下一个七年你是谁

一时心血来潮报了个口译班，其中有一个老师大概30岁，长得很漂亮，打扮也很时尚，口译功夫了得，每次都来去匆匆，中午就花5分钟泡一碗面吃。后来才知道，     

大力支持和促进个私经济健康发展──关于发展漳州市个私经济的两点思考

大力支持和促进个私经济健康发展──关于发展漳州市个私经济的两点思考陈清仙１９９４年，漳州市的个私经济的发展速度是近８年来最快的一年。个体工商户和私营企业的发展速度已分别从全省的第七、第四位跃为全省第二、第一位，私营企业实有户数也从全省的第七位上升到第...     

从吉尔模式看高职英语口译课程教学改革

本文从吉尔模式的角度分析口译课程改革的几点要素，包括语言知识，言外知识和分析，提出高职高专院校的口译课程改革要重点从教师、教材、教法三个方面入手，希望对当前高职院校口译教学的改革和教学策略的创新能提供一些启示。     

从吉尔模式看高职英语口译课程教学改革

本文从吉尔模式的角度分析口译课程改革的几点要素。包括语言知识，言外知识和分析，提出高职高专院校的口译课程改革要重点从教师、教材、教法三个方面入手，希望对当前高职院校口译教学的改革和教学策略的创新能提供一些启示。     

博览月报

我国十五年后水电开发程度将达七成，北京故宫镇宫之宝，我国、我省目前有哪些参政的民主党派，千人小山村 出了三十二位教授，……     

“三强工程”助推新农村建设

青州市通过大力实施强镇促村、强村富民、强基固本“三强工程”，走出了一条政府推动、镇村主动、城乡互动、典型带动加快新农村建设的好路子。2008年，青州市重新跨入全国百强并跃居87位，2009年升至81位，并成功举办了第七届中国花卉博览会，青州在全国的知名度和影响力达到了一个新的层次。     

突出山水特色 打造经济强镇

胶南市地处青岛西海岸，是国务院首批批准的沿海开放城市。近年来，胶南市发挥这一区位优势，紧紧围绕经济建设这一中心，扩大开放，开拓进取，经济建设实现较大跨越，地方财政收入连续５年保持３３％以上的增长速度，国民经济实力和区域竞争力显著增强。２００１年，全市国内生产总值、地方财政收入、农民人均纯收入三项主要经济指标分别跃居全省第七位、第八位和第七位，经济综合发展水平进入全国最发达百强县（市）行列。同时党的建设、精神文明建设和民主法制建设整体推进，社会各项事业全面发展。为破除思想观念障碍，实现跨越式发展，…     

商务口译教学中的技能训练

随着经济全球化进程的加快．国际交流日益频繁和普遍．国际之间的各种商务活动日益增多．人们开始重视商务口译．而从事该领域的口译人员也越来越受欢迎。商务口译是一项技能很高的职业。商务口译译员不仅需要熟练的掌握原语和目地语．而且还需要了解双语背后的文化和跨文化沟通的交流能力和技巧。在商务口译的教学中。我们应该根据商务口译的特点．了解商务口译的教学原则．从而指导学生进行口译的技巧和技能训练。     

许家印：商海里倔强的“舞者”

许家印，男，生于河南省周口市太康县，一个靠8年积累迅速拥有120亿元资产的民营企业家——广州恒大集团恒大地产董事长。他是第一个登上中国内地首富“宝座”的河南人。全国劳动模范、中国十大慈善家，2005胡润百富榜第11位，2005年福布斯中国慈善榜第三位。2011年福布斯富豪排名榜中，他是唯一入围的中国足球老板，以51亿美元排名总榜单第200位，位居中国大陆富豪榜第七位。     

经贸类本科院校口译人才培养模式初探

一、口译人才培养中存在的问题 口译近几年随着中国对外交流的进一步增多而发展迅速．目前市场对口译人才的需求也在激增．承担培养口译人才的高等院校在口译教学方面的探索也在不断向前推进。从最初的口译作为外语专业学生的选修课程到发展成为必修课．再到高翻学院和翻译硕士专业的增多．都说明口译教学在进步。     

2010年GDP达万亿省份扩至17个中西部后来居上

在2009年14个省（市、区）GDP总量超万亿元后，2010年“万亿俱乐部”新增加3名成员，达到17个。其中，中西部地区增长强劲：内蒙古、黑龙江和陕西迈人“万亿俱乐部”，辽宁和四川超过上海跃居第七位和第八位。     

数字——

我国经济总量升至世界第六：经过第一次全国经济普查，我国2004年GDP总量从普查前的16537亿美元调整为19317亿美元，从世界第七位上升到世界第六位。人均GDP位次也随之前移，按国际货币基金组织算法，从第112位上升到107位；按照世界银行算法，从第132位上升到129位。无论哪种算法，调整后的我国人均GDP仍只有全球平均水平的五分之一。     

经典细节

2009年1月30日．上海一旅行团在美国大峡谷突遭车祸，七死十伤，路边居民纷纷自动赶来救援。其中两位老美在拉出一位中国男孩后，立即让男孩背朝车祸现场，迅速带离。为的是让男孩尽量少看到血腥场面，     

空中警察部队将成立

瑞士洛桑国际管理学院(IMD)近日公布了2002年世界主要国家和地区国际竞争力排行榜。美国竞争力依然是世界上最强的，以100分排在首位，中国以52．199分排名居世界第三十一位。本次是IMD第七次单独公布国际竞争力排行榜。采用的评判标准与2001年基本相同，内容包括经济表现、政府效能、企业效益和国家基础结构等4个方面。此次中国国际竞争力总体排名居世界第三十一位，比2001年上升了两位，居世界中等偏下水平。     

博览

焦点二十年来十大变化改革开放２０年来，中华大地出现了十大历史性变化。综合国力显著增强经济总量不断扩大。目前，我国国民生产总值在世界排名第七位，居发展中国家首位。经济持续快速增长，主要工农业产品产量跃居世界前列。人民生活明显改善农业生产实现了历史性跨越...     

惟一健在的中共七届中央委员——薄一波

薄一波高寿,今年九十有七,从1925年入团入党算起,参加革命80年了.他是七届中央委员中惟一健在的一位;八届中央政治局委员和候补委员中惟一健在的一位."文化大革命"中被打倒,十一届三中全会以后平反复出,十二大、十三大又两次当选为中央顾问委员会副主任,主持中顾委的日常工作.     

百科文摘

我国国际经济地位日益提高经济增长率居世界首位；经济总量居世界第七位；1993年至1996年，我国谷物、棉花、油菜籽。肉类、煤、布、水泥和电视机产量继续保持世界首位；发电量从第四位．k升到第二位；糖产量居第三或第四位；1996年钢产量达10I24万吨，居世界首位；1997年我国以3250亿美元的进出口总值居全球贸易第十位；去年底，我国外汇储备为1430亿美元，居世界第H位；去年，我国实际刮用外资总额达62O亿美元，比1993年增长59．14％；我国国际旅游业收入居世界第八位，去年我国旅游外汇收入达120美元；D93年至N97年，我国居民消费水平…     

俄语商务谈判口译课程的教学特点及教学对策

俄语商务谈判口译课是高校经贸俄语专业一门实践性很强的专业课程。商务谈判口译的质量与商务谈判成败息息相关,俄语商务谈判口译课正是适应这一形势而开设的。本文将在分析中俄商务谈判特点的基础上,分析俄语商务谈判口译课程存在的问题,并提出相应的解决方案。     

重庆医药：让百姓吃上放心药

重庆医药（集团）股份有限公司是重庆市国资委骨干子企业，是重庆化医控股（集团）公司控股子公司公司成立于1950年．1994年改制为股份制企业，现有分、子公司33个．地跨渝、川、黔、赣、鄂等地，员工近6700人一其中专业技术人员2400余名），2011年实现销售收入151.2亿元．列中国医药商业企业第七位，居西部第一位。     

中国移动天津公司

中国移动通信集团天津有限公司（简称“中国移动天津公司”）是中国移动有限公司的全资子公司。中国移动目前拥有全球第一的移动通信网络和客户规模，是2010年上海世博会合作伙伴。，中国移动已连续9年被美国《财富》杂志评选为世界500强，最新排名第99位。中国移动的品牌价值不断上升，连续四年在《金融时报》发布的全球最强势品牌排名中位列全球电信运营商首位，品牌价值列全球第七位。