首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 0 毫秒
1.
中朝文化交流源远流长,两国的文化相互影响、相互交融,汉语教育在朝鲜历代的教学中均占有十分重要的地位,<朴通事>一书乃是高丽时期从事汉语教学的专业教科书.  相似文献   

2.
唐诗在越南的传播深远而持久,现在河内还有“唐诗协会”及“汉喃诗会”等颇有影响的文学团体。可以说,越南人一直没有停止过对唐诗的学习、翻译和介绍,出版的书籍也不少。不过,最近由胡志明市综合出版社出版的《唐诗绝句演歌》却令唐诗爱好者和研究者耳目一新。《唐诗绝句演歌》的原文是汉喃对照的,共包含56首唐诗,是一百多年前越南的无名诗人从大量唐诗中精选并译成喃字文的六八体诗集。以往越南人翻译出版的唐诗都是使用国语字即现代拉丁字母文字的,喃字文本似乎这是第一本。北京大学颜保教授在巴黎法国图书馆收集到了这一珍贵的文献,进行…  相似文献   

3.
《 三醉人经纶问答》是中江兆民对于明治维新成功后、走上资本主义发展道路的日本 如何面对当时的国际关系这一问题做出的回答,即君主立宪、和平外交、与中国交好。该书反映了 当时中江兆民的国际政治思想,是中江兆民在他的民主理想与当时的国际形势下做出的判断。中 江兆民国际政治思想的形成受到了法国的卢梭、阿科拉等人的影响,同时也深受中国的孟子等汉 学思想的影响。  相似文献   

4.
郭锐 《东北亚研究》2006,(1):21-24,30
朝核问题“六方会谈”已举行了五轮,并取得了一系列成果,特别是《第四轮六方会谈共同声明》的签署,为解决朝核问题确立了发展基线和方案框架。从深层次看,美朝核危机折射出两国在民族文化的源流、形成和结构上的大相径庭,这是造成朝核问题久拖不决、“僵持化”甚至“迟滞化”的一个重要原因。从民族文化角度而言,消除这一安全症结的关键是培植“共有理念”。解决朝核问题不能急于寻求突破,而应首先确立会谈的发展方向,稳步取得阶段性进展。  相似文献   

5.
从《春晓》两个译本看中诗英译的不可译成分   总被引:3,自引:0,他引:3  
正如一些英诗中译有不同的译本一样 ,许多中诗英译也有不止一个译本。读者在阅读欣赏时 ,一方面会发现不同译本各有特色 ,但同时也会觉得无论哪种译本均难以全面体现原诗的风格、神韵。本文以唐代诗人孟浩然的五言绝句《春晓》的两个译本为例 ,讨论了中诗英译的不可译成分 ,并引导读者正确看待和欣赏中英诗的不同译本。  相似文献   

6.
湖南卫视在《大长今》开播时打出“青春励志”招牌,但如何用文字体现“励志”?如果说励志写作等于做菜的话,那么结合《大长今》而写就的《大长今励志启示》(云南教育出版社),算是其中的高手,如同一个优秀的厨师拿到了一流的原料。作者王阳本身就有着丰富的经验。熟悉陈安之成功  相似文献   

7.
中国是诗的国度。从《诗经》问世,孔子的“诗可兴,可以观,可以群,可以怨”,到《尚书·尧典》“诗言志,歌咏言,声依永,律和声”,到唐代诗歌创作的鼎盛,宋词元曲的发展,丰富了我国文学的宝库,而人们读诗、咏诗、写诗似乎又成了不可缺少的文化内涵。虽然“五四”提倡新文化运动,自由体风靡一时,但近十几年来书写古体诗词巍然成风,大有方兴未艾之势,  相似文献   

8.
《约伯记》是《圣经》旧约中的重要章节,以义人约伯无辜受难的故事为主线向世人昭示苦难对于人的存在意义。《卡拉马佐夫兄弟》通过一个偶合家庭的悲剧故事反映了作家对基督教的理解以及对俄罗斯人世界观中的苦难意识的思考,小说中充斥着存在意味的哲理思辨。如果从基督教文化传承角度,陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》似乎可以视为《约伯记》的无辜受难主题在俄国的延伸,它从宗教哲学层面诘问上帝是否存在以及苦难对于俄罗斯人的独特意义。本文从被抛与皈依、隔膜与爱、旷野呼告与精神自由三个方面透视《约伯记》和《卡拉马佐夫兄弟》的存在意识,用以揭示陀思妥耶夫斯基作品中蕴藏的悲剧哲学内涵。  相似文献   

9.
《茂物宣言》的发表进一步体现了亚太经济合作组织对促进区域内的政治协商、特别是经济合作起着积极的、重要的作用。宣言规定实现地区贸易和投资自由化的长远目标,从政治上表达了亚太经济合作组织成员的共同意愿。 当前亚太经济合作中面临着两大问题:北美和东亚之间的区域经济矛盾;发达国家和发展中国家之间的发展水平差异及其矛盾。 为实现地区贸易与投资自由化的长远目标,必须明确以下几个方面:贸易自由化应是促进区域内共同繁荣的手段,而不是目标本身;发达国家解决自身的保护主义问题是关键;实现自由化的方式与速度应充分考虑地区多样性的特点;相互尊重、协商一致的原则是亚太经济合作取得成功的基石。  相似文献   

10.
自人类文明诞生伊始,“文明”二字就以其无比丰富的内容和绚丽多姿的形态呈现于世界各地。它汇总着人类数千年来创造的物质和精神的成果,像一条川流不息的江河,永无止境地运动着。  相似文献   

11.
从历史角度看美国电影《飘》杨慎生美国电影《飘》于1939年拍成上映后,当年荣膺奥斯卡金像奖八项桂冠。该片以其象征性主题,绘画般的摄影风格和精妙绝伦的演技,倾倒了几代影迷而成为不朽的名片。它的艺术魅力和广泛影响至今不衰。《飘》的片头以悠扬的音乐、夕阳的...  相似文献   

12.
2010年11月30日,俄罗斯总统梅德韦杰夫向俄联邦议会两院发表其任职以来的第三次年度《国情咨文》,对俄罗斯内外政策做出全面阐述,尤其突出民生问题,强调俄现代化的最终目标是为“下一代创造美好生活”。总统《国情咨文》通常被视作俄内外政策走势的风向标,然而此次《国情咨文》的主要议题却出人意料,梅将推动国内社会经济发展和改善民生作为政府当前工作的重点,  相似文献   

13.
14.
畅销小说《廊桥遗梦》作者是住在爱荷华州的经济学教授——罗伯特·詹姆斯·沃勒。1990年的一个夏天,沃勒因工作经过麦迪逊县,归家途中,他驾驶汽车穿过人烟稀少的道路,两边是高高的玉米田,在走过几座很有特色的桥后,孤单开着车的沃勒突然有一种灵感,就在余下的路途中,他在心里打下了这篇小说的腹稿。回到家中,他一口气在两星期内写  相似文献   

15.
俄罗斯《农用土地流通法》的颁布为俄罗斯农业用地的自由流通和买卖提供了法律基础,对于俄罗斯以私有化和市场化为内容的土地改革,进而对俄罗斯的现代化道路、制度选择都将产生积极影响。但《农用土地流通法》作为多方妥协的产物,它在若干重要方面并未反映土地改革倡导的意愿,从而使其重要性受到质疑。俄罗斯社会目前不利于土地改革的政治经济环境及前现代性政治文化也使得《农用土地流通法》的作用受到抑制。  相似文献   

16.
17.
日本著名企业家稻盛和夫在退出经营第一线以后,一直从事推广经营理念的活动。最近,他在中国推出了新著《人为什么活着》。该书是对稻盛哲学的总结与发展,很适合中国企业家阅读。该书内容主要包括三个方面:潜意识的作用;生活的意义与利他经营;宗教意识与对未知世界的敬畏。通过分析该书的内容,本文最后得出结论:正确的宏观的指导思想,具体有效的员工激励方法,加上经营者的人文关怀,定能创造美好的人生和出色的业绩。  相似文献   

18.
从《佛国记》和《大唐西域记》看印度封建制度的形成及其特点尚劝余THESHAPEANDFEATURESOFINDIANFEUDALISMSHOWNINEARLYCHINESETRAVELLINGACCOUNTS¥ShangQuanyuAmongthee...  相似文献   

19.
信息技术革命的发展在短短几十年间迅速扩展到世界各个地区 ,不仅促进了经济全球化 ,促进了各国的经济增长 ,同时也使国际关系和国际政治发生了深刻的变化。信息技术如何影响今天的国际关系 ?各个国家在变化中如何应对 ?美国莱恩·瑞安诺公司 2 0 0 2年出版的《进入网络空间 :世界五个地区的互联网发展与政治》(LaunchingintoCyberspace -InternetDevelopmentandPoliticsinFiveWorldRegions)一书对解答这些问题提供了参考。该书作者美国马里兰大学政治学教授马库斯…  相似文献   

20.
[青春里没有的酸甜]袁姗姗,1987年2月出生于湖北省襄阳市一个家教严厉的传统式家庭,她还有两个好听的别名:酸酸、姗宝.可是,她的童年太过静好,让她想品尝的青春的酸甜,味道那么少.伴着这种遗憾,她每天被妈妈逼着练习小提琴,这让她怨苦不已.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号