英文电影片名翻译的“实”与“虚”

"实"与"虚"是英文电影片名翻译的两个方面.直接翻译的"实"和意义翻译的"虚"并不是对立的,而是统一在英文电影本身之上的."虚虚实实"、"虚实结合"都是为了达到翻译英文电影片名的最佳效果.     

论高校学生思想政治工作的“虚”与“实”

高校学生的思想政治教育具有“虚”与“实”两个方面的特点,开展高校学生思想政治教育工作既要务“虚”又要务“实”,必须正确处理好务“虚”与务“实”的辩证关系。     

统战工作“虚工实做”的实践与思考

县级统战工作是整个统战工作的基础。本文以重庆市大足县为例．分析了新形势下基层统战工作的新特点和新思路，以及如何正确处理好统战工作中的“三个关系”。在通过围绕中心，参与经济主战场，将“虚工做实”的具体实践中，提出了“三个转变”与“五个结合”的思考。     

执法承诺的虚与实

一位群众路遇有人抢劫,马上到附近派出所报案,接待民警顺口说:“去找南站治安办公室,这里没有人了。”仅此一句话,该民警受到了全局批评和扣发当月奖金的处罚。这是《半月谈》刊载的沈阳市公安局推行“执法承诺公示制”后出现的一件新鲜事。 按理说,派出所无人了,民警劝举报人到别处报案,似乎也     

应对民主社会主义挑战须作好“虚”、“实”两篇文章

民主社会主义是当前挑战我国主流意识形态的重要思潮之一。要有效应对民主社会主义对我国主流意识形态的挑战,社会各界还需要做很多耐心细致的系统工作。概括起来讲,就是把"务虚"与"务实"结合起来,作好"虚"、"实"两篇文章。所谓"务虚",就是在理论上把让人产生困惑的各种问题说清楚;所谓"务实",就是积极稳妥地解决中国特色社会主义实践中面临的各种现实挑战和消极问题。     

对思想政治工作“虚”功“实”做的几点认识

开展卓有成效的企业思想政治工作,就必须从企业改革和职工的思想实际状况入手,“虚”功“实”做。而要把思想政治工作的“虚”功做“实”,应从“实、准、新、严”入手。概括起来应做好以下几点: 一、在研究工作上要“实”.为做好思想政治工作提供强大的理论支持 理论研究是思想政治工作的重要阵地,是思想政治工作向生产建设渗透、对职工进行引导的重要抓手。在当前形势下,各种新概念、新理论层出不穷,一些新问题很难再     

经济法的“名”与“实”

中国经济法研究已近30年,一直是学说林立,混战不断,这种状态如果持续下去,对经济法的发展是十分不利的。经济法概念对经济法理论研究意义重大,中国的经济法学者应该首先在经济法的概念上达成共识(正其"名"),并以此来规范、引领经济法的研究,从而构建科学意义上的中国经济法体系(求其"实")。     

正确认识和处理组织工作虚与实的关系

<正>组织工作是党委工作的重要组成部分,要正确处理务虚与务实的问题。务虚是务实前的必要环节,务虚是为了更好地务实,科学的务虚有助于我们在务实的过程中,认清形势、把握趋势,少走弯路、提高效率。要通过分析把握形势背景,调适工作方向;通过探寻规律,确立工作理念;通过总结工作的成败得失,找准工作定位;通过对重点工作的思考谋划,明晰工作思路,     

中国知识分子的文化传统与“文化大革命”

目前我国的“文革”研究仍处于低级阶段。仅有的一些研究重点探讨了“文革”的个人和制度方面的原因。从这两个方面进行探讨虽然十分重要,然而毕竟是不全面的。个人之所以能扇动起“文革”,是因为大众中存在着适宜“文革”发生的文化土壤。制度之所以不健     

正确把握“高与低、虚与实、新与旧”三对关系：略谈当好公安机关“一把手”的知与行

要当好公安机关的“一把手”,就应该把握好“高与低、虚与实、新与旧”三对关系,并努力在知与行上下功夫,在“抓班子,带队伍,促工作,保平安”的进程中不断提高自己知与行的水平。     

论企业借贷纠纷的“形”与“实”

＂秩序＂与＂自由＂是市场经济的永恒主题,两者的内在张力在企业借贷合同的效力认定问题上得以具象呈现。＂秩序＂唯上的管制型经济模式正在接受越来越多的挑战：无论是基于制度取向的把握、法理价值的评判,抑或他院判例的解读、个案案情的考量,都需要法院更为审慎、客观地认定与处理企业借贷合同。认定时需破除过去依＂形＂（书面合同）认定或依＂实＂（合同行为）认定的一元性审判思路,以确立＂形＂、＂实＂兼顾,＂实＂为基础的审判思路;处理时则需结合案件实际情况,进一步严格过错方的责任承担,以维护受损方的合法权益。     

新闻宣传工作的求“实”与创“新”

新闻宣传工作是党的整个事业的一个重要组成部分。在新闻宣传工作中贯彻落实求真务实精神,努力做到新闻宣传工作的求"实"创"新"具有着十分重要的意义。求"实"创"新是新闻宣传工作活的灵魂,是新闻宣传贯彻求真务实精神的重要体现和根本要求,同时更是新闻宣传弘扬求真务实精神的客观要求和重要保障,开展好求"实"创"新"工作将有利于提高新闻宣传工作水平,满足广大人民群众物质文化精神生活的需求。     

论高校学生思想政治工作的"虚"与"实"

高校学生的思想政治教育具有"虚"与"实"两个方面的特点,开展高校学生思想政治教育工作既要务"虚"又要务"实",必须正确处理好务"虚"与务"实"的辩证关系.     

杨善洲的“四实”作风

杨善洲的故事听了许多,但百闻不如一见。今年阳春三月,正值春暖花开的时节,云南省林业有害生物防治检疫局全体职工走进大亮山,寻找杨善洲老书记的足迹……重温杨善洲平凡而又传奇的一生。一个朴实、求实、老实、务实的杨善洲展现在我们的面前。     

坚持“四实”办实事

我为群众办实事实践活动开展以来,随县坚持以人民群众的幸福指数为实践活动的效果参数,以群众关切的问题清单为党员干部的履职清单,全县各级领导班子和领导干部领办实事项目2132件,县级层面出台优化营商环境等方面政策举措12项,推出公共卫生补短板等民生重点项目100余项,切实增强了人民群众的获得感、幸福感、安全感。     

先进性教育要求“实”

胡锦涛同志指出：开展先进性教育活动，关键是要取得实效。当前，落实胡锦涛同志的要求，需要努力在“实”字上下功夫。     

知识分子与中国共产党100年——“党外知识分子与中国特色社会主义”论坛(2020)综述

"党外知识分子与中国特色社会主义"论坛(2020)以"知识分子与中国共产党100年"为主题,围绕新时代知识分子精神及历史使命、知识分子与中国共产党的创建、中国共产党知识分子理论与实践、新形势下中国共产党统战工作等问题,从理论维度、历史逻辑、实践进路进行系统性的梳理和研讨,为相关研究提供了新视角、新思路。     

浅论新时期高校党外知识分子的“需要”

需要是人类存在和发展的前提，是人类活动的积极源泉。高校统战工作要做好党外知识分子的工作。充分调动党外知识分子的积极性和创造性，必须了解和把握新时期高校党外知识分子的“需要”。     

知识分子正蜕变为“功利分子”

知识分子理应承载民族的良心和理想,理应取义忘利,但部分知识分子功利主义的倾向,显然与这一理想人格背道而驰。当今市场经济条件下,知识分子群体不以言利为耻、关注物质生活的改善无可厚非。遗憾的是,现实生活中,有人却已然将知识甚至理想视为市场中可以兜售的商品,沽名钓誉,哗众取宠,以博取升官晋级发财的机会;有的借助自身的学术领导地位垄断学术资源,巧取豪夺,大获其利。这群人名义上关注的是公共事务,但落脚点无一不停留在对自身利益得失的考量上,俨然一副学官商合一的样子,不仅与西方视野中的知识分子概念有本质区别,也与中国古代“士”的精神差之千里。     

知识分子“英年早逝”原因及对策新探

近些年来,在知识界有一种现象,引起了人们普遍地关注和焦虑,这就是知识分子的“英年早逝”问题,这一现象也被人们称之为“国殇”。80年代以来,先后有大批知名的中年科学家、工程师、作家、艺术家、教授和医师相继病逝,如蒋筑英、罗健夫、张广厚、钟家庆、莫应丰、鲍昌、金乃千、施光南等。去年第一季度,北京大学又有三位