文前摘要

<正>摘要,英文为abstract,国际标准化组织对摘要作了明确界定:"是指一份文献内容的缩短的精确的表达而无须补充、解释或评论。"国家标准的定义是"以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明确切地记述文献重要内容的短文。"这里的"一份文献"是指该文献本身,不涉及其他     

理论摘要

亲属之间拒绝作证虽然是封建时代的旧制，但并非历史的糟粕，相反却是值得现代司法实践借鉴的一项制度。我国现在大力提倡构建社会主义和谐社会，和谐社会的基础正是和谐家庭，和谐家庭需要有道义支撑的容隐和信任，让剑拔弩张的司法程序中的指责、揭发、作证退出家庭这个温馨的港湾。     

精彩摘要

过去在国家主义和计划经济体制下,人们不知道问、也不敢问“政府的行为是不是合法”,“法律是不是公正”的问题。但是今天,国家要行法治。法治按其基本精神解释,它的原则和前提就是法律本身必须是善良、公正的。所以,依法治国不仅要求政府依法行政,而且法律本身的公正性是更根本的。否则,这个法制的公正性就无从谈起。依不良之法而治国,可能越治越乱。在走向市场经济体制和法治社会     

英文摘要

SYMPOSIUM： Comprehensive Reform in Shunde
Institutionalizing Deliberative Democracy and Innovating Local Governance： a Case Study of Advisory Committees in Shunde, China Yapeng Zhu
Abstract Deliberative democracy provides an important means and channel of political participation, and also promotes good governance, representing a possible orientation of political development in China. However, controversies are found on issues such as whether real deliberative practices exist in China, whether sporadic,     

英文摘要

SYMPOSIUM： Some Countries＇ Experience of Fiscal Sustainability in the Global Debt Risks Introduction
Abstract After the 2008 Financial Crisis, the world witnessed the increase of fiscal risks, and in certain countries sovereign debt crises. This has led to a global realization of the importance of enforcing strict and effective fiscal discipline, particularly its implications for maintaining stability in financial markets. In the crisis, Australia achieved stability and soundness in both economic and financial performance, which has drawn wide attention. This research argues that Australia＇s recent economic and fiscal stability is the result of its efforts in budget reforms during the past thirty years. Especially important is the medium -term fiscal framework developed after the 1998 Charter of Budget Honesty Act which has made tremendous contributions to the Australian success in maintaining fiscal sustainability