论语篇中短语形象的可持续性

语篇中短语单位往往要扩展到句子以外才能保持其连续性。短语单位的可持续性是短语形象在语篇网中的扩散,可持续的短语形象促成语篇在语义和文体上的衔接。本文认为可持续性是短语单位在语篇文体层面的一个基本概念,并通过对劳伦斯短篇小说《罗顿的屋顶》中短语的分析来阐明基于句子的研究方法不能解释语篇中短语持续的形象化用法。     

小议英语中的歧义现象

英语和世界上的其他语言一样,也存在着各种各样的歧义现象,有些需要我们避免,有些会产生意想不到的艺术效果。本文着重描述和分析了歧义产生的原因以及无意歧义与蓄意歧义所产生的不同效果,并进一步论述了歧义与交际教学的关系。     

英语词语歧义检测方法述评

引言 很多歧义现象由多义词造成．解释一词多义现象和语义灵活性是当代词汇语义学的主要焦点。区分词语歧义（义项）是人际交往和语言工程的必须工作．涉及语言内部和外部因素。     

言语歧义探究

歧义是英语ambiguty的汉译,它反映了语言的形式与内容(意义)的矛盾这一普遍事实,研究歧义可以考察同一语言形式表达多种语义内容的可能性,考察表面相同的形式实质上的差异性,从而深化对语言形式与内容的种种对应关系的认识。     

委婉语在不同语境中使用的统计

既要表达说话人的真正意图而又不能直陈其言,这是思想和表达的矛盾,委婉语正是这一矛盾的产物。人们借助于语言中的词汇、语法和修辞等方面的特点,创造出种种能够婉曲达意的委婉表达方式,巧妙地回避了语言中可能遇到的尴尬局面。[1]委婉语分两种:一种是狭义上的委婉语,即委婉词语,一般是约定俗成的,经过一段时间使用在一定范围内被大多数人所接受的词或短语     

浅析中西方文化差异

中国是一个有五千年文明史的东方大国,其文化源远流长。而以欧洲文化为主体的西方文化也历史悠久。中西方文化的巨大差异主要表现在:l.语言文字不同。其一,西方语言为字母形态语言,以形统意,用严密的形态变化来表现语法范畴和语义信息;而中文为方块字的非形态语言,以意统形,通过语言环境和语言的内在相互关系,来表现句子的词法、句法和语义信息。而且中文组织以达意为主,追求语句各意群、成分的内在关系的连接与对应,不滞于形而以意统形。其二,西方语言为表音语言,其词语有着明显的重建性,词序、语式是不断变化的;中文是表意语言或形象语言,…     

论危害公共安全罪的立法完善

我国现行刑法在危害公共安全罪体系上存在诸多问题,在司法实践中对该类犯罪的认定上歧义较多,源于在刑法理论上对其内涵与特征缺乏统一的把握。因而必须对我国刑法中危害公共安全罪的体系进行调整。     

以党史文献为文本考证“与时俱进”一词的来源及演进

“与时俱进”一词是马克思主义中国化、时代化、大众化进程中的重要术语和核心概念之一。进入新世纪以来，它被频繁和广泛使用在党的各类文献之中，已经成为长久不衰的理论热词，以致于普遍误以为它是个“新词”。“与时俱进”最早出现在2001年的七一讲话之中。但是经过笔者考证后发现对“与时俱进”含义的表述在党史文献中由来已久，即便是“与时俱进”这个短语的使用在党史文献中也可以追溯到抗日战争时期。     

浅析群众路线表述中的价值词和价值判断

作为一种意识形态信念和工作方法加以总结和概括的群众路线,其本身包含了中国共产党人的价值旨趣和信念追求.这些旨趣和追求,被高度凝练在简短的十几字表述中.按照价值语言理论的分析,以“群众”、“为了、依靠”以及“来、去”三类价值词和三个基本价值判断为维度,通过词语和句子的分析,可以从另一种途径发现群众路线表述背后的价值意蕴,而新时期高度重视群众路线的必要性也正与此相关.     

毛泽东与安娜·路易斯·斯特朗会谈时的翻译是谁

正毛泽东发明了纸老虎一词可能许多人都知道paper tiger这个英语短语,它的意思是纸老虎。发明它的,就是解放战争时初学英语的毛泽东,那是一次他在与美国记者的谈话中偶然发明的。1946年8月6日,安娜·路易斯·斯特朗在延安杨家岭采访毛泽东。斯特朗是美国著名的进步女作家和女记者,这是她第五次到中国,也是第一次到延安采访。在这次与毛泽东的谈话过程中,斯     

“套话”举隅

%、“在&&重视关心下，在&&指导帮助下，在&&支持配合下，在&&&&共同努力下……”这是写总结、作报告、起草文件等等开头常用的句子，人称“几下子”，最多者可达六七“下”。这些“下”也许说得是实情，但确实也是地道的废话。你是下级单位，上级领导当然有责任关心重视、指导帮助，不在其下莫非在其上乎？一个单位的工作不是孤立的，当然离不开左邻右舍的支持配合，更离不开全体人员的共同努力，这也不言而喻。但是，废话还得说，套话还得套。不说，难免有不尊上、态度不谦虚、不注意方方面面关系之嫌，甚至可能给人一种不懂规矩、不会说…     

妙趣横生的“顶真联”

顶真,也称“顶针”、“联珠”、“蝉联”,是对联的一种修辞手法。其特点是用联语中前一句的末字(词)作为后一句的起字(词),句子首尾相连,上递下接,环环紧扣,一气呵成,读来令人拍手叫绝。     

谈语感

人们在工作、学习和日常生活中要大量接触语言现象。接触了语言现象,就会引起对所接触语言的感觉和反应。比如,听到发错的语音和说出的错话、脏话、粗话,看到写错的字,用错的词,不通的句子,有毛病的篇章,干巴无味的语言等     

俄语构词模式浅析

词是一种语言建筑材料的单位,是语音和意义及语法特点的统一体,同时还是造句的基本结构单位,通过对俄语构词模式分析,对于俄语的学习和研究,以及在依据构词原则创造新词或确定翻译中某些新词在语言中的合法地位方面都具有一定的作用。     

心理概念的物理化:卡尔纳普对物理主义的论证

心理概念的物理化是用系统化的物理学概念译解心理概念或者说明心理特性和心理倾向.物理主义断定所有心理句子原则上都能翻译成物理语言,这个观点的一个附属观点是:心理概念原则上都可以物理化,心理特性和倾向原则上都可以用现在或未来的物理学概念加以说明.卡尔纳普认为,目前虽然还不可能用系统化的物理学概念说明心理行为及其种种特点,但是每一个心理句子都可以翻译为指称生物物理行为的句子;心理学的名词尽管还没有转化为物理学的概念,然而心理学的概念却具有物理学概念的特点,它们与一些尚未完全系统化的物理概念具有同样的地位.为说明这一论点,卡尔纳普举了一个有趣的例子,即他所谓的"检测器"的例子.他把一个受到各种类型的电磁辐射照射时导电性能明显升高而同时又不知道其内部结构和作用的物体,称作这类辐射的检测器.假定还没有系统地确定检测器反应哪一类辐射;假定现在发现它反应的几种辐射具有另一特性--能加速某种化学反应;假定我们所感觉到的是各种辐射的光化结果,但就某种辐射来讲,检测器对它的反应容易确定而且很快就可完成时,要确定这些光化结构很困难并且很费时间.     

毛泽东妙喻中的哲理探析

一代伟人毛泽东不仅是伟大的政治领袖和杰出的理论家 ,也是一位驾驭语言的大师。在他的著作、演讲和谈话中 ,常常用精妙的比喻形象地表达自己的观点 ,其情其理 ,令人折服。美国著名作家斯特朗说 :“在与人谈话时 ,我从未遇见过有人使用如此鲜明而又充满诗意的比喻。”美国著名作家史沫特莱则说 :“毛泽东才华横溢 ,演说、写文章喜欢巧妙地运用比喻。”毛泽东妙喻的巨大魅力 ,源于其中所蕴涵的深邃哲理。本文试图对毛泽东妙喻中的哲理作一探讨。一、毛泽东妙喻中的唯物论192 6年大革命时期 ,中国共产党内有些同志存在着既想发动群众又怕因此…     

大学英语课堂中词块教学法的可行性

本文首先从分析现阶段大学词汇教学法的弊端入手,提出融合了语法、语义和语境的优势,并且形式较为固定的词块(lexical chunks),是还没有得到系统开发的丰富的语言资源,基于词块的教学法符合人类语言的认知规律,符合中国学生的学习特点,有助于培养学生运用目的语进行交流的能力。本文认为把词块作为大学英语词汇教学的单位有着其他教学法所不能比拟的优势,词块教学法将具有很大的可行性。     

俄语构词模式浅析

词是一种语言建筑材料的单位，是语音和意义及语法特点的统一体，同时还是造句的基本结构单位，通过对俄语构词模式分析，对于俄语的学习和研究，以及在依据构词原则创造新词或确定翻译中某些新词在语言中的合法地位方面都具有一定的作用。     

袁崇焕的历史悲剧与新时期的外宣工作

江泽民总书记在全国对外宣传工作会议上作的重要讲话,深刻阐明了对外宣传工作的战略地位,进一步明确了对外宣传工作的目标和任务,提出了当前应当着重抓好的主要工作,强调了对外宣传工作的原则和策略。这是我们今后做好外宣工作的重要指导思想,也是我们把外宣工作全面推向新阶段、迈上新台阶的精神动力和根本保证。古今中外许多事例证明,外宣工作的成败往往关系到国家的强衰“宣传”这个词的出现估计是比较晚的,可能是在人类社会进入资本主义初期时,但是人的宣传活动很可能是自从有了人群以后就开始了。中国历史上,最热闹的是春秋战国时期,诸…     

儒学之"人"与中国现代法治

儒学的基础是对人情、人性的尊重,其两大核心是“仁”与“礼”。在中国历史上,儒学的制度化使其得以保存,但也使其遭遇磨损。今天当我们审视其与现代法治的关系时,发现儒学仍有存在的可能及必要:在立法层面,儒学可以以制度的形式进入市民社会;同时,作为人学,儒学不仅能通过对人的塑造而成为规则运行的辅佐,还能在国家法无法涉及的领域获得存在空间。