越南南方民族解放陣綫一九六三年十二月二十日发出的号召

亲爱的同胞們, 亲爱的解放軍和人民武裝力量战士們, 亲爱的干部和职員們, 今天,我們欢欣鼓舞地庆祝越南南方民族解放陣綫——鼓舞、組織和領导越南南方人民进行第二次神圣救国抗战的机构成立三周年。全世界人民在这时候也正热烈地举行“全世界劳动者和人民声援越南南方劳动者和人民团結斗爭周”,来支援南方人民的斗爭。     

越南南方民族解放陣线中央委員会致国际民主法律工作者协会書記处的信

从苦难的越南南方,我們仅向书記处、各会員組織和世界各国的全体法律工作者陈述美帝国主义在越南南方所发动的骯脏战爭中的极其无人道的行为。 一年来,由于企图以武裝鎮压、政治欺騙和把人民集中到“战略村”中的阴謀遭到失敗,美国侵略軍队在以哈金斯将軍为首的司令部的指揮下,已經并且正在越来越大規模地使用化学毒药屠杀我們的和平人民。 由于事实已經有目共睹,并且最近又遭到     

一千四百万南方同胞的磅礴氣势有如熊熊烈火,任何暴力都不能扑灭(越南南方民族解放陣綫就“七、二○”紀念发出的呼吁)

在一九六一年四月九日关于美帝国主义和东南亚軍事集团加强干涉越南南方的声明中,我們越南南方民族解放陣綫曾經肯定指出:美吳集团制度本身,就是产生旨在推翻依附于美国的吳庭艳法西斯独裁和家族統治的革命高潮的深远原因。这也就是越南南方民族解放陣綫誕生的原因。解放陣綫已經把各阶层人民、各阶級、各民族、各党派、各团体、各宗教、各爱国人士,不分政治傾向,团結在自己的周围。 而且,这也就是促使亚非各民族以及世界人民极为热烈地同情和支持我們的爱国运动的原因。     

越南南方民族解放陣綫中央委員会常务委員会例会公报

越南南方民族解放陣綫中央委員会常务委員会一九六三年九月三日在阮友寿主席主持下举行了例会扩大会議。会议听取了关于最近国际和国內形势的报告,特別是听取了关于吳庭艳当局实施戒严令后的越南南方局势的报告。 (一)会議一致认为:面对越南南方人民的爱国运动在各方面所取得的巨大胜利,为了扑灭佛教徒、学生、教师和其他阶层人民日益激烈和广泛发展的爭取信仰自由和其他各种民     

越南南方妇女解放联合会致南方妇女的吁呼書(就各国妇女举行“同受难者、爭取独立的民族的团結周”而发出)

亲爱的姐妹們! 今年四月,全世界姐妹們举行“同受难者、爭取独立的民族的团結周”。 我們越南南方妇女对各国妇女的高尚意志,比任何人都更加深刻地理解和完全贊同。越南南方妇女象南方全休同胞一样,正是吳庭艳的最卑鄙、最殘酷的迫害政策的受害者,而且,我們也正站在各国人民为反对美帝国主义的新殖民主义制度,爭取独立而斗爭的光荣队伍里。     

越南南方劳动解放协会在“五一”国际劳动节发出的号召

正当我們越南南方人民起来进行一场无比英勇的爱国斗爭并日益取得更多的偉大胜利的时候,全世界劳动人民的偉大节日——“五一”劳动节又来临了。 在一九六二年里,美帝国主义已經竭尽全力在越南南方进行一场粗暴的侵略战爭,它把一万多軍队、大批武器和战爭装备运进我們的祖国并伙同吳庭艳政权发动上万次“扫蕩”,     

越南南方民族解放陣綫中央委員会在陣綫成立兩周年紀念日发出的号召

亲爱的同胞們! 两年前——一九六○年十二月二十日,我們的革命組織——越南南方民族解放陣綫按照南方一千四百万同胞的意愿誕生了。 越南南方民族解放陣綫继承了全国人民自求解放的战斗传統,早在剛成立时就有了很高的威望,它使敌人害怕并成为領导和团結南方所有爱国力量和爱国运动的核心。     

越南南方民族解放陣綫宣言

越南南方民族解放陣线自从成立之日起,便領导着越南南方人民进行反对美帝国主义的侵略及其走狗的法西斯統治的斗爭,并在武裝斗爭、政治斗爭等各个方面取得了一个又一个的輝煌胜利。它的力量愈来愈大,在国内国外的威信愈来愈高,世界人民公认它是一千四百万越南南方人民唯一的、真正的代表。 为了帮助讀者了解越南南方民族解放陣綫的路綫、方針和政策,我們特将越南河内真理出版社出版的越南南方民族解放陣线的文件翻譯刊載,时間从一九六○年底越南南方民族解放陣綫宣布成立并发表宣言、綱領起,直到一九六四年十月止。本刊采取增刊形式发表,因篇幅所限,本期发表一部分,下期再續完。至于一九六四年十月以后的文件,一俟蒐集到手之后,继續翻譯发表。 本文件汇編由张良生、陈石獅、王成德、蔡敦松、叶民生、王合、徐善福等同志譯校。     

越南南方民族解放陣綫中央委員会軍委会給主力部队、地方部队、游击队的全体指战員以及軍事各部門和各机关的信

一九六二年,美帝国主义直接向越南南方增运大批軍队、武器和战爭裝备,伙同吳庭艳集团集中力量对革命运动发动了猛烈的进攻,企图消灭我們。他們不断地和疯狂地进行“扫蕩”,竭力强迫人民集中建立“战略村”,妄想使革命力量孤立于人民之外。但是,旨在十八个月內“平定”南越的斯特利——泰勒計划     

联合国的任何机构都无权干涉印度支那各国的内部事务

越南南方民族解放陣綫中央委員会关于美国利用联合国名义加紧干涉柬埔寨内政和扩大越南南方的侵略战爭的声明摘要     

美国政府必須停止对越南南方的干涉和侵略

一九六二年九月十五日我曾以越南南方民族解放陣线的名义,給第十七届联合国大会主席一封信,請(他)注意到美国政府在越南南方进行的侵略战爭所引起的非常严重的局势。     

一个逃难到法国的越南和尚谈越南的“再教育”

在越南“被送进‘再教育营’的人不断增加,人民的反共情绪在蔓延着,有的逃到国外,有的参加游击队,至于那些从北方来统治南方和宣传共产主义学说的干部,则贪污腐化。”这是一个现任法国的越南和尚在对法新社的声明中提到的。 在南方的监狱和“再教育营”中渡过好几年的高僧释慧明谈了他的经历:他是嘉定省报恩寺的和尚,一九七五年六月十五日被逮捕时,他是佛教徒主办的孤儿院院长。他被指控领     

西原和中部南区各省西部地区各族人民联欢大会致越南南方民族解放陣綫的电文

我們二百个代表,代表着西原和中部南区各省西部地区的二十二个民族,于一九六一年五月中旬举行了历时十天的联欢大会。 大会向越南南方民族解放陣线中央委員会致以最亲切的祝賀。 大会揭露了美吳集团在我国南方的恶毒阴謀,表达了南方人民,特别是中部南区西原各     

越南南方“前抗战人員协会”宣言

越南南方所有前抗战人員清楚地意識到自己对半个民族的命运的神圣义务,认为有必要成立严密的組織,以便同其他革命团体和各界人民为越南南方爭取独立、自由、民主与和平而斗爭。因此,于一九六一年六月底在越南南方某地召开的越南南方前抗战人員的大会,     

热烈祝賀越南南方民族解放陣綫第一次代表大会的伟大胜利(越南南方解放通訊社評論)

一九六二年二月十六日开幕的越南南方民族解放陣线第一次代表大会現在已經胜利閉幕了。这个首次大会是在这样的基础上举行的:越南南方革命运动在陣綫的領导下取得了巨大的胜利,陣綫在南方各地(从城市到乡村,从平原到山区)日益迅速地发展壮大。     

美帝侵略越南的罪行和越南人民抗美救国斗爭的伟大胜利

美帝国主义长期以来不断干涉和侵略越南,破坏关于越南問題的日內瓦协議,破坏越南的統一,继而在越南南方发动“特种战爭”,屠杀越南人民。当它的所謂“特种战爭”被越南人民粉碎之后,为了挽救其危局,又悍然把侵略战爭进一步扩大到越南北方,不断地对越     

越南南方民族解放陣綫軍事委員会号召全軍大力推行抗战救国运动

越南南方民族解放陣綫中央委員会軍事委員会主任陈南忠在一九六三年十二月二十日越南南方民族解放陣綫成立日,向南方全体干部、解放軍和人民武裝力量战士发布命令。 命令号召南方的全体干部、解放軍和人民武裝战士力量:     

越南南方民族解放陣线纲领

越南南方民族解放陣綫綱領和越南人民革命党成立宣言,过去国内各报紙只摘要发表,現根据越文材料重新校对和补譯全文,以供研究南越問題时参考。     

越南南方民族解放陣綫中央委員会在一九六四年五月一日国际劳动节发出的号召

亲爱的工人、劳动者弟兄們、同胞們、干部和战士們: 欢庆“五一”这个全世界工人和劳动者一年一度的重大节日,对于我們越南南方全体同胞、首先是工人和劳动者說来,更具有特別的意义。     

越南南方民族解放陣綫就一九六三年十一月一日政变后南方的形势发表的声明

据南方解放通訊社报导,越南南方民族解放陣綫中央委員会常务委員会在七日和八日举行了紧急会議,研究軍事政变后的南方形势。会議对政变的性貭及其原因和后果作了估計,并确定南方民族解放陣綫和南方人民对这一事件的态度。会議也作出了必要的指示,以便按照既定的目标来維持和发展越南南方人民的斗爭运动。会議发表了如下的声明。