探讨亚洲能源合作机制的有益尝试——亚洲能源合作论坛综述

正6月27-28日,中国国际问题研究院国际能源战略研究中心和重庆两江新区、重庆市外事侨务办公室共同举办的"亚洲能源合作论坛——亚洲能源可持续发展和合作路径"国际研讨会在重庆悦来国际会议中心举行。全国政协副主席王正伟出席研讨会并发表主旨演讲,外交部部长助理孔铉佑出席开幕式,重庆市长黄奇帆和土库曼斯坦驻华大使鲁斯捷莫娃致辞。俄罗斯和哈萨克斯坦驻华使馆分别向论坛发来贺电。参加本届论坛的约200名代表,除     

欧俄能源合作中的大国博弈（英文）

正At present,the European Union,the United States and Russia are engaged in some political jousting over energy resourcing between Europe and Russia based on their different interests and geostrategic orientation.The US and Europe share similar geopolitical interests,while Europe and Russia share economic interests in energy cooperation,and this     

中非合作论坛的缘起、成就与发展前景（英文）

As an effective platform and multilateral mechanism,the Forum on China-Africa Cooperation has given full respect to African countries’interests and taken numerous measures that cover almost all aspects of pragmatic cooperation.Based on approaches proved effective by practice,the FOCAC could reinforce mechanism building to improve the quality and efficiency of China-Africa cooperation.     

南海合作机制构建:中国的视角（英文）

Despite good news and positive signals in the South China Sea,a regional cooperation mechanism is essential to shape a new form of governance that will be acceptable to and beneficial for the parties concerned.The Arctic Council,as a relatively mature model with a successful practice record,may provide an important example.     

发力能源资源合作为“一带一路”造血通脉（英文）

Given the economic endowment, development needs and complementary advantages of the countries concerned, energy and resource cooperation is the most practical and feasible way for the Belt and Road Initiative to take root. As an area that bears strategic implications and requires long-term efforts, Belt and Road energy and resource cooperation needs continuous exploration besides down-toearth advancing of specific projects.     

中国与亚太经济合作的前景（英文）

The effective cooperation between China and the other Asia-Pacific The Asia-Pacific economies has brought about a booming regional economy and turned the Asia-Pacific region into an engine of global economic growth. In this address, Mr. Chen Yuan also introduces China's new round of reform and calls for a regional partnership that needs top-level designing, continued commitment to open regionalism, and financial cooperation.     

中国（云南）——印度合作论坛会议在昆明召开

由云南省对外文化交流协会、云南省社会科学院、云南省东南亚南亚研究院主办的“中国（云南）——印度合作论坛”于2010年1月14日至15日在云南省社会科学院举行。共有来中国社会科学院、中国现代国际关系研究院、上海社会科学院、四川大学南亚研究所、云南大学、云南省社会科学院、中国贸促会云南省分会、中国南亚商务理事会、印度尼赫鲁大学、德里大学、印度政策研究中心、印度曼尼普尔大学、印度中国研究所以及加尔各答阿扎德亚洲研究所等多家单位从事中印关系研究的学者、工商界代表及相关部门人员等约200余人参加了会议。     

中国与东盟国家防务合作探析（英文）

Defense cooperation between China and ASEAN has achieved substantial progress, and represents a tremendous potential. Now a key pillar of the deepening ChinaASEAN relations, defense cooperation will play a decisive role in the future development of China-ASEAN relations.     

中日韩安全合作国际研讨会纪要（英文）

<正>On April 27-28,2015,China Institute of International Studies(CIIS)and China Foundation for International Strategic Studies(CFISS)jointly hosted theInternational Conference on China-Japan-South Korea Security Cooperationin Beijing.Ruan     

推动网络安全合作 建设中美相互信任（英文）

In recent years, cybersecurity has become a contentious issue in the SinoAmerican relationship. The potentially poisoning effect of cyber distrust is taking place at a time when there is genuine uncertainty about the degree, nature and speed of changes in the global balance of power. As such, it is becoming increasingly urgent for China and the US to regulate conflicts and build confidence in cyberspace.     

恐怖主义新动向与国际反恐合作（英文）

正International terrorism started a new trend in 2015,in which theIslamic State(IS)became the most dangerous international terrorist group with continually expanding cross-regional influence.IS has won massive submission and worship from a large number of terrorist groups as it successfully withstood the air strikes by the US and Russia,which finally affected the realignment,regrouping and strategic adjustment of the     

发展中国家绿色能源产业:增长的启示（英文）

The rise of green energy industry in developing countries is not only driven by their economic development needs, it is also an important part of the global effort to reduce greenhouse gas emissions. Green energy offers these countries a path that can save them from a carbon-intensive development.     

合作：命运共同体发展的铁律（英文）

正The sudden COVID-19 outbreak, like a phantom lingering on across the world, has evolved into a global pandemic that has taken the lives of hundreds of thousands of people and stoking the fears of hundreds of millions. This catastrophe has heavily impacted the world order and international relations, posed serious challenges to global     

上海合作组织框架下的能源与交通合作——“中国与周边国家区域合作论坛”综述

由吉林大学主办,吉林大学东北亚研究与东北振兴创新基地、吉林大学东北亚研究院、吉林大学中国与周边国家区域合作研究中心、哈萨克斯坦总统战略研究所和俄罗斯科学院世界经济与国际关系研究所共同承办的"中国与周边国家区域合作论坛--上海合作组织框架下的能源与交通合作"国际研讨会,于2007年6月30日在长春召开.     

欧盟的可再生能源合作机制

2009年6月,欧盟开始实行一项旨在推广可再生能源（Renewable Energy Sources,以下简称RES）新的指导方案,以此为成员国提供了三个合作机制,使成员国能够通过相互合作实现本国的可再生能源目标。这三个机制是：统计数据转移（statistical transfer）、联合项目（joint projects）及共同支持框架（joint support schemes）。三项机制紧密相关,     

非洲银行业发展趋势与中非金融合作（英文）

The African banking sector is composed of central banks and deposit-The deposittaking financial institutions. The African sector which experienced robust development was not severely hit by the international financial downturn or the European sovereignty debt crisis in terms. The author argues that it is significant to study the African banking sector to further deepen the Sino-African financial cooperation, especially cooperation between central and commercial banks.     

对外产能合作:现状与前景（英文）

正Advancing China’s cooperation in production capacity with foreign countries has been elevated to a national strategy.Seen as an upgraded version of the previousgoing globalstrategy and an important way of implementing the Belt and Road Initiative,it has drawn a great deal of attention both at home and abroad.The focus now is on firmly     

不畏浮云遮望眼——2018年中国外交综述（英文）

In the face of ever-changing and precarious new circumstances and problems, China's diplomacy has kept in mind both internal and international imperatives, and adamantly defended national interests with strategic vision and composure. Under the strong guidance of Xi Jinping Thought on Diplomacy, it will proceed from a new historic starting point and make greater contributions to national rejuvenation and human progress.     

俄罗斯东部开发:中俄合作的视角（英文）

Russia's development of Siberia and its Far East is both an inheritance from its history and consistent with the needs of regional development. China's active participation in the process will further release the potential of bilateral economic and geopolitical complementarities.     

海上安全:上海合作组织合作的新领域?（英文）

As an important force in global security governance, the Shanghai Cooperation Organization needs to continue tapping the potential and expand the space of cooperation following its admission of new members. Non-traditional maritime security is undoubtedly an important choice with both necessity and feasibility.