共查询到20条相似文献，搜索用时 218 毫秒
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
他,德披天下;他,译遍中国。他的一生,如书、如画、如梦、如歌、如戏……1.《去日苦多》作者:杨宪益出版社:北方文艺出版社名篇推荐:半瓶浊酒,四年星斗《去日苦多》是我国著名翻译家杨宪益先生的作品集,书中收录了杨宪益先生横跨半个世纪的作品,主要包括作者20世纪50年代面向国内读者介绍外国作家的文章、作者对亲朋故交以及往日岁月的回忆与记录,以及本世纪初期的一些译文随笔。杨宪益,著名翻译家、外国文学研究专家、诗人。 相似文献
8.
9.
美国著名学者L.P.布里格斯的《古代高棉帝国》是一部叙述柬埔寨古代历史的大型的权威著作,1951年由美国哲学协会出版于费城。它的叙述起于公元一世纪扶南王朝的建立,止于1432年吴哥王朝的灭亡,共分三章,第一章是《扶南时期》(公元一世纪至550年),第二章是《真腊时期》(550——802年),第三章是《柬埔寨或吴哥时期》(802——1432年)。作者着重写吴哥时期,这一章约占全书篇幅的三分之二。D.G.E.霍尔名著《东南亚史》有关古代柬埔寨的部分,以本书为基本参考著作,援引了其中的很多观点和材料。这篇序的作者R·赫涅一凯尔顿是研究东南亚的著名学者,有《苏门答腊的考古与艺术》(1935)、《荷属印度史前时期研究》(1945)、《东南亚王国与国家的概念》(1956)等著作。作者在这篇短序中除了略介本书及其作者以外,还提出了一些关于古代高棉史的饶有趣味和富于启发性的观点,谨译出以供参考。 相似文献
10.
欧洲开始离开雅尔塔时代,向另一种国际关系体系过渡。这将是一个长期变化的过程。苏、美、欧三方围绕塑造欧洲未来结构问题的角逐已经展开。苏联力求在多边平衡结构中起重大影响作用;美国力图在新大西洋主义框架上建立欧洲秩序和结构,保持乃至加强美国在欧洲事务中的主导地位;西欧则力求在欧洲国际关系中从客体成为主体。 相似文献
11.
贝多芬说：我情愿写10000个音符，也不愿写一个字母。
而我，情愿用10000个字，去换贝多芬的一个音符。但我知道，他根本不稀罕。
有什么办法？在伟大的艺术与它谦卑的粉丝之间，就存在着这种不平等。
但我依旧虔诚地朝拜着，并且相信：每写下10000个字，就与音乐圣殿的距离又近了一个音符…… 相似文献
而我，情愿用10000个字，去换贝多芬的一个音符。但我知道，他根本不稀罕。
有什么办法？在伟大的艺术与它谦卑的粉丝之间，就存在着这种不平等。
但我依旧虔诚地朝拜着，并且相信：每写下10000个字，就与音乐圣殿的距离又近了一个音符…… 相似文献
12.
西欧政治形势的新特点及其趋势申义怀一去年末以来，西欧政治形势出现了一些引人注目的新发展，主要特点是：（一）欧洲联盟的＂扩大＂有进展，而其＂深化＂遇到的障碍增多。自去年１１月１日＂马约＂被批准生效后，欧洲一体化进程即开始从欧共体＂统一大市场＂的建设，转... 相似文献
13.
西欧政治形势的新特点及其趋势申义怀一去年末以来，西欧政治形势出现了一些引人注目的新发展，主要特点是：（一）欧洲联盟的＂扩大＂有进展，而其＂深化＂遇到的障碍增多。自去年１１月１日＂马约＂被批准生效后，欧洲一体化进程即开始从欧共体＂统一大市场＂的建设，转... 相似文献
14.
本书收集了十位作者研究拉丁美洲的文章。作者论述了欧洲卷入拉美工会、政党、宗教等方面的问题,对拉美国家为反对本国的不公正和剥削而进行的斗争表示支持。作者认为,虽然目前美国仍是拉美地区最大的直接投资者,但在过去十年里,欧洲在这一地区的经济和政治利益一直稳步增长。拉美是欧洲的一个巨大的潜在市场和重 相似文献
15.
浅析当前的西欧防务联合 总被引：1，自引：0，他引：1
一西欧防务联合谈论多年，但一直是虚多实少，进展缓慢。最近，欧盟首脑科隆会议再次提出这一问题，并拟定了一些具体措施，与以前相比，主要有三点新的变化。第一，西欧对欧洲防务联合的必要性和紧迫性的认识加强。战后以来，西欧对防务建设的迫切性认识不足，今年科索沃战争后，西欧震动较大。据西方情报部门称，在参加或被征用对南斯拉夫实施轰炸的大约１０００架飞机中，约有７００架是美国飞机。这主要是因为欧洲北约成员国的空中打击力量远比美国落后，其作战飞机绝大部分没有配备红外线和激光制导系统或能够达到“命中要求”的炸弹，… 相似文献
16.
从英雄山下回到西子湖畔1988年春天，张廷竹在北京获得了第八届全国优秀短篇小说奖，获奖作品是《他在拂晓前死去》。这是一篇当代战争题材的小说，篇幅不长，却给人以深刻的震撼的力量，体现了特定时代社会与民族的广博深厚的生活内蕴，获得专家和读者一致好评。当时，张廷竹在解放军艺术学院文学系深造，学习期间也是他创作大丰收之际，出了六本书，三连贯解放军文艺奖等，一时成绩斐然声名大振。1989年的苦夏，张廷竹毕业了，许多人通过种种方式留在了北京，他却带着一脸倦容回到济南军区。人们常常可以看到张廷竹坐在黄昏的英雄山上，一… 相似文献
17.
菲律宾“华支”游击队 总被引：1，自引：0，他引：1
作者附言:当这本书正在排印的时候,作者曾被邀请在“我国(指菲律宾——译者)历史上的游击队运动及其影响”的全国学术讨论会上(1981年9月17—18日)宣读一篇关于“华支”游击队的论文。在作者研究这个课题的过程中,作者看到了最近香港广角镜出版社出版的由梁上苑、蔡建华合著的《菲律宾华侨抗日游击队》的书。这两位作者都曾经是华支队员。这个新的资料来源,加上有路易斯·塔鲁克著的《从人民中来》作为补充,再加上作者同贝勒格里诺·塔鲁克和一些前华支队员的谈话,为作者在上述讨论会宣读该篇论文提供了素材。现将这篇论文收为本书的附录,以配合本书的第四章。 相似文献
18.
北欧国家这里主要指瑞典、丹麦、芬兰和挪威四国。北欧国家的特点是人口少 ,经济发达 ,综合国力低于欧洲大国 ,就其实力在国际社会中的地位而言属于小国 ,政治上成为冷战时期东西方关系的缓冲地带。在整个冷战时期 ,北欧国家的合作与发展主要受到两个方面的影响 :一是东西方关系的影响 ,北欧国家需要在大国冲突中保持平衡 ;二是西欧一体化的影响。冷战后德国的统一 ,东西方两大阵营尖锐对峙局面地消失 ,更大范围的或者说是全球范围的合作与发展提上欧洲国家的重要日程。这为北欧国家的合作与发展提供了新的机遇 ,使他们战后第一次有可能不畏… 相似文献
19.