bilateral Investment Treaties,Credible Commitment,and the Rule of (International) Law: Do BITs Promote Foreign Direct Investment?

A long line of research, beginning with Macaulay's (1963) well‐known study of “Non‐Contractual Relations in Business,” suggests that the formal trappings of domestic law often have effects on private behavior that are, at best, “indirect, subtle, and ambiguous” ( Macaulay 1984 :155). Law and society scholars have spent somewhat less time exploring whether international law's effects on behavior are similarly attenuated. In this article I examine whether foreign investors take the presence of strong formal international legal protections into account when deciding where to invest. I focus on whether the presence of bilateral investment treaties, or BITs, meaningfully influences investment decisions. I present results from a statistical analysis that examines whether the formally strongest BITs—those that guarantee investors access to international arbitration to enforce investors' international legal rights—are associated with greater investment flows. I find no clear link between treaty protections and investment, a finding consistent with past law and society research but in tension with claims common in the BIT literature that the treaties should have dramatic effects on investor behavior.     

Between Law and Transnational Social Movement Organizations: Stabilizing Expectations of Global Public Goods

This article draws on Niklas Luhmann's theory and method to present transnational social movement organizations as a solution to the problem of increased expectations of global public goods which fail to find adequate accommodation in law. As a concrete example of the limits of law in this respect, it examines the non liquet of the World Court on the question of the illegality of nuclear weapons. The trajectory of anti‐nuclear norms is traced beyond the limits of law to the alternative structure of transnational social movement organizations, and the article presents such organizations as stabilizing increased expectations of global public goods through their recursive decision making and their capacity to continuously project those expectations at the legal and political systems. This generates observations on the concept of ‘global governance ‘, the structural relations between global civil society and international law, and the role of this form of organization in the evolution of the global political system.     

从“先占”看中国对南沙群岛的主权

“先占”是领土取得的主要方式之一,许多国家也有相关的实践。中国是世界上最早发现、开发南沙群岛并对其进行管辖的国家,国际法学家关于“先占”的论述,无疑是中国对南沙群岛拥有主权的重要法律依据。     

当代中国法律体系的反思与重构

鉴于当代中国法律体系理论和内容存在着众多的不足和缺陷,联系市场经济和法律全球化的现实需要,有必要重新构建一种具有现实解释力和时代活力的新的法律体系理论。并以此为基础,以法域为标准,以私法、公法、社会法、国际法为基本元素重塑我国当代的部门法体系。