论澳门法律本地化问题

通过澳门的立法程序将原先主要由葡萄牙延伸运用于澳门的法律转换为澳门的法律,即澳门法律本地化。在完成这一过程中,应注意在内容上与《基本法》相衔接,并适合澳门社会的实际需要。     

略论澳门法律体系的建立和过渡

葡萄牙占领澳门后,将其法律延伸适用于澳门,澳门法律遂成为葡萄牙法律体系的一个组成部分。１９７６ 年澳门立法会成立后,澳门本地立法得以发展;中葡联合声明签订后,葡萄牙更有意扶持澳门本地立法,澳门法律逐步脱离葡萄牙的法律体系而具有相对独立的地位。澳门特别行政区成立后,其法律将自成体系,且澳门原有法律将占据十分重要的地位。因此,在过渡期内建立独立于葡萄牙法律的澳门法律体系,并使之平稳过渡,对澳门政权顺利交接具有十分重要的意义。     

澳门回归与其知识产权法律本地化问题初探

一、澳门法律本地化问题 中国政府将于1999年12月20 日对澳门恢复行使主权,并实行“一国两制”、“高度自治”、“澳人治澳”的政策。而在澳门回归前的过渡期(中葡联合声明生效之日至回归之日之间的时期)内,必须对在澳门施行的法律进行清理和分类,并根据澳门实际情况进行必要的修订,使其在内容上与基本法用衔接,并符合澳门社会的特点,满足澳门经济文化科技发展与进步需要。对那些从葡萄牙直接引伸到澳门的法律,如果认为仍有需要,则须通过立法程序,使其成为澳门当地的法律后才能过渡为澳门特别行政区的法律。这种对澳门现行法律进行清理、分…     

澳门有关人体器官和组织捐献、摘取及移植的法律制度

随着现代医学的发展,器官移植作为一种行之有效的医疗手段已越来越多地应用于临床医学,无偿捐献器官在一些国家已被视为是一种社会进步和文明的表现, 但随之也出现了一些社会问题,如怎样尊重死者的遗愿和家属愿望等.同时,在一些非洲国家 ,人体器官的国际交易已成为危害当地社会安全的重要犯罪.我国内地这方面的立法还很不健全,但在澳门却有一套严密而细致地规范人体器官和组织捐献及移植的法律制度.澳门回归后,这一法律制度由于不抵触澳门特别行政区基本法已延伸到特别行政区有效,这一法律制度对内地的相关立法有一定的借鉴意义.澳门2/96/M号法律对器官捐献、摘取和移植规定了以下几方面的内容:     

香港的法律制度及其演变

中英两国政府关于香港问题的《联合声明》签署后,广大群众对香港地区的法律问题十分关注,为此,北大法律系于1985年5月17—29日举办了《香港地区法学讲座》,特聘请香港最高法院法官杨铁梁先生前来讲演。本刊应读者要求,从本期开始将陆续摘登杨铁梁法官的讲演内容。准备分六讲刊出:一.香港的法律制度及其演变;二、香港的司法制度;三、香港的律师制度;四、香港商法;五、香港契约法;六、香港刑法;最后还将刊登杨铁梁法官对中英协议后香港法律前景问题的看法。     

香港法律制度的发展和法学教育的沿革

香港特别行政区是中国境内唯一使用普通法的地区。香港在回归后所承袭的这一套普通法法律制度充分彰显了法治精神。今年正值香港大学法律学院成立40周年,作为全港最负盛名的法律高等学府,其成功的法学教育方式值得研究和为内地法学教育所借鉴。     

内地与澳门仲裁法律制度的比较(上)

内地与澳门现行仲裁法律制度形成时间都比较晚,两者也曾有一定的历史渊源。①随着《内地与澳门关于建立更紧密经贸关系的安排》及其附件文本在2003年10月17日正式签署,两地的经贸往来将更加频繁,民商事纠纷也势必增多。加强对两地仲裁法律制度的比较研究,对于促进两地仲裁制度发展和合作,推动两地更紧密经贸关系的建立具有重要意义。     

中国内地与澳门商标法律制度比较研究

一 概述 为与回归时其法律必须实现本地化的要求相适应,澳门总督根据《澳门组织章程》制定了规范商标保护的第56/95/M号法令(简称“澳门商标法令”)。该法令取消了澳门在商标注册上对葡萄牙行政机关的依赖,将有关制度运行所需的权力赋予了经济司,从而在澳门建立了自己的商标注册制度。澳门商标法令基本重申了葡萄牙工业产权法中商标法部分的规定,保留了原有商标制度的运作模式,较好地体现了对原有法律制度的继承,同时,又根据澳门社会的特点、经济发展的需要以及本地文化的独特内涵,以使之能真正与以华人为主体的澳门社会相融合,该法令对一些特殊问题作了新的规定和安排,特别在法律术语、中文在商标注册及商标使用中的地位、立法技术等方面,很有自己的特色。     

澳门刑法中的连续犯研究——兼谈澳门法律的语言

在澳门刑法中，对于刑法中规定的连续犯，在学理上理解各异，在司法实践中对于连续犯案的判决也后果迥异。这是由于澳门刑法典艰深晦涩的专业词汇及其中文本不合汉语习惯所致。     

澳门刑法中的连续犯研究——兼谈澳门法律的语言

在澳门刑法中,对于刑法中规定的连续犯,在学理上理解各异,在司法实践中对于连续犯案的判决也后果迥异.这是由于澳门刑法典艰深晦涩的专业词汇及其中文本不合汉语习惯所致.     

港、澳、珠三角地区的区际法律冲突及其协调

港、澳、珠江三角洲地区之间的区际法律冲突,是指19世纪40年代以后,在我国因为三地之间各自法律规定的不同,从而产生法律适用上的冲突。这种区际法律冲突具有与目前国际社会的国际法律冲突,和其他国家的区际法律冲突,以及我国国内的其他法律冲突,都不尽相同的特点。“一国两制”原则和有利于社会政治经济发展原则是协调港、澳、珠江三角洲地区区际法律冲突时必须遵循的基本原则。而由各法域协商制定统一的区际冲突法典来进行协调,应该是目前我国协调解决港、澳、珠三角地区区际法律冲突的较切实可行、同时也是行之有效的途径。     

澳门有关人体器官和组织捐献、摘取及移植的法律制度

随着现代医学的发展 ,器官移植作为一种行之有效的医疗手段已越来越多地应用于临床医学 ,无偿捐献器官在一些国家已被视为是一种社会进步和文明的表现 ,但随之也出现了一些社会问题 ,如怎样尊重死者的遗愿和家属愿望等。同时 ,在一些非洲国家 ,人体器官的国际交易已成为危害当地社会安全的重要犯罪。我国内地这方面的立法还很不健全 ,但在澳门却有一套严密而细致地规范人体器官和组织捐献及移植的法律制度。澳门回归后 ,这一法律制度由于不抵触澳门特别行政区基本法已延伸到特别行政区有效 ,这一法律制度对内地的相关立法有一定的借鉴意义。…     

略论《欧洲专利公约》在澳门适用的问题

澳门现行《工业产权法律制度》源于葡萄牙,由于在澳门回归我国前,葡萄牙于1992年加入《欧洲专利公约》,因此通过对该公约在澳门的适用问题从专利保护的客体、专利申请及专利的延伸及《欧洲专利公约》适用的存续性等层面进行探讨,期望能对加强粤港澳在知识产权方面的合作以及对澳门特区政府已启动的修订《工业产权法律制度》的工作具有启发的意义。     

第八讲 一九九七年以后香港法律展望

<正> 一九八四年十二月中英双方在北京签定了香港问题的协议。这个协议在九月草签的时候,香港的局势就已大大地明朗化了,居民的心情也稳定了下来。就整个联合声明来看,双方是在经过很大的努力保持香港繁荣的前提下,寻求彼此都能互相接纳的途径来满足香港人的意愿。"一国二制"的构思是很富有想象力的、很有远见的历史性创举,     

香港与内地货物贸易在中国反倾销中产生的法律问题

中国已正式成为WTO的成员方,而香港作为中国特别行政区是以单独关税区的身份成为WTO的成员方,这样内地和香港既同属于一个主权国家内,又同时是WTO成员方必然有许多特殊问题会产生。香港凭借其优越的地理位置,高水平的金融服务,高素质的人才,健全的法律制度,成为世界上颇有影响的自由贸易良港和金融中心。香港曾经对内地改革开放后的经济发展发挥了巨大的作用,内地进口产品相当一部分是由香港转口进入的,内地和香港之间密切经济贸易交往并不会因为内地成为WTO成员而减少,反而会大大加强。但随着中国成为WTO正式的成员,必然会运用WTO…     

香港原有法律的适应化及几个理论问题

对香港原有法律适应化是为从根本上铲除英国殖民色彩,对香港原有若干法例作适应化修改,以实现香港原有法律的顺利过渡。香港特区政府把法律适应化作为最优先处理的工作之一。法律适应化中遇到的几个理论与实践问题值得深入探讨     

论内地与港澳之间的区际法律冲突及其协调

内地与港澳之间的区际法律冲突是指，19世纪40年代以后，在我国这样一个主权国家内部。因为三地之间各自法律规定的不同而发生的法律适用上的冲突。这种区际法律冲突具有与目前国际社会的国际法律衔突、和其他国家的区际法律冲突以及我国国内的其他法律冲突，都不尽相同的性质和特点、“一国两制”原则和有利于社会政治经济发展原则是协调内地与港澳之间区际法律卫突时必须遵循的基本原则。而由各法域协商制定统一的区际间接法典来追行协调，应该是目前我国协调解决内地与港澳之间区际法律冲突的最切膏可行、同时也是最为有效的途径．