以飞翔的名义(外二首)

在白云骄傲的翅膀上飘过秋天的祖国沉甸甸的稻谷金黄色的海随行的紫归雁和野鸭把嘹亮的诗歌在天空中诵唱     

欢庆党的十六大(外二首)

锣鼓铿锵庆盛会,颂歌欢舞彩旗飘。承前启后展风采,继往开来创新高。为民造福绘蓝图,全面小康定目标。中华盛世铸伟业,民族复兴气势豪。     

窗外(二首)

噪音使窗外的天空不再亮丽不再深邃童话的冰晶一片片破碎春寒时雾雨纷纷而新近长出地面的楼房仍在绽放着窗     

指路(二)

——A Excuse me,sir.Do you speak English? (原谅)(我)(先生)(你)(说)(英语) 对不起,先生,您会说英语吗? ——B I beg your pardon? (我)(请求)(你的)(原谅) 您说什么? ——A Oh,so you do speak English. (啊)(这么)(你)(会)(说)(英语) 啊,这么说您是会说英语的。     

自我介绍(二)

——A What brand of cigarettes do you smoke? (什么)(品牌)(的)(香烟)(你)(吸) 您抽什么牌子的烟? ——B Camel That's my favourite brand. (骆驼)(那是)(我的)(最爱的)(牌子) 骆驼牌。我最爱抽这种牌子的。     

短诗二首

正~~     

在百货商店(二)

AT The Department Store 在百货商店 ——A This is the cloth shoes department, isn't it? (这)(是) (布)(鞋) (部门) (不是)(它) 这是布鞋部,是吗? ——B That's right, Ma'am. (那是)(正确)(女士) 是的,夫人。     

打招呼用语(二)

—AExcu肥毗,you must beMr Hunte卜 (原谅)(我)(您)(一定)(是)(先生)(亨特) 对不起,您是亨特先生吧。一B戮ats妙t.ImAI玩nHunter. (那是)(正确)(我是)(埃伦)(亨特) 对,我是埃伦·亨特。一My~eisbPing. (我的)(名字)(是)(李)(萍) 我叫李萍。-B氏llo,Miss Ping.Gladtomeetyou. (您好)(小姐)(萍)(高兴)(认识)(您) 您好萍小姐,很高兴认识您。-二-AGladtomeetyou,too一Rutmyna伽is玩 (高兴)(认识)(您)(也)(但)(我的)(姓)(是)(李) You see,in China.二 (您)(知道)(在)(中国) 一我也很高兴(认识您),可是我姓李。您知道,在中国...…—R伪,…     

在邮局(二)

——A Excuse me. I'd like to post this parcel, please. (原谅)(我)(我想)(要)(寄)(这个)(邮包)(请) 对不起,我想寄这个邮包。 ——B Sure. But I'm afraid you need to tape it up. (当然)(但)(我是)(恐怕)(你)(需要)(封)(它) 可以。不过您得把它封紧。     

祖国喜迎新世纪(词一首)

清平世界、朗朗乾坤、东风荡旗漫卷。光耀百年新程、神州破浪扬帆。海阔烟波、站潮头、迎接挑战。众志诚、无数英豪、一展宏图再现。 崇信仰、风雨同舟、为理想、自觉奉献。凝聚中华合力、历经克艰涉险。构筑小康、     

齐天乐 神舟畅想(词一首)

神舟开启通天路,放眼苍奇最美。千年梦幻,今成现实,当是历史奇迹。荒澳戈壁,艰难展具端,豪情如醉。图强奋发,族旗指处动春雷。华夏文明史册,五千载宏图,无数丰碑。时代新征,科技跨越,弹响飞船万里。如此相继.同一种精神世人饮佩。自力更生,永恒宾理。齐天乐 神舟畅想(词一首)@     

出使埃塞俄比亚札记(二)

本文是艾平同志在出任我国驻埃塞俄比亚大使(2001 年3月至2004年8月)回国后所撰写的札记。它记述了艾大使在该国的生活和工作状况,反映了我国和平外交政策和中埃两国人民之间的友好情谊。本刊将陆续刊出,以飨读者。     

南亚交往撷英(二)

<正>三、突破瓶颈从表面上看,对印工作的瓶颈在于印度各政党同中国开展代表团互访等交往积极性不高;同时往往比较敏感,自尊心强,要求对等,使有限的交往遇到困难。再具体分析一下,其中有以下原因。一是由印度的政治体制决定。印度各政党最主要的关切是赢得选举,政党一切活动的轻重缓急都由此决定。所谓选举,不仅是决定中央政府组成的五年一度的联邦议会选举,还包括地方(邦及市)的选举,以及由于各种原因造成议席出缺的临     

欢迎到北京来(二)

—— A This is Mr. Wang. our manager (这)(是)(先生)(王)(我们的)(经理) This is Mr. Smith. (这)(是)(先生)(史密斯) 这位是王先生,我们的经理。……这位是史密斯先生。 ——C How do you do, Mr. Smith. Welcome to our     

首都职工众盼奥运(二)

同一个世界,同一个梦想。在万众期盼中,我们迎来了2008年北京奥运会周年倒计时。今年,全市广大职工踊跃参加到"迎奥运、讲文明、树新风——我参与、我奉献、我快乐"活动中来,通过举办形式多样的活动,在广大职工中普及奥运知识,宣传奥运理念,弘扬奥林匹克精神,营造了关心奥运、参与奥运、奉献奥运的浓厚氛围。奥运热情感染着每位职工,他们以饱满的热情表达着"期盼奥运、参与奥运、奉献奥运"的心情,享受着身心的愉悦与和谐,同声呼唤着"我们准备好了"——     

空难,千万美元索赔案(二)

东航客机飞经太平洋上空忽遇险情,飞机骤降1700多米,机上乘客伤情严重。危难之中,飞机紧迫降落在美国秘密军事基地雪米亚岛,经过一番急救,受伤乘客开始向安科雷季市转移。     

社会主义模式的历史考察(二)

未解决的效率问题我从效率问题谈起,因为效率问题具有一般的特性。但是,效率只有从社会主义目的方面去看才具有意义。我将对有关这一问题的看法的分歧作一概述。第一个没有解决好的问题是资源配置效率的问题,这里不仅涉及消费品,也涉及生产资料。如果一个真正竞争的市场(在资本主义经济中从未出现过这种情况)原则上可以解决日常消费品的配置问题的话,那么投资中的配置效率就是另外一个问题,因为这涉及到根据未来的不确定性来选择投资方向的问题(与凯恩斯主义相比,与克思主义突出的一点就是考虑到了不确定性的问题)。在资本主义经济中,选择是…     

蜜月恶梦(二)(纪实连载)

卫生间斑驳的破镜子里,她又一次看到了魔鬼的脸,他说:“反正我要死了,这真是最后一次了。”为了钟情的心上人,她又一次选择了退让与躲避…… 第二天一早,丈夫与柯芯吻别,下楼出去了。 柯芯想起昨天,便噤如寒蝉。她打算今天一整天不出家门。这样一边想着一边将换下的衣服、袜子往盆里一扔,便端起去卫生间搓洗。刚放完水,她不经意地抬眼一望,可这一望——又让她魂飞魄散了! 她从那面斑驳的破镜子里看到了魔鬼——马桂     

(二)神行太保追踪中英会谈——中英谈判的日日夜夜(续一)

解铃还须系铃人一封密函铺台阶中英双方经过十个月的僵持局面,“解铃还须系铃人”,铁娘子一封致中国总理赵紫阳的密函,终于为双方铺下了台阶。一九八三年七月一日,中英两国同时宣布:“中英关于香港未来的第二阶段会谈,将于一九八三年七月十二日在北京召开。”七月五日,中国外交部新闻司司长齐怀远在新闻发布会上宣布: