共查询到20条相似文献,搜索用时 17 毫秒
1.
2.
1990年,庄孔韶先生在美国西雅图华盛顿大学图书馆看到了美国太平洋学会出版的《金翼,一部家族的编年史》(TheGoldenWing-AFamilyChronicle,byLinYueh-Hwa,Ph·D·,InternationalSecretariatInstituteofPacificRelations,1944,NewYork)最早的版本,该书是1940年林耀华在哈佛大学人类学系获得博士学位后留美陪伴患病妻子期间,根据对他家乡———福建省闽江流域黄村及所在县、乡、镇的生活经历,以及根据他本人在1936和1937年离开中国前最后两次田野工作写成的小说体著作,由太平洋学会会长腊斯克先生(B.Lasker)推荐并做序,1944年以《金翼,一部家族的编年史》为名在美国出版。1945年,何兰德先生(W·L·Holland)来华会晤林耀华教授,提议修订《金翼》。于是林耀华在1944年版的小说结尾之后,增加了理论分析一章(第21章,1944年版只有20章),并由英国社会人类学家费斯(R.Firth)撰写导言,于1947~1948年(1947年首版拖延至1948年面世)在伦敦出版,这一版的书名改为《金翼,中国家族制度的社会学研究》(LinYueh-Hwa1947~1948TheGoldenWing,ASociologicalStudyofChineseFamilism,KeganPaul,Trench.Trubner&Co.,LTD.Lon-don.)。现在流行的中文译本有台湾桂冠图书公司的宋和译本《金翅,传统中国家庭的社会化过程》(1977年),以及北京和香港三联书店的庄孔韶、林宗成译本《金翼,中国家族制度的社会学研究》(1989年,1991年)。这几种繁、简体字中译本均依据上述伦敦版。而在美国首次出版的《金翼,一部家族的编年史》一书从未翻译过中文,B·腊斯克先生早已去世,本刊现发表该书序言以飨读者。标题为译者所加。 相似文献
3.
4.
5.
6.
7.
<正>因为与《中国民政》的一次牵手,我成为一名光荣的民政人,使我对民政事业有了永恒的情愫,并在文字的园地里流连徜徉,创造辉煌。《中国民政》是我无声的师长、工作的"宝典"、展示的平台、前行的导航。1991年8月,我高考名落孙山,爱好书法的我抱着试试看的心情来到大纵湖镇政府毛遂自荐,有幸被录用为党政办公室文字誊抄员。工作之余,我爱上了新闻写作,在搞好新闻宣传的同时,关注着农村的发展现 相似文献
8.
9.
<正>最近,党支部给我发了《面向未来的赶考》一书。这是一本由中共神池县委"党的群众路线教育实践活动"领导小组办公室转印的学习资料,是习近平总书记指导河北省党的群众路线教育实践活动回访记。读书的同时,我放弃了午休又到县电视台上专门观看了《面向未来的赶考》教育片,由此更加深了我对原书的理解。该书共30页,其主要内容是:考 相似文献
10.
天下有许多事情,分开看往往看不清其中真正的内涵和价值;而集中起来看,则可以看到异彩纷呈精华多,姹紫嫣红满园春,许多规律性的东西也随之显现出来了。案头有两本《记录》,一是"人物卷",一是"纪事卷",总字数40余万,系《乡音》杂志纪念创刊25周年的丛书。我翻阅了其中的许多篇章,立时有一种看到河北火热以往的感觉,立时有一种各式人物、场景再现的感觉。总之,一股强大的历史温度油然而生。我本人是《乡音》杂志的老朋友了。1988年4月,李文珊同志当选为第六届河北省政协主席,我作为《河北日报》记者和评论员,负责对他进行专访,他向我透露了办《燕赵乡音》(创办几年后改名为《乡音》)的思想,我亲眼见到杂志的开办,甚至参与了其中的一些具体的事情 相似文献
11.
12.
13.
14.
<正>少时读中国古典诗词,有宋一代某尼的《悟道诗》使我眼睛一亮。记得那时,这首诗立意之奥妙令我回味无穷,构思之巧妙令我击节叹赏。它在我的脑海留下难以磨灭的印象,以至大约40年后,当我为《世界哲学家丛书》撰写《彭加勒》一书第三章"探究数学王国的根底"时,曾把该诗作为题记诗记录在案: 相似文献
15.
《江苏政协》是全省各级政协委员和政协工作者自己的刊物。到镇江市政协工作以后,我与《江苏政协》结下了不解之缘。当我思考政协工作的时候,总会翻一翻《江苏政协》,认真阅读,细细品味,常常从中得到启发。我认为《江苏政协》在全省政协工作中发挥了几个"好"作用。 相似文献
16.
17.
<正>《钢铁是怎样炼成的》一书在我国曾是风行一时的"红色经典"。作者尼古拉·奥斯特洛夫斯基说:"我在这本书里讲的完全是自己的生平"。在书中,保尔出生于穷苦家庭,当过司炉工,在哥哥阿尔青的影响下参加红军,在战场上受重伤;复员后参加过"契卡"工作,担任地区共青 相似文献
18.
19.
20.
<正>《欢度百岁》一书正式出版发行了。在该书的具体编写过程中,我们对长寿地区和百岁老人进行走访调研,认真研读了"江苏百岁老人风采"征文的所有文章,在网络和报刊杂志上查阅关于百岁老人的相关资料,还赴广西巴马长寿村巴盘屯实地考察。在具体写作过程中,我 相似文献