共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
用结构改造主义的观点考察语言,发现语言的句子结构除了遵循纵向生成规律外,还遵循横向生成规律。纵向生成规律揭示由单词形成句子的过程,横向生成规律揭示一种句子结构演变为另一种句子结构的过程。句子组成元素的变化和元素间关系的变化是句子结构演变的两种方式。硬结构及其近结构之间的句法表征和语义特征的异同表明了这两种演变方式从理论上来说是存在的。二语习得中硬结构及其相关结构之间出现的正迁移和负迁移则证实了这两种演变方式在人脑的语言习得机制中客观地存在。 相似文献
2.
论穆旦诗歌语言的欧化特征 总被引:1,自引:0,他引:1
穆旦是中国现代诗人中最具欧化特征的诗人。大量使用长句子是穆旦诗歌语言欧化最突出的特点之一。长句子的使用改变了现代汉语诗歌的功能,提高了表现力,扩大了信息容量,提高了细节描绘能力;革新了诗歌句子间的关系,在诗句间建立起严密的逻辑关系。穆旦诗歌语言的欧化与现代人思维方式的转换和现代情思的特质息息相关。 相似文献
3.
本文从探讨主语和主题的含义着手,从形态、句子结构等方面分析了英汉主语的差异。从形态上看,英语主语具有名词性特征而汉语主语词类具有多样性。从句子结构来看,一方面英语句子中的主语是不可缺少的,而汉语句子中的主语往往可以被省略或者隐含;另一方面英语常用抽象名词或无生命的事物名称,或者用非人称代词it等作物称主语,但是汉语却常使用人称作主语。本文旨在通过对比英汉主语的差异,了解英汉两种语言的特点,以便更好地指导语言教学和提高翻译水平。 相似文献
4.
商务语言有着鲜明的特点,翻译过程中除了考虑词语字面本身所表达的意思之外,还要考虑商务语言在词语、句子、篇章和语用几个方面的语言文化差异,通过语言文化的对比,使商务翻译充分传达原文本的专业性特色。 相似文献
5.
马迪 《今日中国(中文版)》2012,(7):76-76
语言是人类的一种独特的天赋。科学家认为语言由四个部分组成:声音、意义、语法和语言的使用。人若想说话,必须首先把声音组合成单词,再将单词组合成短语和句子。我们每天都在利用这无数种可能的排列组合来精准地表述自己的意思。 相似文献
6.
张洪英 《中国人民公安大学学报(社会科学版)》1994,(6)
现场勘查笔录(以下简称笔录)是赋有特色的公安司法文书,每一篇写作规范的笔录都应是短小精悍的语篇.笔录的语篇也是指由一系列连续的话段或句子构成的语言整体.构成语篇必须符合一定的条件,一是必须合乎语法;二是必须语义连贯;三是应有一个逻辑结构,使得句子之间有一定的逻辑联系.语篇中的话段或句子都是在这些条件的基础之上结合成为语言整体的. 相似文献
7.
句型是根据一定标准从无数的具体句子中抽象出来的句子的典型模式。句型划分所依据的标准不同,划分出来的句型也就一不伺。句式是句型的下位分类,句式划分所依据的标准同句型划分的标准,一般说来是同一的。从应用上看,句型、句式的划分、确定,若过粗或过细,都会对人们的语言实践产生影响。现代汉语句型的划分,一般是根据句子成分搭配的格局,即以句子的结构为标准。正如吕叔湘先生说的:“传统语法分析句子是把构成句子的成分分为若干种,然后按照 相似文献
8.
文小枫 《四川文化产业职业学院学报》2011,(1):103-105
语篇教学是相对于以词汇和句子结构为中心的教学而言的。高职英语教学中传统的句法分析法(以词汇和句子结构为中心)存在很多局限,只有转变教师观念,加强语篇教学,才能引导学生养成正确有效的学习方法,真正提高学生语言应用能力、分析归纳能力和逻辑推断能力。为此,本文提出了语篇教学的具体实施方法和实施当中需要注意的问题。 相似文献
9.
10.
11.
一语言是受规则支配的符号系统,语法研究的目的就是要找出支配语言符号的规则。语法应当正确地反映该语言的语法规则,应当能科学地解释语言的各种现象,生成合乎语法的句子。语法学、语义学、语用学是人们从不同的角度对语言进行研究建立起来的属于语言学的不同的学科,但这三者并不是互不相干的学科。语法以句法为核心,但必然要涉及到语义和语用方面。语法离不开语义与语 相似文献
12.
张洪英 《中国人民公安大学学报(社会科学版)》1998,(3)
三、警学论文语言的用句 警学论文语言的用句有自身的一些特点,具体反映在句型、句类与句式方面。 (一)警学论文语言的句型。句型是按句子的结构类型来区分的,如单句、复句;主谓句、非主谓句。警学论文语言的句型没有特殊自造的一套,只是在用句方面有所侧重选用。 1.警学论文语言的单句。单句的基本句型是主谓句和非主谓句。论文中的单句多为主谓句,这 相似文献
13.
在语言学中,把凡是用来表达比较性意义的句子都称作比较句.本论文根据汉语和蒙语里表达比较性意义的语言实践,归纳、总结出几种常用的比较句,进行实例性对比分析.这几种比较句的句型,基本包括了蒙语和汉语日常语言实践中,表达比较性语义的语言现象,通过汉蒙语比较句肯定形式、否定形式、疑问形式的比较,使教师和学生掌握两种语言中,因语法规则的差异而呈现的比较句外在形态的差别,并促使教师制定合理的教学策略解决教学中出现的语言偏误现象. 相似文献
14.
15.
《中国人民公安大学学报(社会科学版)》1989,(2)
现场勘查笔录,是公安机关常用的司法文书之一,我们分析现场勘查笔录的语言时,发现带括弧的插入语在现场勘查笔录中运用相当广泛,这不得不引起我们的重视。插入语在汉语语法里是一种比较自由灵活的句子成份,它可以适用于各种语体,在行文过程里插入语就象“插曲”一样随时随处根据表达需要都可插入运用。插入语虽说不比句子的主语、谓语那样重要,但若是插入语运用得当,却能收到主语、谓语所起不到 相似文献
16.
谈社会文化知识习得的途径赵淑梅著名的社会语言学家D·H·Hymes认为:一个学语言的人,不仅要熟知各种语言规则,能造出合乎语言规范的句子,而且还要能够恰当地使用它。一句完全合乎语法规则的话,如果用于不恰当的场合,或是违反当时当地的社会风俗习惯,就达不... 相似文献
17.
本文论述了蒙古语中形容词在句子中作为句子成分时与汉语形容词的各种用法的异同,包括形容词在两种语言中做谓语、形容词"级"的变化、形容词的重叠、形容词被修饰、形容词修饰名词、形容词做状语、形容词做补语、非谓形容词用法的异同。通过两种语言中形容词用法的平行比较,深化汉语学习者在语法上对汉语的形容词用法的认识。 相似文献
18.
弗雷格依托于现代逻辑思想构建了系统的意义理论,其核心论点是:关于一个符号表达式,要区分它的涵义与指称。弗雷格将上述区分应用于自然语言的结构中,分别分析了专名、概念词、句子的涵义与指称。专名的指称是其表示的对象,专名的涵义是其指称对象的呈现模式,涵义与指称的区分起着媒介的作用,使得我们可以由对语言层面的探讨过渡到非语言层面的探讨;句子的涵义与指称涉及思想和真的关系,即思想是真之载体,是我们借以考虑真的东西,从而形成对涵义的认知到对真的推进;概念词的指称是概念,概念与对象的区分以及在对其分析的过程中所提出的函数—自变元思想,更是对分析哲学具有工具性、奠基性的理论意义。 相似文献
19.
英语单词语义特征分析张凌云语言有其自己的体系,英语也不例外──示差特征→音素→单词→句子→文章→独白或对话→长篇小说、三部曲等等。纵观这一体系,似乎里面无一环节可以岿濒。然而,从其某一点看,完全没有必要从最旨与最高一级去观察。语言必须与其外部世界进行... 相似文献