建言献策 共商大展——平遥国际摄影大展策展人研讨会

平遥国际摄影大展艺委会策划委员会在四月的北京召开了策展人研讨会,邀请参加历届摄影大展的策展人、摄影人、摄影评论家和媒体负责人对平遥国际摄影大展的总体设计及艺术架构建言献策,就如何提高2004摄影大展的专业水准和学术含量共商对策。与会者畅所欲言,提出了许多好的意见和建议,现节录刊登如下。张国田平遥国际摄影大展已经连续举办三届了,我们得到了很多摄影界朋友及各方面的支持。为了把摄影大展办得更具有专业性和学术性,我们真诚地邀请大家从策展人的角度来对平遥国际摄影大展谈些意见,献计献策。平遥国际摄影大展组委会决定在北…     

“2004平遥国际摄影大展”在日本传播

今年9月16日至22日在中国山西平遥古城将举办“2004平遥国际摄影大展”,为了突出本次大展的国际性,组委会组织了赴日代表团于5月22日至29日在日本京都、北海道、东京等地开展了“人说山西好风光”展览、“2004平遥国际摄影大展新闻发布会”、“中日摄影艺术交流”和“赴日摄影创作”等活动。宣传了中国、宣传了山西、扩大了“平遥国际摄影大展”在日本的影响,促进了中日摄影艺术交流,为强化今年大展的国际性和艺术性作了必要准备。这是山西近年来继在欧美、俄罗斯等十几个国家产生影响后首次在日本实地宣传大展的一次活动,受到日方欢迎和关…     

写在平遥国际摄影大展

平遥国际摄影大展隆重开幕了,我们对大展如期举办表示热烈祝贺!连续三届成功举办的平遥国际摄影大展,已经成为具有世界影响的文化品牌,搭建起了山西走向世界的文化平台,为山西参与世界文化的交流、沟通与合作架起了桥梁。平遥国际摄影大展的成功举办,是我省建设文化强省的重要成果。作为强势文化活动和强势文化品牌,平遥国际摄影大展的品牌效应和经济效益已经显现。经过三年多的探索和运作,大展正在走向成熟,其重要标志是文化氛围越来越浓,规模越来越大,亮点越来越多,国际性越来越强。本届参展国家和地区超过了往年,有来自五大洲的23个国家…     

建言献策 共铸品牌——“华夏文明看山西”文化艺术周平遥国际摄影大展精品展研讨会

平遥国际摄影大展精品巡展是“华夏文明看山西”文化艺术周活动的内容之一。这次巡展的图片是从2004平遥国际摄影大展8000余幅图片中精心遴选的166幅摄影作品,在北京劳动人民文化宫太庙西配殿展出后,以其独特的视角、鲜明的个性受到了业内外人士和首都各界的赞誉。这次活动极大地提高了平遥国际摄影大展的知名度,进一步扩大了平遥国际摄影大展的影响力。为了把平遥国际摄影大展办得更好,2004年12月6日,在北京劳动人民文化宫,平遥国际摄影大展组委会邀请了参加历届摄影大展的策展人、摄影家和中央及北京新闻媒体的负责人约40人,对过去4届平遥…     

建言献策 共商大计——平遥国际摄影大展策展人研讨会

平遥国际摄影大展艺委会策划委员会在四月的北京召开了策展人研讨会，邀请参加历届摄影大展的策展人、摄影人、摄影评论家和媒体负责人对平遥国际摄影大展的总体设计及艺术架构建言献策，就如何提高2004摄影大展的专业水准和学术含量共商对策。与会者畅所欲言，提出了许多好的意见和建议，现节录刊登如下。     

独具特色的国际文化品牌--2005平遥国际摄影大展概览

在国家文化部、外交部、国务院新闻办公室的大力支持下,在省委、省政府的高度重视和省委宣传部的直接领导下,经过组委会和社会各方面的共同努力,2005平遥国际摄影大展于9月16日至22日在平遥古城举办获得圆满成功。本届大展紧扣“和平·进步”主题,突出展示了反映中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争的珍贵摄影作品和多元的摄影精品。大展得到了中外来宾广泛认可和赞誉,美国联系图片社总裁罗伯特·普雷基评价平遥国际摄影大展已成为中国范围内最具影响力的世界摄影大展,它完全可以同世界一流的摄影大展相媲美。大展期间,同为世界文化遗产的平…     

解读2004平遥国际摄影大展

平遥古城,2700余年的历史,历史沧桑而风姿依旧,古朴宛然。它是中国汉民族中原地区古县城的典型代表,以它厚重的历史积淀,基本完好的古城风貌,成为人们探究中国政治、经济、文化、军事、建筑、艺术等方面历史发展的活标本。置身古城,时时处处能够感受到扑面而来的古色古香,这些,对于见惯了高楼林立、霓虹闪烁的现代人来说,尚未被现代文明同化的平遥新鲜而又刺激。低头是石砖路,抬头老城墙,环顾四周雕梁画栋。平遥的历史因陈久而弥香,它的风貌独特致远。上千年文化的积淀,是平遥最大的财富。在这里举办现代化的国际摄影大展,正是与平遥的历史…     

愿平遥国际摄影大展誉满中外

我很高兴能以官方身份,同时又以个人名义参加第四届平遥国际摄影大展新闻发布会。平遥国际摄影大展自创立之始就受到了广大观众,业内人士和国际媒体的欢迎,同时得到了法国大使馆的支持。尽管它遇到了所有艺术节在成长过程中必然遇到的困难,法国大使馆将会继续给予它支持。我认为位于古老文明大地山西省中部的平遥国际摄影大展应继续对外开放,鼓励关注外界,展示其多样性,激励和发现新人。我们都应帮助大展来生存,成长和发展,并在第四届平遥国际摄影大展之后毫不犹豫地进行总结,总结经验教训,以便确立其形象,提高展品选择和大展方向的品位,与…     

平遥摄影大展趣谈

古老的平遥自打被公布为世界文化遗产后一时名声大振,观者如云。冷清的古城一下子热闹了起来,尤其是已举办三届的平遥国际摄影大展给平遥的古老文化增添了更多的“世界”成份,参加大展活动者更是深有体会。2001年大展创办时大家对于这样一个艺术性很强的国际活动缺乏经验,组织者们也绞尽脑汁力图寻求一个最好的方案让各方满意,但中国人的思维方式与西方人的思维方式有很大的区别,各国的国情不同、生活方式不同,所以人们对于大展的评判标准也就不同。但在这届大展期间一处位于平遥古城衙门街当铺二楼上的“老平遥酒吧”却超乎想象的成为了这…     

打造摄影名都 扩大文化交流 建设文化强省——在2005平遥国际摄影大展北京新闻发布会上的讲话

在文化部和国务院新闻办及有关部门的大力支持下,我们已成功地举办了四届平遥国际摄影大展。“2005平遥国际摄影大展”(以下简称“大展”)将于今年9月16日继续在平遥举办。关于过去四年“大展”运行的情况,我想用一句话来概括,叫一步一个脚印,步步走向成熟。大家知道,从2001年开始,在国家文化部和国务院新闻办公室的     

文明与发展 开放与交流——中共山西省委常委、宣传部长，2004平遥国际摄影大展组委会主任申维辰答法国《PHOTO》杂志记者问

自 2001 年开始,山西省已连续 三年在世界文化遗产平遥古城举办平遥国际摄影大展,产生了越来越大的社会影响,受到国内外各界人士的普遍关注。今年 9 月 16日至 22 日,备受瞩目的 2004 平遥国际摄影大展又将如期举行。法国《photo》杂志将于 9 月出版增刊,并就有关问题采访了 2004 平遥国际摄影大展组委会主任申维辰。 Q . Vous etes le directeurduFestivalde PingYao ., pourriez-vousme dire quel est votre parcours.Quels sont les liens qui vousunissenta laphotographie ? 问:作为平遥国际摄影大展组委会主任,是什么想法促使您决…     

平遥国际摄影大展 中外摄影家艺术交流的平台

在国家文化部和国务院新闻办的大力支持下,在山西省委、省政府高度重视下,平遥国际摄影大展(PIP)经过三年的成功历练,已成为国内外知名的一个能够展示当代摄影艺术发展水准的品牌,一个国际文化交流的平台。2001平遥国际摄影节2001平遥国际摄影节于9月20日至30日在山西平遥古城举办,来自法国、美国、德国、西班牙、新加坡、瑞典、俄罗斯、日本、韩国等16个国家和地区的100多位摄影家和国内4000余名摄影人士参加了这次盛会。摄影节的主要内容包括大型歌会、图片展览、高级摄影研讨班、幻灯晚会等。图片展览在12个展区展出58个风格不同的展览…     

以国际摄影大展为龙头 拉动平遥文化产业发展

平遥国际摄影大展从二00一年开始已经成功举办四届。文化性越来越强,开放度越来越高,人气越来越旺,成为继平遥古城列入世界文化遗产之后又一个十分重要的文化品牌。在这一过程中,平遥县委、政府以及宣传文化部门,从对摄影大展的认识,到对文化资源的认识,再到以国际摄影大展为龙头、致力文化产业的发展,进而拉动产业结构的调整,推动县域经济的创新发展,进行了一些探索和实践,也得到了一些深刻启示。文化产业在现代经济社会发展中的地位和作用越来越凸现,其崛起发展的关键在于我们能否认识资源,有无运用资源的创意平遥古城是一九九七年申报成…     

2002平遥国际摄影大展在海外举办新闻发布会

InordertoboostthepublicityofPingyaoInternationalPhotographyFestivaltotheworld,theOrganizingCommitteeheldapressconferenceinParisandMilanonMay21and为加大对海外宣传推介的力度，５月２１日和２８日，″平遥国际摄影大展″组委员分别在法国巴黎、意大利米兰举行新闻发布会。这是我省首次走出国门进行文化交流的新闻发布，而且是直接通过西方主流媒体向其主流社会宣传山西，宣传平遥的新闻发布。５月２１日巴黎的新闻发布会在著名的″欧洲摄影之家″报告大厅举行。会议由″平遥国际摄影大展″组委会设在巴黎的联络处组织，驻欧…     

祝平遥国际摄影大展不断发展——法国驻华大使菲力普·盖卢致词

平遥国际摄影大展诞生于地处 富有传统文化的山西省,代表中国古典建筑的历史名城 -- 平遥。在短短的三年中,平遥国际摄影大展已 成 为中 国 摄 影的 重 要盛事,她的永久性地位已经确立,因为平遥城、山西省和全中国都为它的未来喝彩。 广受公众和专业人士欢迎的平遥国际摄影大展从第一天起就得到摄影家、策展人、新闻界、评论家和法国赞助方的关注和热情支持,法国驻华大使馆也不例外。 平遥国际摄影大展不仅使众多中国摄影家的作品在法国展出并获大奖,而且让西方公众看到了他们的才华。大展将继续向世界开放,接纳百家,倡导争鸣,尊重异样和风…     

平遥国际摄影大展开辟中国内陆地区对外交流的“文化口岸”

平遥国际摄影大展自2001年举办以来,得到了省委省政府和国家外交部、文化部、国务院新闻办公室以及社会方方面面的关注和支持,大展取得了非常好的社会反响,成为山西对外交流的文化品牌。近日,国务院新闻办公室《外宣工作案例》二期重点推出中国新闻社记者刘红同志撰写的外宣案例分析:《“平遥国际摄影大展”开辟中国内陆地区对外交流的“文化口岸”》,并配发编者按。案例分析编者按这样评价:将近占全国一半的内陆省份,既不沿海、又不沿边,经济又不十分发达,如何深入挖掘本地资源,开辟有效的外宣渠道,以及积极扩大对外影响和知名度,一直是全国地方外宣的一个重要课题。自2001年以来,山西省依托本地丰厚的历史文化资源,连续4年成功的举办了“平遥国际摄影大展”,开辟出在国际摄影界具有广泛影响的“文化口岸”,搭建起中外文化交流的一座平台,走出了一条文化外宣的成功之路。中央外宣办主任赵启正指出:“平遥国际摄影大展”已逐步成为一个品牌,她是中国内陆省份挖掘本地资源,开展对外交流的一个成功范例。本刊现将案例分析全文转载如下:     

平遥国际摄影大展在海外举办新闻发布会

为加大对海外宣传推介的力度，5月21日和28日，”平遥国际摄影大展”组委员分别在法国巴黎、意大利米兰举行新闻发布会一这是我省首次走出国门进行文化交流的新闻发布，而且是直接通过西方主流媒体向其主流社会宣传山西，宣传平遥的新闻发布。     

文明·发展——2004年平遥国际摄影大展策划方案

于9月16日举行的2004平遥国际摄影大展将突出“文明·发展”主题，努力创造民族与世界、个性与共性、开放与多元、丰富而广阔的文化意境。强调艺术上的新思路、新手法、新理念、多元化、艺术摄影和纪实摄影同现，着力推出新人新作，并组织在国内外影坛享有盛誉的摄影大师的作品在平遥展出，不断提升2004平遥摄影大展的国际性、权威性和艺术品味。     

2005中国平遥国际摄影大展喜迎四海宾朋

今年是平遥国际摄影大展的承前启后的战略发展年。在充分总结四年成功办展经验的基础上,今年的平遥国际摄影大展无论是在品牌效应的提升与扩张,还是在文化产业的整合与创新方面都将发生新的变化,推动图片市场化的进程,我们将全面树立科学发展观,坚持多元文化交流并存,力求与时俱进,再攀新高。不仅如此,今年的大展还将坚持“请名家、展精品、促交易、创名牌”的大展理念,努力光大“自信·奉献”的“PIP精神”,让     

文明的闪光 发展的呼唤——关于2004平遥国际摄影大展主题的思考

摄影大展促动“平遥模式”金秋时节,2004平遥国际摄影大展使人们的目光和镜头又一次聚焦平遥古城。人们同时注意到,本次平遥国际摄影大展确定的主题是“文明·发展”。当人们漫步于平遥城的古街,徜徉于民居、票号的院落,流连于摄影大展各个展厅的时候,大展主题也就成了人们谈论和思索的主题。文明是人类创造物质和精神成果的总和,是社会进步和人类开化状态的标志。它为今后的发展提供实践经验、智力支持和思想保证。平遥古城是19世纪中后期中国金融业最为发达的城市之一,曾经为我国、为世界奉献出了一批金融巨子。这些金融巨子们创造的晋商…