別具風格的黄梅戲

中國有着極其豐富的戲曲遺產,據不完全統計,現存戲曲劇種有三百六十餘種,傳統劇目在五萬個以上。其中流行於安徽省西南部安慶地區的黃梅戲,以其淳樸而絢麗的風貌,深得觀眾的     

西子湖畔繁花似錦——浙江省第四屆戲劇節

浙江,人稱“戲劇之鄕”,這話並非是隨便一說的。且不談三十三年前轟動大江南北,被周恩來譽爲“一齣戲救活了一個劇種”的崑劇《十五貫》來自浙江,甚至連我國鼎鼎大名的清代戲劇家、著有《笠翁十種曲》的李漁(笠翁)和著名傳奇《長生殿》的作者洪昇都是浙江人士;一代國學大師、著有《宋元戲曲考》的王國維(一     

戲曲舞台上的新葩奇卉——介紹真正的北京地方戲“曲劇”

有不少人以為評劇是北京的地方戲,據說其原因一方面是由於歷史上有不少老一輩評劇藝人在北京唱紅、成名,長期以京師為其‘根據地’,而另一方面,真正的北京地方戲‘曲劇’則歷史比較短,保留劇目也不多。北京曲劇与新中國同齡有位老藝人告訴筆者,北京曲劇差不多是新中國的‘同齡劇種’。一九五二年初,北京曲劇藝人第一次演出了大型劇目,即老舍先生的《柳樹井》,當時距離共和國建立不過兩年半?蛻蛘搼?曲劇《柳樹井》的演出還是比較成功的,社會效果良好?晒Φ幕驹?除去著名曲藝演員魏喜奎女士的聲譽和她那甜美圓潤的歌喉外,曲劇這個初生劇種的特點與     

繁榮民族文化

從去年冬季到今年年初,一股股民族藝術的熱流,給冬日的中國大地送來了盎然春意。建國四十一週年的焰火剛剛熄滅,全國各地十萬民間說唱藝術家就推擧出他們的代表,到南京參加於十月二十三日開幕的首屆中國曲藝節。這一民族、民間說唱藝術的盛會,引起了一年多以前退出領導崗位的鄧小平的重視;他以及另一位老一輩領導人陳雲,主動爲曲藝節揮毫题辭。進入十一月份,北京迎來了第二屆全國戲劇節;上演的七十多台戲中,既有話劇,又有各地的傳統劇種。戲劇節期間還給《天邊有一簇聖火》等十八部優秀劇本頒發了創作獎。與此同時,一千三百多名歌劇演員滙集於湖南省株州市,擧行了一次全國歌劇觀摩演出。這裏所說的歌劇,不包括京劇等傳統戲劇,主要是指一九一九年“五·四”新文化運動後,借鑒西洋歌劇而發展起來的民族歌劇?鑴　栋酌肪褪潜M人皆知的代     

李萬春的舞台生涯(一)

京劇藝術是我國傳統文化中的一個重要組成部分,其劇目之豐富,為中國各劇種之冠。如今京劇更成為跨越國界、跨越地區的廣為群衆所喜愛的一種戲曲藝術。徙香港到北美,凡是有華人聚居的地方,幾乎都有票友和由他們組成的劇社,到處可以聽到西皮二黄的悠揚曲調。本刊為了紀念已故著名京劇表演藝術家李萬春先生誕生八十週年,特將《李萬春的舞台生涯》一文連載發表,並配以珍贵的文獻圖片以饗讀者,使海外讀者對這位著名“紅生”和名噪一時的“中國猴王”的一生有所瞭解。     

傳統戲曲面臨的挑戰

中國傳統戲曲,以其獨特的美學思想和表現形式,經歷了近千年的輝煌歷程,但當它進入現代社會時,似乎要失去固有的魅力,將從藝壇霸主的寶座上跌落,墮入現代審美五光十色的角逐之中。這種突如其來的變化,理所當然地引起一切關心戲曲藝術事業的人的沉思,以及所有戲曲工作者的自省。那麼,戲曲在自己的國土上,究竟面臨着怎樣的處境和命運呢? 觀察戲曲的歷史、現狀及未來,可以有多種審視的角度,從而得出全然不同的結論。如果站在一位觀眾的位置上,的確能夠從城市劇場演出上座率普遍下降的事實中看出戲曲有如殘照之夕陽。可是如果人們翻看戲曲劇團在海外演出轟動異邦、載譽歸來的大量報道,又大可為這顆仍然璀燦的東方藝術明珠的光照度而感到樂觀甚至驕傲。而當我們把戲曲的興衰放到一個廣闊的文     

漫話崑劇

工作之餘,劇院觀劇,怡樂也。許多觀衆尤其欣賞那載歌載舞、絢麗多姿的中國戲曲藝術。像歷次出國的京劇團所演出的《鬧天宮》、《雁蕩山》、《三岔口》、《秋江》、《擋馬》、《虹橋贈珠》、《鍾馗嫁妹》等劇,曾博得各國人士讚譽。但,您可知道這些劇目原來大多屬於一個古老的劇種——崑曲嗎? 崑曲(即崑劇)發祥、形成於我國明代(一三六八——一六四四年),歷經盛衰曲折凡三百年,至本世紀四十年代已瀕臨滅絕之境。新中國成立後,在已故的周恩來總理等領導人大力扶植下,曾有過恢復和發展的階段。但在十年動亂中崑劇又幾近取消。‘四人幫’垮台之後,這一的嘗憂患的古老劇種才     

趙丹與葉露茜(四)

迪化陷魔窟一九三八年深秋,重慶還比較平靜,沒有武漢那種緊張而又恐怖的氣氛?簧傥乃噲F體湧來山城後,紛紛排練新劇目,聯繫劇場,準備演出虾淼挠靶前讞詈挖w丹等人集中了一批劇影兩棲的演員,成立了上海(旅川)業餘劇人協會,直接歸中華全國戲劇界抗敵協會領導,受到老一輩戲劇家洪深、田漢等人以及劇作家曹禺的熱情支持?痪?趙丹主演的抗日宣傳劇《全民總動員》就轟動了山城,這主要是由於趙丹扮演劇中瘋     

中国戏剧家在希臘演出《俄狄浦斯王》

北京中央戲劇學院《俄狄浦斯王》劇組應邀參加‘德爾菲歐洲文化中心’舉辦的第二屆國際古希臘戲劇節的活動,在雅典演出,獲得希臘觀眾、作家、評論家的很高評價。據新聞報道,‘中國演員的精湛表演和悲壯肅穆的舞台氣氛,打動了希臘觀眾的心,征服了雅典的觀眾。許多觀眾滿臉淚痕,熱情激動地鼓掌,向中國演員表示敬意。整個演出獲得了成功,爲我國話劇藝術爭得榮譽。’參加這次戲劇節的美國、聯邦德國、日本、印度的戲劇同行們,也和東道主一樣,對中國劇組的演出讚嘆不已。《俄狄浦斯王》是希臘三大悲劇家之一的索福克勒斯(約前四九六——前四○六年》寫的一部著名劇作。他根據希臘神話中俄狄浦斯王殺父娶母,犯下亂倫的彌天大罪,以致毁於可怕的‘命運’這一使人心靈為之震顫的故事,寫成這齣長達五十多場(編者按:在古希臘戲劇中,場上每有一人增減就算一場)的傑出悲劇。在相當長的一個歷史時期內,這齣反映人(英雄)與命運搏鬥,終於敗北的人倫悲劇,甚至成爲學習西洋文學不可缺少的一課。     

京劇二百年

去年年末至今年年初,聲勢浩大的紀念徽班進京二百週年活動在北京掀起了一股熱潮,為京劇振興帶來了螹?歷時二十四天的這次紀念活動,共演出五十台京劇劇目和一百六十六場戲,觀衆總人數達十七萬餘人次。更多的海內外人士,則通過廣播、電視等傳播媒介,欣賞了名劇和名角的迷人風采。二百年不算老一七九○年,來自安徽省的四個戲班,在當地商人和官員的支持下,以慶賀清朝乾隆皇帝八     

雛鳳一鳴驚台北——追記台北戲劇季吳霜演唱會

在今年六月台北戲劇季的一系列演出中,最受歡迎的是大陸旅美聲樂家吳霜女士的演唱會,不論是京劇、評劇的選段,還是外國歌曲或中國民歌,她都以其獨具的藝術魅力征服了觀衆,使這場轟動台北的演唱會,成為本屆戲劇季最精彩的壓軸戲。“難得一見的盛况”六月二十八日晚,位於台北市中心的社教館裏座無虚席,甚至連過道裏也擠滿了人,其中還有?虖拿绹w來的聽衆。吳霜演唱會就在這座頗具規模的現代化綜合劇場擧行。社教館的負責人張澤民先生不禁感慨地說:“這次演唱會是自社教館建立幾年以來難得一見的盛况。”台北的有關方面為這次演唱會作了大量工作。為吳霜演唱伴奏的是台灣第一個專業民族器樂演出團體——台北市國樂團。擔任指揮的陳澄     

封面人物——盧思

本期封面上的京劇小演員是誰?她是只有十四歲的盧思,晝面上是她在傳統戲《四郎探母》中扮演的鐵鏡公主。《四郎探母》講的是宋代(九六○——一二七九年)一位名將楊延輝,他排行第四,故亦稱楊四郎坏靡淹督禂耻妬K被招為駙馬(帝王的女婿),但很想念自己的母親,他的妻子鐵鏡公主很好地處理了“忠”與“孝”相衝突這樣一個難題。這是一齣很能表現演員才華的戲,小盧思表演時,唱、唸、做等功夫純熟,儼然一副小大人的模樣。兩年前,盧思的父母讓她學習國畫,她的畫已經有了相當的功底。但一個偶然的機會,她考上了中國戲曲學院附屬中學表演專業,從此一門心思地學起了京劇。盧思入學時只十二歲,她需要住校接受嚴格的訓練,光是翻跟頭一個課時就要練幾百次,只有星期天才能回家。這無論是對嬌小可愛的獨生女盧思,還是對疼愛她的父母,都是一個考驗。然而她兩年來的學業成績給全家帶來了欣慰谋硌菟皆诎嗉壯Y是佼佼者,因而獲得三次獎學金。她的父親盧山說:“我家是京劇表演世家,她的外公是四小名旦之一的京劇表演藝術家張君秋,母親也是京劇演員。盧思從小就受家庭熏陶,她性格比較恬靜,平時愛看書,對     

看洋人演京戲而大悅

目前,戲劇界有一種輿論,說是京劇遇到了危機,要沒落,快消亡了。對這個問題,我不止一次和人家爭論過。我認為,京劇是世界上獨一無二的藝術品種,它唱做唸打四者俱全,程式簡練,表情達意十分方便。另外,京劇擁有大量的觀衆和愛好者,這是它生存的先决條件。前不久北京電視台舉行京戲崑曲業餘競賽,參加者就有一千三百多人,其中有幹部、學生、工人,還有娃娃。這說明,只要劇本好,演員好,京劇是有希望的。基於上述信念,四年前,我說過一句過頭     

王贵告诉你寡妇村的故事

今年春節前後,福建推出話劇《寡婦村的故事》引起轰動,使沉寂多年的福建劇壇頓時活躍起來。“這個劇用喜表現悲,是明喜暗悲,寄喜於悲。演員表演,導演處理,都有精彩的地方,有自己的特色,也很感人。”中國文化部部長王蒙到福建看了這齣戲後,認為它是一個“不一般的戲”,给予了充分的肯定。該劇在今年五月間已晋京演出。     

京戲迷的好去處

你叫我談談晚上常來什剎海的這些老戲迷?行啊,那太有談的了!先說我吧:今年五十五了,公共汽車一場的司機,就好拉琴唱戲;我花了整整一個月的工資,買了這把寶貝京胡,下了班吃過晚飯,早早地就住這塊兒趕來了。來這兒的都是上了歲數的贻p有勁的時候,幹的都是力氣活?蠹叶拣B成了這麼種脾     

回憶王瑩(《潔白的明星——王瑩》序)

《潔白的明星——王瑩》一書的問世是一個好消息,我應邀撰寫序言,感到欣慰與榮幸。我不需要重複叙述傳記中的事迹,它们已在傳記本身和王瑩那兩部栩栩如生的著作《寶姑》和《兩種美國人》裏詳述過了。我願意寫一些我個人對她的回億: 我最初知道王瑩是在四十年代,當時她正在美國以她天才的講話、寫作和戲劇演出,呼籲美國人民支持中國抵抗日軍的侵略。在那個時期,我對她的政治面貌毫無所知。後來,新中國建立,我们常常會面,但她和她忠誠的丈夫謝和赓却從沒有谈到他们過去英勇而又豐富的鬥爭經歷。在我和他们相處中,我把王瑩看     

對傳統戲劇的獨特理解——吴华侖的画

在畫家吴華侖的近期作品中,人們可以注意到他畫中國傳統戲劇人物的一種獨特的表现。無論是忠於愛情的蛇神白素貞,還是威武勇猛的戰神關雲長,畫家都表现出自己對舞台藝術形象的獨特的見解。吴華侖一九四二年生於天津市楊柳青@裏以民間藝術——木刻年畫而聞名於世。孩提時的     

李萬春的舞台生涯(五)

陰霾退去晚晴喜人李萬春作為京劇界的名人名角,也和文藝界的許多同行們一樣,在“文革”動亂中一開始就被打入“黑幫”和“?砩呱瘛钡男辛小W鳛槲乃嚱绲呐Y對象,李萬春被戲曲系統的造反派戴上了一頂又一頂的大帽子,“反動藝術權威”、“戲霸”和“文藝界三反分子”的頭銜應有盡有。他被批鬥得暈頭轉向,還受到肉體折磨和人格侮辱,尤其被勒令禁止演出,這對一位演了大半輩子戲的老京劇藝術家心靈的打擊該有多麼大!當時李萬春想:不讓我演戲,說怕我有損英雄人物的形象,那麼我演壞人、反派角色行不行?只要讓我別離開演了一輩子     

趙荣琛台北一宿记

北京的春夜,景色宜人,我去看望剛從美國講學歸來的趙榮琛教授。 趙榮琛是京劇名家,是程(硯秋)派的嫡傅弟子,在紅氍毹上活躍了五十個春秋,現執教於中國戲曲學院。一九八一年六月,他應美中文化交流委員會之邀,去美國哈     

中央文化部關於加强劇場管理工作的指示

(中央人民政府文化部(54)文部廳字第五三四八——九號通知發出) 爲了保證戲劇藝術的健全發展,貫徹戲劇爲人民服務的方針,充分發揮其對廣大羣衆的宣傳教育作用,必須加强劇場的管理工作。爲此,特作如下指示: 一、劇場應以發展人民的戲劇藝術,藉以豐富人民的精神生活,培養人民的高尙道德品質,提高人民的文化水平爲首要任務。各級文化主管部門必須對劇場上演劇目的思想、藝術內容負責加以監督,使劇場成爲推廣優良劇目的場所。各地文化主管部門應加强對於劇場的統一管理,在劇場較多的城市,可以聯合各劇場成立劇場管理委員會,在文化主管部門領導下。負責監督並檢查各劇場的演出和經營狀况,以推進劇團演出的計劃性和保證優良劇目的上演。二、劇場應以合理的租場或拆賬辦法有計劃地與劇團訂立定期的演出合同。國營劇場應首先與國營劇團或條件較好的民間職業劇團訂立較長期的固定的合同關係,條件具備時,國營劇場應劃歸某一固定的國營劇團長期使用或所有。