提升国际传播能力讲好中国故事

正习近平总书记强调,要加强国际传播能力建设,精心构建对外话语体系,增强对外话语的创造力、感召力、公信力,讲好中国故事,传播好中国声音。对外国语大学来说,就是要发挥语言学科优势,以互联网技术赋能,站在构建人类命运共同体的高度,不断提升国际传播能力和水平,向世界讲好中国故事,讲好中国共产党故事。推进《习近平谈治国理政》多语种版本进高校、进教材、进课堂,是提升国际传播能力、讲好中国故事的一项重要实践。     

讲好中国故事 传好中国声音

习近平总书记在全国思想工作会议上的讲话指出．要精心做好对外宣传工作．创新对外宣传方式．加强话语体系建设．着力打造融通中外的新概念新范畴新表述、讲好中国故事．传播好中国声音,增强在国际上的话语权。     

讲好中国故事,让世界更好了解中国

党的十八大以来,习近平总书记一再强调要讲好中国故事,传播好中国声音。早在2013年全国宣传思想工作会议上,习近平总书记就明确提出,在全面对外开放的条件下做宣传思想工作,一项重要任务是引导人们更加全面客观地认识当代中国、看待外部世界。要精心做好对外宣传工作,创新对外宣传方式,着力打造融通中外的新概念新范畴新表述,讲好中国故事,传播好中国声音。在党的十九大报告中,习近平总书记强调指出,要推进国际传播能力建设,讲好中国故事,展现真实、立体、全面的中国,提高国家文化软实力。在2018年全国宣传思想工作会议上,习近平总书记再次强调指出,做好新形势下宣传思想工作,必须自觉承担起举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象的使命任务。要主动宣介新时代中国特色社会主义思想,主动讲好中国共产党治国理政的故事、中国人民奋斗圆梦的故事、中国坚持和平发展合作共赢的故事,让世界更好了解中国。习近平总书记还身体力行带头讲中国故事,在许多重要场合,比如每次出访,不论是会谈、交流还是演讲,他都带头讲中国故事,讲中国道路的历史渊源和现实基础,讲中国梦的背景和内涵,讲中国和平发展的理念和主张,还在不少国家主流媒体发表署名文章,取得了非常好的效果,为进一步讲好中国故事树立了榜样,提供了根本遵循。     

引领青年讲好“中国故事”，构建中华文明“大传播”体系

<正>党的二十大报告指出，要“坚守中华文化立场，提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓，加快构建中国话语和中国叙事体系，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象”。讲好中国故事、传播好中国声音，是推动中华文化更好走向世界、有效传播中华文明的重要途径。习近平总书记强调：“国之交在于民相亲，民相亲要从青年做起。”当前，青年在讲好中国故事方面还存在着主动意识有待进一步增强、     

引导对外舆论 传播龙江声音

习近平总书记明确提出,＂要着力推进国际传播能力建设,创新对外宣传方式,加强话语体系建设,打造融通中外的新概念新范畴新表述,讲好中国故事,传播好中国声音,增强在国际上的话语权。＂作为外宣工作者,深感使命光荣、责任重大,在今后工作中要继续强化＂四个意识＂。     

讲好中国故事 推动中国理论国际化——学习习近平总书记8·19重要讲话体会之三

习近平总书记在全国宣传思想工作会议（以下简称8·19讲话）上强调：“要精心做好对外宣传工作”，“创新对外宣传方式，加强话语体系建设，着力打造融通中外的新概念新范畴新表述，讲好中国故事，传播好中国声音，增强在国际上的话语权”。这为新形势下做好对外宣传工作提出了新任务新要求。要完成这一历史任务，需要思想文化界乃至全社会的共同努力，需要我们从理论的层面加强对中国道路的阐释，推动中国理论国际化。     

讲述有温度的中国故事 构建中国特色国际话语体系

讲故事是国际传播的最佳方式。未来,构建中国特色的国际话语体系,要培养善于讲故事的行家里手,创新讲述中国故事的方式、方法。要讲述有温度的中国故事,传递好中国声音。讲述有温度的中国故事,要讲好中国的历史传统文化,把中国渴望世界各国和平发展的期盼讲好,主动面对和积极回应国际社会的质疑和关切,消除基于西方中心论的话语对中国形象的歪曲。讲述有温度的中国故事,一定要真实,既自豪地讲成绩,又直面问题,向世界展示一个客观、真实、立体、全面的中国。     

刘奇葆强调 传播好中国声音 塑造国家良好形象

正9月14日,中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长刘奇葆出席全国外宣工作会议,强调对外宣传是一项全局性战略性的工作,要认真学习贯彻习近平总书记系列重要讲话精神,围绕党和国家工作大局,以塑造国家良好形象、维护国家根本利益、传播中华优秀文化、服务党和国家对外战略为基本任务,讲好中国故事、传播好中国声音、阐释好中国特色,营造于我有利的国际舆论环境。刘奇葆强调,要深化中国梦对外宣传,传播当代中国价值观念,阐释我坚持和平发展、促进共同发展的理     

新时代中国特色社会主义国际话语体系的逻辑建构

随着我国改革开放的深入推进和国际化程度的全面提升,新时代中国特色社会主义国际话语体系的建构面临着不同的机遇和挑战,因此,要在根本目标、核心内容、鲜明主题和基本原则等方面理清新时代中国特色社会主义国际话语体系建构理路的基础上,从内在力和外在力两个方面着手,建构灵活多样、科学完备、影响深远的具有中国特色、中国风格、中国气派的国际话语体系,对外讲好"中国故事",传播好"中国声音"。     

讲好中国故事,传播好中国声音——习近平关于做好对外宣传工作的新思想新论断

党的十八大以来,习近平对做好党的对外宣传工作作出许多重要论述,提出许多新思想新论断,进一步阐明了新时期党的对外宣传工作的职责任务,指出对外宣传工作要引导人们更加全面客观地认识当代中国,要增信释疑、凝心聚力,联结中外、沟通世界,要努力增强我国的国际话语权;进一步阐述了对外宣传的具体内容,包括宣传阐释中国特色、中国形象、中国梦、中国价值观念、中国现行的方针政策等;进一步阐述了做好对外宣传工作的策略方法,提出要讲好中国故事、加强对外传播话语体系建设、加强国际传播能力建设等。这些新思想新论断,体现了我们党对对外宣传工作规律的深刻认识。     

从斯诺延安之行看党的对外传播工作

<正>中国共产党历来高度重视对外传播工作,致力于讲好中国故事,传播好中国声音。回顾党的历史,1936年6月至10月间,党中央围绕美国记者埃德加·斯诺到访陕北苏区进行了一系列安排,取得了积极效果,成为党开展对外传播的一个成功范例,这对我们做好新形势下对外传播工作,具有重要启示意义。     

加快构建中国话语中国叙事体系

<正>讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国,是加强我国国际传播能力建设的重要任务。加快构建中国话语和中国叙事体系,是这项重要任务的重中之重,当前我们既面临西方话语和叙事体系先发优势的严峻挑战,也面临“两个大局”构建的难得机遇,务须抓紧抓实。短板不在“故事”而在“叙事”当前,我国国际传播面临的困境,同中医面临的情况类似。中医是中华文明的瑰宝,     

“讲好中国故事”的多维功能、现实挑战与拓展路径——基于马克思精神交往观

“讲好中国故事”具有显著的“对内”和“对外”双重价值。在马克思精神交往观视域下,其双重价值主要包括：对内刻入中国基因,发展国人的“本质性存在”;渗透中国精神,激发现代“生产动能”;融进中国理论,共建民族“自由王国”;以及对外展示中国形象,推进建设世界“现实共同体”。时下“讲好中故事”面临一些现实挑战：敌对势力正有意扭曲中国故事、多元思潮正持续消解中国故事、数智空间正无声解构中国故事,以及少数“新一代”正被动误解中国故事。应从全面把握中国故事意识形态属性、以主流价值观引领中国故事话语叙事、用数智技术全时空赋能中国故事高质传播、分众化观照重点群体对中国故事接受度等方面,持续推进和拓展讲好中国故事实践,使其内外双重功能得以更好发挥。     

讲好故事塑形象——中国共产党对外宣传的百年历程

<正>习近平总书记在党的二十大报告中强调，要加快构建中国话语和中国叙事体系，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象；加强国际传播能力建设，全面提升国际传播效能，形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权；深化文明交流互鉴，推动中华文化更好走向世界。对外宣传是党和国家的一项全局性、战略性工作，是宣传思想战线的一项战略性任务。从成立时起就胸怀天下的中国共产党，始终根据世情、国情和党情的变化，     

近平历次讲话，都讲了什么？（三）——从七个方面读懂中国治国理政思路

命运共同体 要对外介绍好我国的内外方针政策，讲好中国故事，传播好中国的声音，把中国梦同周边各国人民过上美好的生活的愿望、同地区发展前景对接起来，让生命共同体意识在周边国家 落地生根     

论新时代伟大斗争的中国话语建构

新时代伟大斗争话语建构，彰显中国共产党人高度的战略清醒、自警的政治品格和宽广的世界胸怀，承载讲好中国故事、传播好中国声音、展现可信可爱可敬中国形象的历史使命，是增强话语自信和文化自信的必要举措。新时代伟大斗争话语建构，必须以马克思主义夯实理论根基，以中国理论构筑学理支撑，以新时代治国理政实践为源头活水，以总体性、时代性、人民性和公共性为话语建构原则。新时代伟大斗争话语作为行动中的语言，能够转化为改变世界的现实物质力量，对于凝聚斗争共识推进中国式现代化、构筑党“敢于斗争、善于斗争”的形象叙事、推动伟大斗争话语吐故纳新避免落入历史惯性思维窠臼、对外讲好伟大斗争故事廓清西方认知迷雾、解决世界公共性难题贡献中国智慧和中国方案具有重要意义。     

饶应祺清廉为官之道及其当代启示

<正>习近平总书记在党的二十大报告中指出,“增强中华文明传播力影响力。坚守中华文化立场,提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓,加快构建中国话语和中国叙事体系,讲好中国故事、传播好中国声音”。讲好地方史上的清廉故事,是加强清廉文化建设、持之以恒推进全面从严治党的必然要求。     

让中国声音影响世界

<正>党的十八大以来,习近平总书记提出一系列关于国际传播的重要论述,强调:"要创新对外宣传方式,着力打造融通中外的新概念新范畴新表述,讲好中国故事,传播好中国声音";"着力打造一批形态多样、手段先进、具有竞争力的新型主流媒体,建成几家拥有强大实力和传播力、公信力、影响力的新型媒体集团"。中国国际广播电台(简称国际台)作为国际传播主力军主阵地,要以习近平总书记重要讲话精神     

讲好中国故事 展现中国形象

正随着中国日益走近世界舞台中央,中国与世界深度融合、相互激荡,讲好中国故事,传播好中国声音,向世界展现真实、立体、全面的中国,是宣传思想战线的重要使命任务。在全国宣传思想工作会议上,习近平总书记围绕讲什么中国故事、如何讲好中国故事、怎样展现好中国形象作出深刻论述,提出明确要求。     

基于国际互联网平台的对外宣传工作方式创新

国际互联网是对外传播的重要平台,利用好国际互联网平台,进行对外宣传工作创新是讲好中国故事,传播好中国声音的关键路径之一。当前,在国际互联网对外宣传工作创新方面,创新国际公众参与门户网站、推动互联网宣传的语言转换、开发多样化网络文化产品以及积极介入国际知名网站可以作为创新的着力点,加以重点推进。