首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
静态主指关系作为词义中最重要的成分,以其客观性、概括性、概念对应性、社会性、民族性和发展性等性质,发挥着确定词形、确定词在词的总汇中的位置、确定词义在静态中的宏观聚合关系的内部功能和备用、认知、承载等外部功能。  相似文献   

2.
汉语词义可以从不同的角度多层次地加以认识,包括词义内容,词义演变,词义系联等,其每一个层次都包含着丰富的文化内涵,因此,重视从文化的角度研究词义是非常必要的。  相似文献   

3.
语素义和由它构成的词义间的关系,主要是指单纯词词义和合成词词义同语素义的关系.就单纯词词义来说,它是语素义.但语素义不一定是词义.合成词词义一方面是语素义的叠加,一方面通过引申比喻、弱化脱落、固化缩合等三种方式使语素义内部起了复杂的变化,而构成合成词新义.  相似文献   

4.
浅谈商务英语词汇的词义理解与选择   总被引:1,自引:0,他引:1  
曹霞 《辽宁行政学院学报》2007,9(3):199-199,203
本文使用大量例证分析了商务英语词汇的主要特征;商务英语翻译中词义理解和选择的主要障碍,并指出商务词汇词义理解和选择的手段为语言学手段运用与专门经验空间构筑相结合。  相似文献   

5.
各民族历史、文化、社会制度和风俗习惯都会反映在语言中,译者在学习两种语言转换过程中要学会捕捉词语的真正含义。本文从比较语言学角度对词的语境作用、感情色彩、习惯表达方式以及语体关系等来探析词义与翻译。  相似文献   

6.
当前汉语词义与语素义关系的研究现状,大致可以概括为散论不少,专论不多;创新性研究很少,重复性研究很多.成果丰富且具有启发性的研究当属符淮青和周荐.他们的研究代表了该领域的两种不同的套路和方向.  相似文献   

7.
汉语中存在大量与十二生肖动物有关的词和相当于词的固定结构,它们是一类特殊的词义类聚。十二生肖动物词群的词义,既源自动物的自然属性,又源自汉民族的神话传说、文学作品和民俗心理。其语义特点是:词义引申借助隐喻手段、意义系统呈现有规律的发散状网络构成、意义与汉民族“托物寓情”的思维模式紧密相关。  相似文献   

8.
概念义和词义二者属于不同的学科范畴,但是它们之间既有联系又有区别。概念义是词义内容的基础部分,同时也是词义内容发展的根本。概念义要描写本质属性,因为本质属性是区别其他事物的最根本所在,是我们认识客观事物与现象的基础。我们必须考虑语言使用的具体情况,通过具体的语境分析、归纳,把概念义归入具体的词义内容中去。  相似文献   

9.
语境是语用学的重要理论之一 ,它是理解语言必不可少的因素 ,语境对语言具有释义功能 ,翻译过程中确定词义依赖于语境的释义功能 ,在翻译中确定词义应考虑文本语境中的语言知识、背景知识、情景知识或相互知识等因素  相似文献   

10.
法文和中文的最大区别之一在于词的形态变化。法文词的形态变化表现在联词造句时的配合上。配合问题是学习法语者遇到的最大难题之一。法文中存在着形式配合和词义配合的区别,词义配合包括性、数和人称的词义配合,进行词义配合时要注意不同于形式配合的种种情况  相似文献   

11.
立体构成教学是空间立体造型的基础。纸立体是用纸作为材料的一种立体造型设计,是从平面到立体不可少的训练步骤。作者在文中探讨了中纸立体训练教学的目的和作用。  相似文献   

12.
利用语境提示信息推测词义在教学中的局限性   总被引:2,自引:0,他引:2  
在目标语阅读过程中 ,利用语境提示信息推测生词的意义要求阅读者具备足够的语言知识和文化背景知识 ,文章的语篇特征对于阅读者能否正确推测出词的意义存在着影响 ,阅读目的决定词汇应对的策略。因此在教学中过于强调学生应该利用语境推测词义有其不合理之处 ,应该对于字典的使用给予更多的重视。  相似文献   

13.
索绪尔是现代语言学的第一人,他是二十世纪最著名,影响最深远的语言学家之一。《教程》忠实地体现了索氏的语言学思想。开启了语言整体结构研究的新阶段。本文围绕《教程》中提出的语言和言语,共时与历时,能指和所指,组合关系与聚合关系几组主要的二分法术语的习得与理解,分析索绪尔语言学思想及对其它语言学思潮产生的深远影响。  相似文献   

14.
15.
浅谈POP广告设计及立体构成的应用   总被引:1,自引:0,他引:1  
作为五大广告媒体之一的“POP”广告,近年来发展很快,在市场占有重要的位置,立体设计则是POP广告设计的基础,并在其中融入商品宣传的创意和构思,为POP广告设计的立体制作打下了坚实的基础。  相似文献   

16.
统一建模语言UML(Unified Modeling Language)是面向对象软件开发方法的重要技术。它是一种定义良好、功能强大、普遍适用的建模语言。它溶入了软件工程领域的新思想、新方法和新技术。在介绍UML的基础上,以教务管理系统的建模作为例子,简述通过UML来进行静态建模和动态建模的过程。  相似文献   

17.
在债法中的不同场合,法律人关于给付的理解,仁者见仁,智者见智静态的给付,即债的客体;动态的给付,即债的履行、清偿或偿付。  相似文献   

18.
在现阶段新旧体制交替之际,人财物的大流动尚不够有序和规范,客观上为犯罪分子提供了更多的侵害客体,也为犯罪分子作案提供了更多的机会和条件,使城市治安防控局面出现了较大的变化。建立动态环境下的治安防控体系,使治安防控工作适应社会由相对"静态封闭"向"动态开放"的转型,已经成为治安工作改革的重要课题。  相似文献   

19.
文章从静态和动态两方面综合考察了知识对资本的改造。从静态看,知识改善了资本结构,提高了无形资本比重,提高了投资收益率,不断地改变着有形资本;从动态看,知识使投资方向发生变化,使投资在劳动力和科研开发上的费用增加,在投资本身中所起的作用增大。文章还指出,认识这种改造的目的,在于克服人们在利用资本上的盲目性,从而对资本做更科学、更合理的利用,提高投资收益。  相似文献   

20.
“治安“词义源流考   总被引:2,自引:1,他引:1  
通过检索诸子百家、二十五史、部分诗词曲赋和古典小说,笔者发现最早使用治安一词者,不是战国时期的韩非子,而是春秋前期的管仲.春秋战国时期,治安一词包括两层意思:一是作为动词,即治理、安定;二是作为形容词,即国家太平、社会安宁.后者是广义治安的渊源.秦汉以降,直至清初,治安一词的基本含义仍是国家太平、社会安宁.从宋朝开始,治安词义发生变化,治安不仅指国家治安,而且也指地方治安.清末,治安的传统词义仍被继承使用.同时,治安词义又表现出窄化的特点,这是现代狭义治安的渊源.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号