加强珠澳法律交流，推进两地法制建设

我代表澳门特别行政区以及行政长官办公室对《判例与研究》创刊十周年表示祝贺!我在澳门回归前也曾办过一份杂志，深知办杂志的不易，由此对主办杂志的有关人员表示由衷的敬佩。我所办的杂志由于各种原因最后停办，但《判例与研究》坚持办到今天已经10年了，我所说的不仅仅用词语所能表达的一种感情。澳门与珠海是地缘相通、血脉相连，这几年澳门回归后，     

司考之捷径：天道酬勤

司法考试的残酷，是每个参加过司考的人都领教过的。说它残酷，不仅仅是因为它的淘汰率高，更重要的是为了司法考试付出的体力和精力不是用语言能够表达的。很幸运，我终于通过了去年的司法考试。回顾以往的失败以及今日之成功，我感触最深的就是：天道酬勤!     

中国法学中的研究问题:一次有关学术规范的理论铺陈

中国法学界对“研究问题”这一概念似乎认识不清，有必要对其进行一次理论铺陈。研究者提出研究问题时要考虑至少4个维度:形式、相关性、原创性、可行性。研究问题的形式是在论文一开始就提出的、数量惟一的、包涵学术不确定性的、可回答的疑问句，不同于我们所说的学术兴趣、选题、问题、命题，但与之又有密切联系。相关性指的是研究问题被提出的基础是利用文献综述的方式识别出的几种固定类型的研究空白，而不是现行法发展、社会现象或者流行词汇。研究问题的原创性和可行性分别指的是研究者要解释研究问题能够产生的知识增量，以及使用的研究方法。所以，所谓的“问题意识”不仅仅是在论文开头提出几个问句，而是一整套内在相互联系的学术规范。     

马克思“物质”概念的三重内涵

马克思的物质不仅仅是从常识角度理解的宏观自然物及人造宏观物体,而应包括三种形式:一是纯粹自然物,包括宏观的、有形的、可直观自然之物和微观的、无形的、不可直观的自然之物;二是人类社会生产和创造的有形之物,包括各种产品、商品、货币;三是社会商品生产背后形成的无形之物,指生产力、生产关系(含资本)。     

运用审判公共关系提高社会法律意识

杨凯、李傲在《光明日报》上撰文认为，审判公共关系是指人民法院在审判工作运行过程中，为使自身与社会公众相互了解、相互舀己合而形成的特定关系。在司法审判中导入公共关系，就是要求人民法院不仅仅是诉讼案件的裁判者，也是法治精神的宣传者和传播者，法制的传播和公共关系的维系应当贯穿于审判工作的全部过程和所有环节之中，这对提高全社会的法律意识具有重要的不可替代的作用。     

改却流光未改痴

木心说:“幸福就是心安理得地爱艺术。”对我而言,幸福就是享受当下,爱我所爱,将时光消耗在自己喜欢的事物上,工作、生活皆如此。读书时,我曾一度沉醉于诗词之美,后来渐渐明白,我爱的不仅仅是诗词本身,更是诗词之中的情感和意境,以及日复一日地坚持做这件事所赋予我的强大力量。     

走出违宪审查的困惑——对青岛三名考生状告教育部一案的思考

一年一度的大学新生的录取结束了，而三名考生因高考录取中的不平等待遇状告教育部侵犯平等受教育权一案却在杜会中引起了强烈的反响。本文仅从违宪审查的角度斗胆对该案所涉及的某些问题进行了一番遐想，因此观点不仅仅限于案件的处理。 行政诉讼下的违宪审查之诉 三名考生状告教育部的诉讼名为行政诉讼，但却包含了违宪审查的内涵。行政诉讼与违宪审查是截然不同的概念。所谓违宪审查，是指由公民或法人等组织向特定的违宪审查机关提起的要求确认法律、法规、规章是否违背宪法的请求，这种请求可以是司法性的。可见判定是否属于违宪审查的…     

高考作文渐远时事是一种进步

看2010年各地的高考作文题，从广东的《与你为邻》到江苏的《绿色生活》，天津的《我生活的世界》，湖南的《早》，北京的《仰望星空与脚踏实地》等等，时事感确实大为弱化，这是一种进步。2009年高考结束以后，鉴于当年的高考作文题有较大比例过于贴近时事，比如《明星代言》、《圆明园兽首拍卖》、《弯道超车》等，而社会上对此又多有赞誉之声，我就提出：高考作文，能否离“现实”远些？     

把生命交给明天──记杨建伟和金州律师事务所

写这样一篇文章并不是为了给某一个人抑或某一件事树碑立传，也不仅仅是为了记录金州人所做的一切，而是要以我自己的新身感受来告诉所有了解或不了解律师的人们，律师到底是怎样一个群体，他们到底在做什么，他们到底为了什么而如此努力地做着……金秋时节的长沙将其水乡城市独有的灵动毫无保留地铺陈在我面前。无论是三面环水的橘子洲，还是优雅秀丽的岳麓山，都能让人遐想翩翩。在这样充满无限诗情画意的季节里，在这片孕育着诚挚与激情的土地上，我开始用自己的心灵之足经历一群律师所走过的种种艰难困苦、种种酸甜苦辣。他们的光荣、他…     

“对联廉吏“姚步瀛

姚步瀛是清朝同治年间湖南慈利的县官，他上任之初挥笔写下一副对联：“举动即愆尤，常恐己过不闻，获戾于朝廷百姓；官民多壅隔，安得下情上达，推恩如父子一家。”意思是说，县官的一举一动，都要考虑到是否有过失，我扭心听不到自己的过失。给朝廷给百姓带来罪过。官与民之间隔着障碍，关系很僵，怎么能把民间的情况如实向上反映，让朝廷推行恩德，官民亲如父子一家人呢？     

论道德法律化与法律道德化

法治，既意味着善法之治，更蕴含着人类对普遍的道德理念价值与终极关怀目的之追求；法治，不仅仅是冷冰冰的规则体系与制度的客观组合，而且还包容了人类在认识与改造主客观世界过程中对自身生活目的和价值理想的情愫记载。道德法律化，既是将人类的道德理想、原则、规范铸为法律的过程，也是善法由此产生并存在的过程；法律道德化，则是使法律内化为更高的道德权利与道德义务的过程，更是法律得以被社会主体普遍遵守乃至信仰的过程。由是观之，由道德法律化到法律道德化，当是人类由人治走向法治的自然历史过程     

担起社会责任，服务社会大众

我代表澳门特别行政区以及行政长官办公室对《判例与研究》创刊十周年表示祝贺!我在澳门回归前也曾办过一份杂志，深知办杂志的不易，由此对主办杂志的有关人员表示由衷的敬佩。我所办的杂志由于各种原因最后停办，但《判例与研究》坚持办到今天已经10年了，我所说的不仅仅用词语所能表达的一种感情。     

普通人也爱炫权

“走在大街上无缘无故被拦住，本来很简单的事非得塞红包才能解决；自己排着长队却眼睁睁看着有人被工作人员径直领了进去……权力不仅是指政府的公共权力，它还存在于日常人与人的关系中：权力滥用也不仅仅是某些官员的过失，老师、保安、门卫、接线员……     

治理司法腐败需要综合诊疗

习惯上我们说司法腐败，不仅仅包括人民法院，还包括了公安机关和人民检察院，并目社会所关注的司法腐败，也是指发生在上述机关人员在行使权力过程中的腐败行为，因此，此处要谈的司法腐败，是指广义的司法机关人员“为了获得某种个人的利益”，“利用自己职务上的权力而试图影响司法活动的行为”。     

香港刑侦剧的转型及启示

从近几年拍摄的香港刑侦剧来看，的确发生了微妙的变化，这种变化反映的不仅仅是剧情本身的发展趋势，更是现时代中学科的多元性以及主体、程序的法治化之体现，是对整个社会的真实写照。     

党员律师与律师党员——谈发挥党员律师先进性作用

党员律师与律师党员不仅仅是文字位置与顺序的不同,他们的含意有着根本的差别,他们代表的层面不同,所在的领域不同,所占的比例不同,发挥的功能与作用也不同。党员律师是指律师中的党员。据2004年10月出版的《2003年度中国律师业发展数据统计分析报告》:中共党员占全国律师总人数的31.72%。在目前律师业发展中,能有这样一个比例是令人鼓舞的,党员律师在我国律师事业发展过程中发挥的积极作用也是尽人皆知的。律师是高学历、高水平、高素质的人群,是法律之师、道德之师、文明之师。律师党员应是律师队伍中璀璨的明珠,是先进人群中的先进人物。…     

刑事诉讼中翻译问题的若干思考

从刑事诉讼的视角来看，法律翻译指的是在刑事诉讼过程中涉及的翻译活动，是涉外因素在侦查、起诉、审判、执行等刑事诉讼环节的具体体现。法律翻译不仅仅是对语言种类的单纯转换，在某种程度上可以被视为一种特殊的解释活动。刑事诉讼中的法律翻译，既要符合准确性与精确性、同一性与一致性、清晰性与简明性的原则要求，还要确保翻译文本能够在刑事诉讼活动中使用，保障刑事证据的可采性。要严格翻译人员的准入资质，建立翻译人员的追责机制，保障被追诉人的权利救济，进一步健全完善我国刑事诉讼翻译制度。     

曾国藩选女婿

在历史上，曾国藩（1811年至1877年）是一位争议很大的人物，毁之者称之为元凶，誉之者称之为圣贤。他从湖南的山野里走出，白手起家，屡战屡败，屡败屡战，最后“平定”太平天国，成为清朝“中兴第一名臣”，其为官之道，为人之道，值得后人研究与玩味。     

公证合法性判断过程中的法律思维

合法性判断是公证的应有之义。从法理学的角度看，合法性有两个方面的含义，一方面指公证本身的合法性，指人们对公证的态度：另一方面指法律意义上的合法性，即申请公证的事项，如行为、事实、文书的形式与内容的合法性问题。公证过程中的合法性判断主要针对的是后者。     

迟迟收不到的——判决

一桩原本很简单的官司，却打了四年之久仍未见结果，究其原因，一方当事人称：这是人为的司法不公。果真是“人为的司法不公”吗？作为旁观者，你、我、他是否有理由与之苟同，我们只有拭目以观。 　　官司发生在湖南，但案由却发生在广东。 　　1993年 12月 20日至 1995年 2月 15日期间湖南省涟源市金石镇农民郭秀英之夫刘金友（涟源市金石镇农民， 1996年 2月 12日死亡）分 7次向金石信用社贷款共 749000元，在广东省韶关市经营“金友煤场”。然而，直到所有贷款的清偿期 1995年 2月 6日止，刘金友只于 1994年 6月 15日还本金 10000元。…