Nirvāṇa and Tathatā in the Early Yogācāra Texts: The Bodhisattva’s Adaptation of the Śrāvaka-Path

Indian and Chinese commentaries on the Bodhisattva-path assign to it a path of seeing analogous to that of the ?rāvaka-path. Consequently, the non- discursive insight of the bodhisattva is usually taken to be equivalent to the insight of the ?rāvaka when s/he experiences the unconditioned. Yet a matter of concern for the bodhisattva in the Prajñāpāramitā literatures and many other earlier Mahāyāna texts is that s/he should not realize the unconditioned (=nirvā?a) in the practice of the path before s/he attains Buddhahood. Because the bodhisattva has to accumulate immeasurable kalpas of merits in order to attain Buddhahood, s/he does not want to end the circle of existence by realizing the unconditioned. Ending the circle of existence would deprive her/him of the chance to attain Buddhahood. An early extant system of the Bodhisattva-path delineated in the Yogācārabhūmi (YBh), especially in the Bodhisattvabhūmi (BoBh) follows these early Mahāyāna sūtras in the treatment of the unconditioned. However, according to BoBh, the bodhisattva beginning from the first level can take rebirths at will and at the eighth level s/he enters into Suchness (tathatā) with non-discursive knowledge (nirvikalpajñāna). On the other hand, the bodhisattva has no esteem for the unconditioned and abstains from the abandonment of all defilements and the realization of nirvā?a. By comparing the Bodhisattva-path in BoBh with the ?rāvaka-path delineated especially in the ?rāvakabhūmi (SrBh) of the same YBh system this paper tests whether the insight of the bodhisattva or the insight of Suchness is endowed with properties equivalent to the transcendental status of nirvā?a or whether the insight of Suchness is a mundane insight, which still falls short of nirvā?a.     

Yoga in the Viṣṇu Purāṇa

Though scholarship on diverse methods of yoga in the Indian traditions abounds, there has not been sufficient research that examines the traditions of yoga in the purā?as. The present paper explores yoga articulated in the Vi??u Purā?a (fourth century CE) and argues that what seems like a unified teaching is a composite of an eight-limbed yoga embedded within an instruction on proto-Sā?khya. An evaluation of the key elements of yoga as developed in this text as a whole, clarifies our understanding of the emergence of yoga and its relationship to epic formulations on the one hand and to the Classical System of the Yogasūtras of Patañjali on the other.     

Two Investigations on the Madhyamakakārikās and the Vigrahavyāvartanī

Purpose of the article is to provide support for the contention that two fundamental treatises representing the teaching of Madhyamaka, viz. the Mūlamadhyamakakārikās and the Vigrahavyāvartanī, were designed to establish and justify a metaphysical tenet claiming that no particulars of any kind can exist on some level of final analysis and that this was the only primary concern of those works. Whereas the former text is in the first place dedicated to providing proofs of the central metaphysical thesis the major objective of the second treatise lies in a defense of the claim against possible objections. A correlate of this view regarding the content of those two works is on the one hand that the philosophy of the founder of the Madhyamaka-school essentially consists in a metaphysical teaching implying a radical rejection of a stance propagated in earlier Buddhist schools according to which objects of ordinary experience could be reduced to or explained by the existence of other sorts of particulars that can be theoretically postulated. On the other hand the exegesis advocated in the article implies that theorems pertaining to the nature of language or the relationship between language and non-linguistic reality are not at all a predominant issue in the pertinent texts and presumably were not a major matter of concern of early Madhyamaka in general. Accordingly matters pertaining to questions of semantics attain relevance at best in the form of objective consequences which the metaphysical doctrine might entail. The paper focuses on the second chapter of the Mūlamadhyamakakārikās as well as the segment of the Vigrahavyāvartanī which deals with the first major problem, represented by the verses 1–4 and 21–29. The reason is that a detailed and thoroughgoing investigation of these two textual passages is suited to disprove a contention voiced by Western scholars who suppose that the teaching of the founder of Madhyamaka embodies a particular claim pertaining to the relationship between language and non-linguistic reality.     

How Do We Understand the Meaning of a Sentence Under the Yogācāra Model of the Mind? On Disputes Among East Asian Yogācāra Thinkers of the Seventh Century

Understanding the meaning of a sentence is crucial for Buddhists because they put so much emphasis on understanding the verbal expressions of the Buddha. But this can be problematic under their metaphysical framework of momentariness, and their epistemological framework of multiple consciousnesses. This paper starts by reviewing the theory of five states of mind in the Yogācārabhūmi, and then investigates debates among medieval East Asian Yogācāra thinkers about how various consciousnesses work together to understand the meaning of a sentence. The major differences between the various explanations proffered lie in the minimum number of types of consciousnesses involved, and the minimum linguistic marks (sound, syllable, term, sentence and meaning) cognized, in order for one to understand a sentence consisting of four Chinese characters. I show that in these disputes, two points are key: First, the role played by the mental consciousness that arises simultaneously with a sensory consciousness: that is to say, whether a sensory consciousness should still be regarded as essential for understanding, if the simultaneous mental consciousness also cognizes the same mark. Second, whether the syntactic structure of a sentence is taken into consideration: that is to say, whether there is a separate determination of understanding regarding each character, or there is no determination until one has heard two or more characters and takes them as a syntactically meaningful unit.     

Svabhāvavāda and the Cārvāka/Lokāyata: A Historical Overview

svabh??va (own being) and yad?chh?? (chance, accident) are named as two different claimants among others as the first cause (jagatk??ra?a) in the ?vUp. But in later works, such as A?vagho?a??s poems, svabh??va is synonymous with yad?chh?? and entails a passive attitude to life. Later still, svabh??va is said to be inhering in the Lok??yata materialist system, although in which sense??cosmic order or accident??is not always clearly mentioned. Svabh??va is also a part of the S???khya doctrine and is mentioned in the medical compilations. It is proposed that the idea of svabh??va as cosmic order became a part of Lok??yata between the sixth and the eighth century ce and got widely accepted by the tenth century, so much so that in the fourteenth century S??ya?a-M??dhava aka Vidy??ra?ya could categorically declare that the C??rv??ka/Lok??yata upheld causality, not chance. But the other meaning of svabh??va, identical with yad?chh??, continued to circulate along with k??la, time, which was originally another claimant for the title of the first cause and similarly had acquired several significations in course of time. Both significations of svabh??va continued to be employed by later writers, and came to be used in another domain, that of daiva (fate) vis-à-vis puru?ak??ra (manliness or human endeavour).     

Some Remarks on the Genesis of Central Yogācāra-Vijñānavāda Concepts

The present paper is a kind of selective summary of my book The Genesis of Yogācāra-Vijñānavāda (2014). [1.–2.] It deals with questions of origin and early development of three basic concepts of this school, viz., the ‘idealist’ thesis that the whole world is mind only (cittamātra) or manifestation only (vijñaptimātra), the assumption of a subliminal layer of the mind (ālayavijñāna), and the analysis of phenomena in terms of the “Three Natures” (svabhāvatraya). [3.] It has been asserted (H. Buescher) that these three basic concepts are logically inseparable and therefore must have been introduced conjointly. [4.] Still, from Vasubandhu onward treatises have been written in which only one of the three concepts is advocated or demonstrated to be indispensable, without any reference to the other two being made. Likewise, in most of the earlier Yogācāra treatises, the three concepts occur in different sections or contexts, or are even entirely absent, as vijñaptimātra in the Yogācārabhūmi (except for the Sa?dhinirmocanasūtra quotation) and ālayavijñāna in the Mahāyānasūtrāla?kāra and Madhyāntavibhāga. [5.] It is therefore probable that the three concepts were introduced separately and for different reasons. [5.1.] As regards the concept of the “Three Natures”, I very hypothetically suggest that it was stimulated by the Tattvārthapa?ala of the Bodhisatvabhūmi. [5.2.1.] In the case of ālayavijñāna, I still think that my hypothesis that the concept (term + idea) originated from a problem emerging in connection with the “attainment of cessation” (nirodhasamāpatti) holds good and has not been conclusively refuted, but I admit that Prof. Yamabe?s hypothesis is a serious alternative. [5.2.2.] An important point is that in the Yogācārabhūmi we come across two fundamentally different concepts of ālayavijñāna, the starting point for the change being, probably, the fifth chapter of the Sa?dhinirmocanasūtra. [5.3.] As for ‘idealism’, we may have to distinguish two strands, which, however, tend to merge. [5.3.1.] The earlier one uses the concept cittamātra and emerges as early as in the Pratyutpanna-buddha-sa?mukhāvasthita-samādhi-sūtra in connection with an interpretation of visions of the Buddha Amitāyus. [5.3.2.] The later strand introduces the concept vijñaptimātra and seems to have originated in the eighth chapter of the Sa?dhinirmocanasūtra in connection with a reflection on the images perceived in insight meditation. [5.3.3.] In texts like the Mahāyānasūtrāla?kāra, concepts from other Mahāyānasūtra strands (like abhūtaparikalpa) become prominent in this connection, and it is only in the Mahāyānasa?graha that the use of vijñaptimātra is finally established.     

Naming the Seventh Consciousness in Yogācāra

Journal of Indian Philosophy - The Yogācāra School presents the seventh consciousness as the internal mental faculty of the sixth consciousness. According to the Hīnayāna...     

Remarks on the Visuddhimagga,and on its treatment of the Memory of Former Dwelling(s) (pubbenivāsānussatiñāṇa)

Journal of Indian Philosophy -     

Dignāga,Kumārila and Dharmakīrti on the Potential Problem of pramāṇa and phala Having Different Objects

Following Dharmakīrti’s interpretation, PS I 9ab has been understood as stating a view common to both Sautrāntikas and Yogācāras, i.e. a view that self-awareness (svasa?vitti) is the result (phala) of a means of valid cognition (pramā?a). It has also been understood that Dignāga (in I 8cd and I 9) accepts two different views attributed to Sautrāntikas with regard to pramā?aphala: in PS(V) ad I 8cd he regards the cognition of an external object (arthādhigati) as the result; in PS(V) ad I 9ab–cd he alternatively presents another view that self-awareness is the result. Dignāga’s text, however, does not support these interpretations. Rather it contradicts them. In fact Dignāga (in I 8cd and I 9cd) presupposes a single view, and not two, attributed to Sautrāntikas, a view that the cognition of an external object (arthādhigati) is the result. In I 9ab (svasa?vitti? phala? vātra) he is presenting an alternative view that is attributed only to Yogācāras, i.e. a view that is not common to Sautrāntikas. Althogh the Sautrāntika sākāravāda essentially has an internal structure, Dignāga presupposes that an external object can be regarded as the object of cognition because it is similar to the (essentially internal) image of object. He assumes that the objects of pramā?a and phala, both being external objects, are identical. Criticizing Dignāga’s claim that bāhyārthajñāna (not svasa?vitti) is the phala, Kumārila (?V pratyak?a 79cd) points out that there is a serious gap between the objects of pramā?a and phala. Consequently Dharmakīrti has to admit that even in the Sautrāntika view an external object is not directly cognized (PV III 348b: arthātmā na d??yate) and instead proposes as the second view of Sautrāntikas that svasa?vitti (and not bāhyārthajñāna) is the phala. At the same time he reinterprets Dignāga and defends from Kumārila’s criticism by introducing the two different levels. When investigating the real nature (PV III 350c: svabhāvacintāyām), i.e. in the paramārtha level, svasa?vitti is the phala, whereas in the upacāra level, bāhyārthajñāna or bāhyārthani?caya is the phala. Thus, Dharmakīrti avoids Kumārila’s criticism of Dignāga. Kumārila triggers Dharmakīrti’s new introduction of the second view of Santrāntikas that svasa?vitti is the phala.     

Is Ratnākaraśānti a gZhan stong pa?

The doctrinal position of Ratnākara?ānti (ca. 11th century) is a source of great controversy among modern scholars. As diversified as the modern understanding of Ratnākara?ānti’s doctrinal position is the traditional ways in which the gZhan stong view is defined in Tibet. This paper aims to (1) argue, with special attention paid on his presentation of the three natures, that Ratnākara?ānti defines his own doctrine as Rang bzhin gsum gyi dbu ma / *Trisvabhāva- mādhyamika in his “Core Trilogy”: the Prajñāpāramitopade?a, the Madhyamakāla?kāropade?a, and the Madhyamakāla?kārav?ttimadhyamapratipatsiddhi, (2) demonstrate, by comparing Ratnākara?ānti’s view with that of the orthodox Jo nang authors represented by Dol po pa Shes rab rgyal mtshan (1292–1361) and Tāranātha (1575–1634), that Ratnākara?ānti is arguably a gZhan stong pa in its strictest sense, and (3) problematize Brunnhölzl (Prajñāpāramitā, Indian “gzhan stong pas”, and the beginning of Tibetan gzhan stong, Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde Heft 74, 2011) and Sponberg’s (Bukkyō bunka kenkyūjo kiyō 21:97–119, 1982) classification of different accounts of the three natures in Indian, Tibetan and Chinese sources.     

On the Alleged Indebtedness of the Vedānta Paribhāṣā Towards the Vedānta Kaumudī: Some Considerations on an Almost Forgotten Vivaraṇa Text (Studies in Vedānta Kaumudī I)

Dharmarāja Adhvarin’s (middle XVII cent.) Vedānta Paribhā?ā (VP) is a well-known introduction to Advaita Vedānta, targeted to beginners who are already trained in Navya Nyāya. According to Dasgupta (1942), the VP is so heavily indebted to Rāmādvaya’s Vedānta Kaumudī (VK), which was composed in the middle of the 14th century and is today almost forgotten, that the VP’s “claim to originality vanishes”. The VK was, however, only edited in 1955 and then again in 1973. In the light of this improved textual basis, what is our judgement about Dasgupta’s hypercritical statement? Did actually the VP ever claim to be original? Was this originality somehow superimposed on the VP later? Is the VP really so much indebted to the VK? This paper aims at comparatively analysing the textual background of these questions. I will start from the analysis of one Advaita’s epistemological tenet, namely the valid knowledge (pramā), in the VK and then compare it to the corresponding parts in the VP.     

The Three Natures and the Path to Liberation in Yogācāra-Vijñānavāda Thought

This paper provides a new interpretation of the three natures theory of Yogācāra-Vijñānavāda thought by means of an examination of the path theory associated with it, which has not been previously examined in scholarly literature. The paper first examines this path theory in a number of foundational texts to show that the widely accepted pivotal model is not in fact the three natures model that predominates in foundational Yogācāra-Vijñānavāda literature. Second, the paper offers a new interpretation of the three natures theory as providing a new causal model of the arising of suffering, and a corresponding theory of its cessation. This new causal model both makes possible the continued use of the kind of dharma analysis that Abhidharma thought employs to provide a causal analysis of the arising of suffering, and also couches such dharma analysis within the Mahāyāna framework of the emptiness of dharmas.     

(Close) the Door,the King (is Going): The Development of Elliptical Resolution in Bhāṭṭa Mīmāṃsā

This paper examines three commentaries on the ?abdapariccheda in Kumārila Bha??a’s ?lokavārttika, along with the the seventeenth century Bhā??a Mīmā?sā work, the Mānameyodaya. The focus is the Mīmā?sā principle that only sentences communicate qualified meanings and Kumārila’s discussion of a potential counter-example to this claim–single words which appear to communicate such content. I argue that there is some conflict among commentators over precisely what Kumārila describes with the phrase sāmarthyād anumeyetvād, although he is most likely describing ellipsis completion through arthāpatti. The paper attempts both a cogent exegesis and philosophical evaluation of the Bhā??a Mīmā?sā view of ellipsis completion, arguing that there remain internal tensions in the account of ellipsis preferred by the Bhā??a, tensions which are not entirely resolved even by the late date of the Mānameyodaya.     

Paśyantī, Pratibhā, Sphoţa and Jāti: Ontology and Epistemology in the Vākyapadīya

Eli Franco has recently suggested to distinguish the two main periods in the history of Indian philosophy, i.e. the older ontological and the new epistemological. In the Vākyapadīya, however, ontology and epistemology are evidently intertwined and interrelated. In this paper ontological and epistemological features of the concepts of pa?yantī, pratibhā, spho?a and jāti are analyzed in order to demonstrate that all these concepts, while being ontologically different, are engaged in similar epistemological processes, i.e. the cognition of a verbal utterance. Thus the identification of spho?a and jāti as well as of pa?yantī and pratibhā met with in some passages of VP and the commentaries implies not the absolute identity of these concepts, but only their overlapping in the sphere of epistemology. Considering concepts of different origin in one epistemological perspective enables to escape controversies in interpretation and provides a kind of consistency in a bit but amorphous work of Bhart?hari.