Transitions:an Art Form

正The Oxford Advanced Learner’s Dictionary defines transition as "the process or a period of changing from one state or condition to another."These transitions should be given special attention. Generally speaking, most people stress and worry when they graduate from high school or university and make the transition to the next important stage in life. Going to a job interview, moving to another city and even starting a family are usualy life-chang-     

艺术:情感本体的物态化形式--李泽厚艺术思想述评

关于艺术的本质,李泽厚在其前期和后期的美学论著中,看法并不完全相同.大致说来,他主要经过了把艺术看成是反映生活的一种特殊形式,到提出艺术不只是认识,再到最后认为艺术是人类情感本体物态化的对应物这样三个不同的思想阶段.     

New Charm of an Ancient Art

<正>Su Embroidery has prospered for more than 2,000 years Suzhou, capital of east China’s Jiangsu Province, a city dubbed Heaven on Earth and the Venice of the East, has long been a major producer of silk due to its mild climate and prosperous sericultural industry. Therefore, the embroi- dery industry is quite advanced there.     

Yang Lizhou: Finding an Art World among Folk Lives

IN the 1980s, Yang Lizhou and his wife Wang Yingchun made their names among Chinese art circles by winning top prize at the China Fine Arts Exhibition with their co-production, The Iron Wall of the Taihang Mountains and The Roaring Yellow River.Yang Lizhou and Wang Yingchun have many coincidental similarities in their lives. They were born in the same month, of the same year (1942), and in the same province (Shanxi). They went to the same schools: the middle school attached to the Xi…     

动的艺术与静的艺术——艺术本体新论

从全局上审视所有世间存在的艺术品——艺术家或非艺术家创造的用于审美需要的物质文化实体产品,会发现人们对艺术品的解读只有两种方式——有些艺术品以运动的形式被解读,另一些艺术品则以静态的形式被解读;或者说,前一种艺术品具有固定的先后解读秩序,必须严格按照时间序列遵从艺术品的先后构成秩序方可被解读,这些艺术品有文学、电影、电视、戏剧、音乐、舞蹈等;而后一种艺术品则以纯粹的静态形式被直观,这些艺术品有绘画、雕塑、摄影、建筑等。依据艺术品的构成秩序和解读秩序而将艺术品划分为动、静两大类,标准清晰,容易被一般艺术接受者所掌握,同时这一标准也比较能够揭示各种艺术品的本体特征,涵盖力和统摄性强,所以我们倾向于按照这一分类标准构建新的艺术格局。     

Modern Art in an Ancient Setting——Beijing's Red Gate Gallery

A SCENDING the ancient stone steps to Red Gate Gallery reveals the quintessential Beijing pan orama. The gallery is housed in Dongbianmen Watchtower, a Ming Dynasty structure straddling the last crumbling vestiges of Beijing＇s city wall. Like a besieged bastion of the city＇s imperial past, the watchtower is hemmed in by railway lines and Beijing＇s Second Ring Road. The glass and steel edifices of the CBD loom in the distance. It＇s appropriate that this ancient fortress, surrounded by a cornucopia of modern development, houses a gallery that has long been a cultural bastion of a more contemoorary kind.     

Fresh Start Through Art Rural Children Gain Access to an Arts Education

T0 the casual observer, Duancun, located loo kilometers from Beijing in Hebei Province, is a wholly unremarkable town. A narrow, dusty road meanders through the old town center; gardens stretch out behind residences, in which a variety of vegetables are grown, and recently harvested crops dry in the sun on rooftops and pathways.     

Art 2.0

<正>A new media art project concerns itself with the distinctive characteristics of the Chinese Internet ‘Shake your head with the cat."It may take a moment to realize what the words mean.The cat in question is frozen on the screen.Then the Internet catches up and the white feline begins waving its head back and forth.The way its whiskers bounce is     

Art Matters

Beijing's Huajiadi community of contemporary artists may have disbanded, but its impact and the commercial success of its artists have been enormous.     

Art Gallery

HUYongkaiwasborninBeijingin1945.AftergraduatingfromtheCentralAcademyofFineArts,hewasassignedtoteachattheAcademyofFineArtsaffiliatedtoShanghaiUniversity.In1988,hewenttoliveinHongKong.HeisnowamemberoftheChineseArtists'AssociationandtheHongKongArtists'Association,amemberoftheboardofdirectorsoftheWorldOverseasChineseArtists'AssociationandthepresidentoftheHongKongNewFineArtsSociety.HuYongkai'screativeworksfocusonthedepletionofwomenandtheirintrospective,gentleandpeacefulinnerworld.Heha…     

Art Gallery

THE watercolors published in this issue were done by Huang Youwei.born in 1965 in Yueyang , Hunan Province. Since graduating from the fine arts department of the Hunan Binzhou Normal School in 1989,Huang has devoted himself to water color paintings. Although he does not believe life is all roses and sunshine, he has the ability to find beauty in things and in people - to derive hope from the trivialities and vicissitudes of lives. He says, "Many aspects of our livescall touch and stir tho…     

当前我国刑事犯罪正由传统型犯罪向现代型犯罪转型

我国刑事犯罪正由传统型向现代型转化 ,体现在 :刑事发案总量不断跃居新的高位平台 ,而且这种阶段性稳定周期越来越短 ;团伙犯罪、职业犯罪、系列犯罪大量出现 ,刑事犯罪组织化、专业化特征越来越明显 ;刑事犯罪随着城市化推进出现向城市集聚的现象 ,城市管理综合症问题越来越突出 ;外来犯罪、流窜犯罪大量增多 ,刑事犯罪的开放化程度越来越强 ;犯罪分子利用现代科技手段和装备作案越来越多 ,刑事犯罪的技术含量越来越高 ;新闻自由和信息化对犯罪思想及作案手法的剌激诱导作用增强 ,刑事犯罪的传播速度越来越快。     

重新反思作为“范式”的教科书哲学——基于学术形态、政治形态、大众形态相统一的视角

马克思主义教科书哲学的发展和创新是马克思主义中国化、时代化、大众化的重要载体,也是马克思主义发展和创新的重要突破口。从学术形态、政治形态、大众形态相统一的视角看,作为"范式"的马克思主义哲学教科书在马克思主义中国化、时代化、大众化方面功不可没,但无疑也需要重新反思其利弊得失,从而沿着马克思开辟的哲学道路不断发展。深入研究作为"范式"的马克思主义教科书哲学,揭示其深层理论困难,具有现实意义。     

Art of Engraving

<正>Chinese artist Luo Pengpeng showcases her new works of seal engraving Ai n exhibition of Luo Pengpeng’s seal 1 engraving works, sponsored by the 1 Ministry of Culture of China and the All-China Women’s Federation, is being held at     

Exquisite Porcelain Art

正A visitor appreciates a work of Zhengshangci Porcelain at a gallery in Zhengzhou,Henan Province,on February 15. Zhengshangci Porcelain is a modern type of Jun Porcelain,one of the four main styles of traditional Chinese porcelain best known for its colorful glaze.Based on the fusion of traditional Jun Porcelain     

警察教坛艺术论

警察院校课堂教学艺术是一名警察教师能否真正发挥自己的政治素质与知识专长的主观前提要件。多年的警坛正规教育实践表明 :教师充分有效利用警务特点行业丰富的文化资源 ,将各种教学艺术通过人格化魅力加以高信度扩拓 ,进而一扫课堂中持续的精神压抑 ,使学生的苦学变乐学、重负变享受、要我学变我要学、木然变兴奋而无形中增强了其学习的主动性与创造性 ,真切地让他们第一次发现学习终于变成了一种心灵的慰藉。     

Art Imitates Life

正Xie Zhigao’s work seeks to be faithful to reality ‘If you want to find an archetypical Chinese figure painter born in the 1940s and who grew up inland,you need look no further than Xie Zhigao,"said Wang Luxiang,vice President of Li Keran Art Foundation,a national-level foundation set up in 1998 to promote Chinese culture and commemorate well-known contemporary Chinese painter Li Keran(1907-89).     

论艺术德性

人类的利他行动是德性行动。其中艺术行动又是一种特殊的德性行动,因为它不仅同时兼具利他性和利己性,而且直接通达人生的终极目的。这种能激发艺术主体强烈自由情感的性质就是艺术德性。艺术德性是一种特殊的职业德性。直观真实、客观真实和主观真实是构成艺术德性的三个必要条件但非充分条件;开辟新奇和充满不确定性的新现实图景是艺术德性的充分条件而非必要条件。两者的完美结合才能催开美丽的艺术德性花朵。     

State of Art

正Rural communities long for art education I like playing the violin, and I can already play several songs, said Wei Luxi happily, holding a violin. She lives in Fengtai District in Beijing, and her parents are both well-paid engineers. At five years