《比较法研究》点滴

<正>米健教授和卫球教授希望我写点关于《比较法研究》的回忆文字。就我自己而言,作为副主编的时间只有短短两年,工作实在平淡得出奇,乏善可陈,加上时间已久,往事如烟,觉得几乎无话可说。记得当初卫方办刊物的热情很高,1987年就折腾出《比较法研究》来。他兢兢业业,苦心经营了两年,然后就“下海”了。我接手他的工作,辅助潘汉典先生操持这份刊物。两年后我离开了法大。     

与郑成思教授在一起的最后日子

2005年9月的一天,接到郑成思教授一个电话,电话里传来郑教授和蔼可亲的话语,“东威呀,最近怎么样?”随后,用平淡的话语说了句“:我得了癌症,已在治疗。”他的一句话平淡得让我不敢认为是真的。10月,我想去看他,打通他的电话,想证实是否有误诊的可能。电话那边仍然是平淡安然地回答“:不要来了,你们都很忙。”后来,当我得知郑教授的病情诊断无误时,我的心怎么也不能平静。认识郑成思教授,还是在上个世纪80年代初期,当时,我还是北京市版权局的一名干部。那天,在国家版权局李琦同志办公室谈完事我起身要走的时候,听到一声敲门,来了一位衣着朴实…     

梦想的平台

1998年,我在扬州市检察院担任书记员已经3年,日子平淡无波地向前流动。当年10月份发生的一件事,却大大地震动了我。事情其实很简单,就是我的一位同事,仅仅工作一年,就写成了一篇《浅议死刑犯遗体权的保护》,发表于1998年第10期     

赞热情宣传《法学杂志》的退休老工人李忠香

黑龙江穆稜县水泥厂老工人李忠香,退休后在家里闲不住,总想为社会做点有益的工作。一九八○年,他看到了新创刊的《法学杂志》,觉得这是个好刊物。恰好《法学杂志》又聘请他为义务发行员,老人高高兴兴地接受了聘请,说:“我这也是为宣传法制做工作啊。”刚开始的时候,为了更多的发行《法学杂志》,李忠香连吃饭、睡觉都在琢磨这件事,他走到哪里,就宣传到哪里。经过一段努力,他发行达到了八百多份,金额达三百一十多元。     

不给面子的序言

阳翰笙是我国著名的剧作家,他创作的《逃亡》、《三毛流浪记》等,代表了一个时代的声音. 20世纪30年代,阳翰笙发表了《地泉》三部曲.这部书再版时,他特意邀请瞿秋白、茅盾等人写序.当时茅盾并不愿接这差事,因为他和阳翰笙的文学观点不一致.于是,茅盾直言不讳地说:“你的《地泉》是用革命文学的公式写成的,要我写序,我会毫不留情地批评它!”原以为阳翰笙听后会改变主意,没想到他只是笑了笑,并亲自送去了纸笔.茅盾见阳翰笙如此坚持,只好写了些评语寄给他.茅盾在信中写道:“《地泉》在描写人物时用了脸谱主义手法,在结构和故事情节上出现了公式化现象,在语言上用标语口号式的言辞来表达感情.从整个作品来说,《地泉》是不很成功的,甚至是失败的……”他是想用不留情面的批评,让阳翰笙彻底打消作序的想法.     

法眼看天下

新闻：《馒头血案》惹怒名导陈凯歌 著名导演陈凯歌的巨资大片《无极》上映之后．一个名叫胡戈的年轻人截取电影《无极》画面．创作了声画俱全的搞笑版《无极》，用法制节目的形式演绎的《一个馒头引发的血案》。这部小短片一出现就在各大网站散播开来．有人称之为“恶搞”。对此．陈凯歌曾一度大方地表示．不会与这则短片太过较真．但2月12日突然在柏林宣称要告胡戈。他坚决表示：“我们已经起诉他了．我们一定要起诉而且就这一问题要解决到底。”陈凯歌说：“我觉得人不能无耻到这样的地步。“而《馒头》的作者胡戈则对媒体表示：”陈凯歌根本误会了我制作这个短片的意思．其实我没有恶意．是他太认真了。”     

可贵的革命精神

读了《人民司法》1981年第8期刊登的长白朝鲜族自治县人民法院法警林长清同志《身兼多职、以院为家的“老黄牛”》先进事迹后,深为感动。一个人勤勤恳恳地做了三十年法警工作,这在全国法院系统恐怕也是不多的。他除了完成法警本职工作外,还兼做了许多令人感动的其它工作,得到领导和同志们的表彰和好评。在他文章的结尾,还满怀信心地说:“我已经是五十岁的     

等待阳光──从涂建国案件看中国律师维权

你的律法是我脚前的灯，是我路上的先。你公义的典章，我曾起誓遵守，我也按警而行……我的性命常在危险之中，我却不忘记你的律法。──《圣经．诗篇》第119章四川的彭山县是一个平淡的小城，当我到达的时候，下午的阳光正增懒地照耀着它。我没有看到高天的建筑和繁华的街市，也没有看见葱笼的青山和流转的河水，这里并不拥有任何可以激动人。C的美丽。彭山县是那在传说中活了八百余岁的彭祖的栖息养老之地，他的后人如今亦多长寿，至于原因，像我这样的过客是无缘政解其中奥秘的。日子从行人匆匆归家的步展中悄然流走，时光在人们闲杂琐…     

编读

◎读者:封面文章有深度我觉得《法律与生活》近期的封面文章好看了。《北漂律师》那一期(2月下半月)很好,讲述了一个群体的创业历程。这样的文章能给人启发,不仅仅是闲暇的时候翻翻,了解一下法律知识而已。我的一个战友说,他在军队干了几十年的律师,现在面临转业,他自己很矛盾,不想丢掉自己的老本行。我知道他的困境后,就把这一期给他看,他看了之后很受启发,决定自己出来单干。现在,他自己开了一家律师事务所。刚拿到的这一期(3月上),封面上的图片和《救助站困境》的标题引起了我的注意。虽然我以前没有怎么听说这方面问题,但是图片上的小女…     

翻译《巴西新民法典》在当今中国的意义——2009年6月9日在意大利—拉美协会的演讲

一、《巴西新民法典》的翻译与拉美民法文化在中国的传播 今天是个特别的日子，在今天，拉丁美洲的三大模范民法典：《智利民法典》、《阿根廷民法典》和《巴西新民法典》终于都译成中文并在中国出版。《智利民法典》是在2002年，《阿根廷民法典》是在2007年，《巴西新民法典》是在2009年的今天，我自豪的是，这三部民法典的中文翻译和出版，都有我的参与。我特别要提到，这一系列工作的设计师是在座的桑德罗·斯奇巴尼教授，我们中国人习惯把他称为中国与拉丁美洲之间的桥梁，通过他，我们先走到意大利，然后继续前行，到达拉美。     

《斗牛图》的启示

丰子恺先生是我国著名的学者，他以画家、书法家、散文家与翻译家集一身而闻名于世。他的散文淡雅、含蓄、亲切、幽默，看似平淡朴实的字里行间，往往能让人悟到一种饱含哲理的意境，给人以深刻的启迪。近日笔者读到《丰子恺作品集》中一篇短小的佳作———《斗牛图》，深感耐人寻味。文中称，唐朝有位叫戴嵩的名画家，以画牛见长，被称为当时独一无二的画牛专家。到了宋朝，有一位叫杜处士的，家里收藏了一幅戴嵩的真迹《斗牛图》。这几百年前的古画自然令杜处士视为至宝。一天，杜处士拿出这幅古画来欣赏，被一个牧童看见了。牧童笑着说：…     

我与《人民调解》之缘

记得在六年前,由于工作变动,我从监狱管理的工作岗位来到了宁夏自治区司法厅基层工作指导处,具体负责全区人民调解工作。什么是人民调解?人民调解员是干什么的?安置帮教是个啥?幼稚的我面对这陌生的工作领域,真有点老虎吃天,无处下手。我的老处长似乎看出了我的心思,他小心地从文件柜里取出了24本他精心保存的《人民调解》杂志,对我说:“小伙子,先看看这些杂志再说。”     

娱乐圈的两面

《我为何状告倪萍违约》一文,写得很平淡,原因有很多,其中之一,当事人的态度很是＂犹抱琵琶＂,作为法制记者,又不能像娱乐记者那样言词大胆,否则,真要＂吃不了兜着走了＂。     

夫子风采依然——闲读《论语》三得

汝未见此花时,此花与汝心归于同寂;汝见此花时,花之颜色一时明白起来。——明儒王阳明一、象孔子一样地快乐这是我读《论语》的第一得。但凡看过周润发主演的电影《孔子》的人,也许打死他都不会相信孔子是个快乐的人,因为电影在其结     

犯人"提前释放"之谜

上个世纪90年代,我在从事《提篮桥监狱志》《上海监狱志》的编撰工作,在我系统地查阅档案资料,广泛地走访旧监狱的职员、看守人员的过程中,一位老人向我谈起了下述事情的梗概,给我留下了很深的印象。为了查清真相,我想尽办法,终于于1992年、1993年在上海1300万的茫茫人海中找到了这一事情的两位当事人,柏其林(解放后他在上海市区一所中学任老师),厉某(恕我隐去其名字),解放后他在市民政局一家单位任职,我分别登门向他们作了采访,详细询问了其中不少细节。     

读书的甜蜜

有这样一件事，与读书有关，也使我难忘。 是十年前的事了。那时，我从事反贪工作。一天，我在办公室询问一名证人。我的办公桌上，除了案卷，还有一本我常年订阅的《人民文学》。这本《人民文学》，一下吸引了证人的目光，他大为惊讶地说，啊，你们检察官也读《人民文学》呀!我当时质疑他的话。他便说，在社会上人们的印象中，检察官就是只懂法律的人。他的“只懂法律”让我很感慨：我们被人看成是文化单一，读书短浅，缺文少雅的人了。     

对话黄威：案件办得越多，越会能力恐慌

<正>每办理一起新类型经济犯罪案件,黄威都会让自己认真地从头学起。做人要谦虚、办案要严谨、做事要谨慎,这是他对自己一贯的要求《方圆》：你认为一名优秀的检察人应该具备什么素养？黄威：我是2002年毕业后来到检察院工作的,但在这之前我已经在检察院实习了一段时间。实习期间我有幸接触到很多优秀的检察官,正是他们坚定了我要成为一名检察官的信念。     

你也配?

大贪污犯、原广州市委宣传部长、原《广州日报》大老板黎元江，在被揪出之后，面对铁证如山的事实，不得不承认自己的罪行(他轻飘飘地称为是“错误”)。此人突发奇想，“在表示愿意接受组织(他还有脸用这个词——引用者)上给予的任何处罚的同时，又提出了一个特别请求”：“我从本科到博士研究生攻读的都是国际共产主义运动史，这个专业目前在中国人才已不多了。我手头正在做……《社会主义400年》第三卷，这一卷内容比前两卷更重要……希望给予从宽处理”。如此等等，无非幻想能保全性命，让他写完“比前两卷更重要”的《社会主义400年》第…     

故乡的史诗 读《生死疲劳》

诺奖组委会请莫言推荐一部自己的作品,他推荐的是今年5月才在瑞典翻译出版的《生死疲劳》,"因为这本书比较全面地代表了我的写作风格,以及我在小说艺术上所做的一些探索……"给一位师兄打电话,本来是要谈谈他的书稿的事情,结果还没等我开口,身为法学教授和文学青年的师兄先表达了一番对莫言获得诺贝尔文学奖的激动之情。他和莫言一样是从最落     

张友渔同志就开展我国法制建设协调发展问题讨论的谈话

四月中旬,记者带着《关于开展我国法制建设协调发展问题的讨论意见》,拜访了著名法学家张友渔同志,张老就这一问题作了重要讲话。他说,《法学》拟就这一问题开展讨论的初步意见,我是去年十一月看到的。我认为,开展对我国法制建设协调发展问题的讨论是非常必要的,我很愿意参加这一讨论。最近,中央书记处书记陈丕显同志也看了这个意见,并作了重要批示,这充分说明开展这一讨论是我国法