中国法律服务（香港）有限公司业务概况

1987年12月15日，中国法律服务（香港）有限公司在香港成立。作为司法部在香港设立的中国法律服务专业机构，中国法律服务（香港）有限公司，认真贯彻一国两制方针，维护香港的繁荣稳定，遵循弘扬公正、客观、严谨的宗旨，采取多元化运作方式，竭诚为香港社会和市民服务，致力於内地与香港特区司法机构和法律服务专业机构的联系沟通，增进相互了解和提升共识，推动务实合作，积极参与内地与澳门特区、台湾地区以及与世界其他国家和地区的法律交往和民商活动。     

司法部与香港律政司共建法律服务平台

我国司法部于2004年12月与香港特别行政区律政司在京就内地与香港法律服务合作签署《会议纪要》。据悉，此次司法部和香港特别行政区律政司会谈的主要内容是：双方共同致力于落实《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》中关于法律服务的措施，积极理顺两地法律服务领域合作事宜，努力为香港律师在内地提供法律眼务创造良好的执业环境，并支持内地律师到香港开展法律服务：     

赵大程副部长在上海“香港法律服务论坛”开幕式上的致辞

尊敬的黄仁龙司长，各位嘉宾，女士们、先生们、朋友们： 很高兴在上海世博会举办之际．和大家相聚在美丽的黄埔江畔．参与由香港特别行政区律政司主办的“香港法律服务论坛”。首先，请允许我代表司法部，向来自香港的各位朋友表示热烈的欢迎．向参加论坛的各位来宾致以诚挚的问候。这次论坛将专题研讨法律服务．对促进香港与内地法律服务交流与合作具有积极意义。     

赵大程副部长在上海“香港法律服务论坛”开幕式上的致辞

尊敬的黄仁龙司长。各位嘉宾。女士们、先生们、朋友们：很高兴在上海世博会举办之际。和大家相聚在美丽的黄埔江畔．参与由香港特别行政区律政司主办的“香港法律服务论坛”。首先，请允许我代表司法部，向来自香港的各位朋友表示热烈的欢迎．向参加论坛的各位来宾致以诚挚的问候。这次论坛将专题研讨法律服务，对促进香港与内地法律服务交流与合作具有积极意义。     

公证制度在香港

2010年1月7日至13日，受香港中国委托公证人协会和中国法律服务（香港）有限公司的邀请，以司法部律师公证工作指导司施汉生副司长为团长的上海、浙江公证管理人员考察团一行12人在香港开展了为期6天的学习考察。访港期间，考察团先后到香港中国委托公证人协会、香港国际公证人协会、香港特区政府律政司、中国法律服务（香港）有限公司、香港特区公司注册处、香港律师会、香港特区廉政公署和九龙城裁判法院等八家政府部门、有关机构造访，与香港法律同仁进行了深入而广泛的沟通与交流。     

香港特区在世博期间举办最大规模法律服务论坛

香港将于下月（七月）在内地举办最大规模的法律服务论坛，以配合在上海举行的世界博览会。 香港法律服务论坛将于七月六日举行，主题马“香港法律服务——环球视野”。预计约有四百名主要来自上海及邻近城市的人士出席。     

法制重建岁月拾零——司法部机关履职漫忆（五）

（十七）发展境外法律服务工作参与筹建中国法律服务（澳门）公司澳门，是我国进行国际交往和合作的又一重要窗口。在设立中国法律服务（香港）有限公司逐步开展境外法律服务工作之后，     

对香港成为内地诉讼或仲裁中心的分析

2001年10月10日，香港特区行政长官的施政报告在“经营环境”的大标题、在“支持发展专业服务”的小标题下，提出在香港发展诉讼或仲裁业务的建议，希望香港成为内地涉外合同的诉讼和仲裁中心。他说：“在法律专业方面，特区政府协助安排本港专业团体多次访京，为拓展法律服务的市场，有关工作已取得进展。律政司司长还提出在香港发展诉讼和仲裁业务的建议，     

全球化与香港法律服务

借着上海主办世博会的良机，香港律政司联同香港贸易发展局、香港大律师公会、香港律师会、香港国际仲裁中心以及国际商会国际仲裁院举办此次以“香港法律服务——环球视野”为主题的“论坛”，目的是希望向内地的企业和法律界介绍香港的法律和仲裁专业的优势及最新情况，与内地同行分享我们的经验，以及共同探索进一步加强合作的途径。     

香港大律师公会——香港大律师能为内地提供的专业服务

《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》（“CEPA”） 在CEPA有关内地法律服务的开放措施下，香港大律师可为内地提供更广泛的法律服务，包括：     

中国已经“入世”，《中国法律》与您一起把握成功机会

《中国法律》是中国司法部在香港的窗口机构——中国法律服务(香港)有限公司创办的一本中英文对照、向海内外法律界人士和投资者、工商业者介绍中国立法、司法、法律服务及其他法律资讯的权威刊物。     

中国法律服务（香港）有限公司

中国法律服务（香港）有限公司于1987年在港注册，从事各类法律服务业务。其下 设和关联机构有中国法律律师事务所、中国委托公证人公证文书审核转递办公室、查册送达办公室和中国法律杂志社有限公司。各机构竭诚为港澳台及海外各界人士介绍中国法律并提供优势服务。     

中国法律服务（香港）有限公司为内地法院办理法律文书的送达等

中国法律服务（香港）有限公司是经中华人民共和国司法部批准在香港注册的内地法律服务机构。根据《最高人民法院阕於审理涉港澳经济纠纷案件若干问题的解答》（1987年10月19日法经发[1987]28号）之规定，本公司以接受委托的方式为内地法院提供涉港法律文书的快速送达业务。此外，本公司亦向内地有关机构和人士提供代办香港公司的商业注册登记以及股东情况、香港公司的不动产登记情况查询等专业服务。     

开拓内地民商事业务，你准备好了吗？——香港大律师对接内地法律服务市场的路径与挑战

一、香港大律师对接内地法律服务市场的新机遇 CEPA协议最新附件3允许香港大律师在内地法院代理民事案件．这为香港几百位大律师打开了内地法律服务市场的大门。在CEPA新规定出台之前．香港律师有内地的案件，只能介绍给内地律师．或以公民代理身份代理案件。CEPA新规定出台后，香港大律师在未来有机会分享民事案件代理的大蛋糕．     

中国法律服务（香港）有限公司

中国法律服务（香港）有限公司于1987年在港注册，从事各类法律服务业务。其下设和关联机构有中国法律律师事务所、中国委托公证人公证文书审核转递办公室、查册送达办公室和中国法律杂志社有限公司。各机构竭诚为港澳台及海外各界人士介绍中国法律并提供优质服务。     

环球视野下的香港法律服务——赵大程副部长在上海“香港法律服务论坛”开幕式上的致辞

尊敬的黄仁龙司长,各位嘉宾,女士们、先生们、朋友们：很高兴在上海世博会举办之际,和大家相聚在美丽的黄埔江畔,参与由香港特别行政区律政司主办的“香港法律服务论坛”。首先,请允许我代表司法部,向来自香港的各位朋友表示热烈的欢迎,向参加论坛的各位来宾致以诚挚的问候。这次论坛将专题研讨法律服务,对促进香港与内地法律服务交流与合作具有积极意义。     

中国法律服务（香港）有限公司

中国法律服务（香港）有限公司于1987年在港注册，从事各类法律服务业务。其下设和关联机构有中国法律律师事业所、中国委托公证人公证文书审核转递办公室、查册送达办公室和中国法律杂志社有限公司。各机构竭诚为港澳台海外各界人士介绍中国法律并提供优质服务。     

司法部新增第十一批中国委托公证人（香港）颁证仪式在珠海举行

1月7日．司法部在广东珠海举行仪式，为新获委托的53名中国委托公证人（香港）颁发委托证书。全国人大常委会港澳基本法委员会、民政部、国家工商行政管理总局、中央人民政府香港特区联络办公室、中华全国律师协会、中国公证协会、中国委托公证人协会、中国法律服务（香港）有限公司、中国法律服务（澳门）公司、广东司法厅、珠海司法局等有关...     

中国法律服务（香港）有限公司

中国法律服务（香港）有限公司于1987年在港注册，从事名类法律服务业务。其下设和关联机构有中国法律律师事务所、中国委托公证人公证文书审核转递办公室、查册送达办公室和中国法律杂志社有限公司。名机构竭诚为港澳台及海外各界人士介绍中国法律并提供优质服务。     

《中国法律》走过漫漫十年路

1994年12月，由司法部外派香港的窗口公司——中国法律服务(香港)有限公司主办的一本以法律资讯为主的中英双语杂志——《中国法律》在香港创刊了。时任最高人民法院院长任建新先生为杂志题写刊名，时任司法部部长萧扬先生为创刊号撰写了发刊词。