经济全球化语境下文化的悖论境遇

经济全球化语境下文化发展就其本性而言是辩证的。融合与冲突是经济全球化条件下文化发展两个并行不悖的趋势。经济全球化在带来文化的普遍交融的同时也孕育着深刻的文化冲突。无论从宏观还是微观上说,文化的融合与文化的冲突都具有普遍性。单独用任何一维描述未来世界图景或文化发展的轨迹,无疑都是偏狭的。经济全球化的跨世纪发展呼唤全球性的文化整合。     

全球化背景下的文化翻译

全球化是一个不以人们的意志为转移的客观存在 ,是当今世界发展的一种重要态势 ,它全面地影响着世界的历史进程 ,无疑也影响着中国的历史进程。在这个经济全球化、文化多元化时代 ,各民族的文化交流与杂合是必然的。文化是一个民族的历史积淀 ,是维系一个国家和民族的精神纽带 ,它只有以开放的态势 ,整合异质文化 ,借鉴外来文化 ,才能充满生机 ,具有强大的生命力。翻译是开启跨文化交流的一把钥匙 ,在文化全球化语境下 ,翻译策略体现着翻译主体的文化态度。在全球化背景下的跨文化翻译中 ,如何做到既要认同世界文化的共性 ,又要保护民族文化的个性 ,这是本文重点探讨和关注的内容。     

文化对话:全球化时代的生存智慧

从文化角度看,全球化是一个矛盾体系,是整合与碎裂、一体化与分离化、世界化与本土化的张力场。全球化时代文化多元化是必要的,但推到极端刻意强调文化本土化、文化民族主义及发展为文化沙文主义、文化原教旨主义,将导致文化的矛盾、对立与冲突,影响人类社会的和平与发展,甚至将脆弱的地球村推向崩溃的边缘。因此,在全球化时代,展开不同文化间的沟通与对话,消除偏见与冲突.是21世纪地球村公民生存发展的智慧选择。     

论经济全球化对国家主权的冲击和限制

20世纪70年代以来,以计算机技术为核心的新技术革命不断深入发展,推动了经济全球化的进程。进入90年代,这一发展趋势更加明显,其影响迅速波及国际领域,并直接引起国家主权关系的一些变化。我国加入WTO是适应经济全球化趋势做出的选择。在这一特殊的历史时期,通过对经济全球化对国家主权可能产生的冲击和限制的探讨,将有助于我们主动及时调整国内的某些政策和国际关系的应对战略。     

全球化背景下的文化自觉与英语教育

在全球化时代，英语普及的趋势有目共睹。英语在一定程度上表现出来的“语言霸权”特征和随之而来的西方文化对中华本土语言和民族文化形成了强大的冲击。如何顺应“全球化”，保护“本土化”，在全球化时代的跨文化交流中保持“文化自觉”正确看待英语普及的现象，寻求语言与文化的和谐统一，已成为当前值得研究和注意的问题。     

全球化背景下的文化自觉与英语教育

在全球化时代,英语普及的趋势有目共睹.英语在一定程度上表现出来的"语言霸权"特征和随之而来的西方文化对中华本土语言和民族文化形成了强大的冲击.如何顺应"全球化",保护"本土化".在全球化时代的跨文化交流中保持"文化自觉"正确看待英语普及的现象,寻求语言与文化的和谐统一,已成为当前值得研究和注意的问题.     

全球化背景下的中国文化安全问题

全球化是西方资本主义市场经济发展的产物。在全球化背景下,中国文化安全面临严重威胁。确保我国文化安全的根本之策是促进文化事业的全面繁荣和文化产业的快速发展。深化文化体制改革是促进我国文化事业全面繁荣和文化产业快速发展的根本措施。进一步扩大文化对外传播可以增加文化安全的系数。     

全球化背景下的文化自觉与英语教育

在全球化时代,英语普及的趋势有目共睹.英语在一定程度上表现出来的"语言霸权"特征和随之而来的西方文化对中华本土语言和民族文化形成了强大的冲击.如何顺应"全球化",保护"本土化",在全球化时代的跨文化交流中保持"文化自觉"正确看待英语普及的现象,寻求语言与文化的和谐统一,已成为当前值得研究和注意的问题.     

全球化背景下文化价值观审视的基本维度

在全球化进程日益深化的今天,各种文化立场和文化观点纷纷登场、争高竞长的背后,是文化价值观的纷争和博弈。文化价值观是主体对特定文化的价值意识的自觉,是对具体的文化样态、文化模式和文化精神的价值倾向和评判。文化价值观的哲学内涵、现实需求和基本取向是在全球化背景下审视文化价值观所应关注的三个基本维度。     

和谐的共鸣——经济全球化背景下的文化走势

随着信息技术的迅速发展和经济全球化进程的不断深化,文化领域也呈现明显的全球化走势。在文化全球化的历史进程中,一元化和多元化的趋势相伴相随,共同发展。短期看,文化多元化是主流,长期看,文化一元化是归属,从而最终形成人类思想文化领域的和谐共进。     

对全球化背景下东西方文化交融的思考

以往由于境遇不同、历史不同、发展的方向及步伐不同,产生了东西方文化的差异。在当代,受资本全球化的影响,东西方的文化交融趋势越来越明显。世界范围内的文化能否出现全球化、一体化,在怎样的程度、范围上出现,成为我们不能回避的重要课题。     

全球化背景下当代中国文化的创新和发展

在全球化背景下,如何传承、创新当代中国的文化？如何推动、促进当代中国文化的大发展、大繁荣？笔者以为,一是必须传承民族文化优良传统,积极吸收整合人类文化长处,不断强壮自身活力;二是必须弘扬民族传统价值观念,大胆进行文化价值观念更新,不断实现自我优化;三是必须把握民族文化前进方向,构建社会主义和谐文化,不断抵御西化冲击。     

文化全球化背景下中国文化软实力的困境及对策

文化全球化是文化发展的一种必然趋势，文化软实力作为现代社会发展的精神动力、智力支持和思想保证，越来越成为民族凝聚力和创造力的重要源泉，越来越成为综合国力竞争的重要因素。相比国内积极关注质量提升的硬实力建设，中国文化软实力建设尚处在“初级阶段”，目前提升中国的文化力还面临着许多困难和障碍。     

全球化与文化冲突

全球化对社会生活产生着重要影响，导致了深刻的社会矛盾和化冲突，全球化引发的化冲突主要表现在三个方面：一元化与多元化的冲突，普遍主义与个别主义的冲突，化霸权与民族化的冲突。全球化的深化和发展必然进一步加剧化的这种冲突与对抗。所以，我们要以一种超越的视野来整合各方面的因素，重建化认同，促进化合同交流。     

论全球化背景下中国国家文化安全与文化创新

在全球化时代 ,国家文化安全问题日益凸显 ,中国正面临着以美国为首的西方国家的文化扩张和文化渗透的压力 ,始终面临着维护自身文化安全的艰巨任务。文化创新是文化安全问题的核心 ,为从根本上保障国家文化安全 ,中国必须大力推进文化的观念创新、内容创新、形式创新和体制创新。     

全球化背景下中国文化领域面临的隐忧

在经济全球化背景下,我国文化领域正面临着西方愈演愈烈的文化渗透,其借助互联网、青年人、地下非法文化组织等展开活动.为此,我们要强化主流文化意识,构筑文化屏障,构建文化体系,净化文化环境,传播先进文化,推动文化创新,发展文化事业和产业,从而加强社会主义文化建设,遏制西方的文化渗透.     

全球化背景下的中国先进文化建设

当代中国的先进文化,是中国特色社会主义的重要特征,是党的先进性的重要体现.经济全球化给文化建设带来巨大的压力和挑战.在全球化的态势下,我国先进文化建设必须立足国情,充分体现时代精神,继承和借鉴一切优秀文化成果,在内容、形式、方法和手段上积极创新.     

文化全球化下中国传统文化的发展取向

在学术界普遍关注全球化的同时,对文化全球化的存在与否及其看法产生了较大分歧,不论承认还是反对,文化全球化作为一个既成的事实对世界各国的文化产生着重大的影响。异质文化之间面临着冲突与碰撞,我国传统文化受到挑战。     

中国融入全球化需要共生理念的支撑

随着全球经济一体化趋势不断推进，中国与世界的共生关系日益凸显，这既是一种客观事实，又是一种客观需要。从根本上看，当前的全球化仍是发达资本主义国家占主导的不平衡、不平等的全球化，这对社会主义中国来说既是机遇更是挑战。因此，在不断融入全球化的进程中，我们必须以新的共生理念作为支撑，利用资本主义发展社会主义，这样才能使中国在全球化中处于有利地位。     

全球化背景下我国民族文化发展的战略选择

全球化的潮流为各民族文化的存在与发展带来了机遇和挑战。我们应顺应全球化的趋势 ,调整文化心态 ,提高文化自觉意识 ,正确处理文化的民族性与时代性的辩证关系 ,重视理论创新 ,弘扬中华民族的优秀文化传统 ,坚持文化的多元性和对外开放、面向世界的方针 ,使其融入世界文化的主潮。