律师,你离我是近还是远 北京律师界状况调查报告

本次调查采用抽样调查的方法，涉及被调查对象有律师法官市民和法律院系大学生。除对个别律所采用邮寄调查问卷的方法外，一般会员持问卷到律所调查当场回收，所以律师所调查的150份仅回收130份，对律师调查的210份，仅回收173份，回收率分别为867％，82．4％，我们相应对东城区法院、北京二中院等部分法院发放问卷37份，在公共汽车站、地铁站、商场等处随机调查市民48份问卷；向北京大学法律系、中国人民大学法学院、清华大学法学院和中国政法大学，四校政法院系学生发放问卷120份，问卷当场回收，回收率为10o％，法官和法律系学生与律师有…     

中外社区矫正风险评估因素结构差异研究

社区矫正风险评估因素结构直接影响评估结果。通过分析中外30个评估问卷,构建评估因素关系模型,探究中外风险评估因素差异。评估问卷在犯罪人基本情况、家庭居住情况和精神心理状况三个维度上,中国大陆和港台地区与外国的评估因素数目存在显著差异;在犯罪人基本情况和犯罪情况两个维度上,社区矫正人员与罪犯存在显著差异;在其它维度上未见显著差异。我国评估因素选取需科学选取和理性设计,并进行动态评估。     

反刍性沉思、社会支持对未成年犯创伤后成长的影响及其干预策略

研究设计了未成年犯基本情况自评和他评问卷，并采用事件相关反刍性沉思问卷、领悟社会支持量表、创伤后成长量表进行统一施测，得到有效问卷115份。结果发现：刑期5年以上的未成年犯，其目的性反刍高于5年以下者，目的性反刍正向影响创伤后成长，侵入性反刍负向影响创伤后成长的个人力量维度及对生活欣赏的维度；相对于主客观社会支持，支持的利用度对未成年犯创伤后成长的人际关系维度影响显著；此外，未成年犯的司法处遇可能是未成年犯创伤后成长的重要影响因素，建议运用“问题管理+”的方式加强心理疏导，优化未成年犯的司法处遇，健全社会保护体系。     

审判组织治理的实证研究

由于公正司法的目标与现行合议庭的治理存在的矛盾较突出,为了研究职业法官合议庭在实际运行中存在的问题,并提出解决的对策建议,笔者以某中级人民法院为调研背景,随机选择了23名参加合议庭的审判人员作为调研对象,共发放调查问卷23份,并获得了23个有效样本。同时,采用随机的方法对在该院代理案件的律师人员进行了问卷访谈,发放并回收8个问卷有效样本,以便掌握该类群体所代表的社会对所要研究问题的看法。随     

外籍犯参加汉语HSK考试

2006年12月10日,在青浦监狱服刑的6名外籍犯走进考场,参加中国汉语初、中等水平考试,这是中国汉语水平考试(HSK)首次为外籍犯专设狱内考场。中国汉语水平考试(HSK)是为测试母语为非汉语者的汉语水平而设立的国家级标准化考试,分为基础汉语水平考试,初、中等汉语水平考试和高等汉语水平考试三类,每年定期在中国国内和海外举办,凡考试成绩达到规定标准者,可获得相应等级的《汉语水平证书》。作为唯一关押男性外籍犯的青浦监狱,十分重视用中国文化启发、熏陶这些老外犯人。为他们开设了口语、识字等课程,并在教学中采用中英文双语制。考试前…     

网络汉语课堂教学技巧

网络对外汉语教学不同于传统的课堂教学，其在教学活动的组织策略、教学交互活动的设计策略以及非言语行为的选择等诸方面郝形成了自身的特点。通过互联网对母语为非汉语的人群进行实时或异步的汉语课堂教学，应该充分尊重并利用多媒体技术的优势，扬其长，避其短，只有这样才能取得理想的教学效果。     

关于完善劳动争议协商和调解制度的调查报告

一、调查的基本情况 本次调查采用问卷收集资料。问卷由100道题目组成,其中涉及劳动争议协商和调解的问题16个。本次调查共计发放问卷2000份,收回问卷1753份,收回有效问卷1667份，有效回收率达83．35％。调查方式主要是采用两种方式：一种是在经过培训的学生的指导下由被调查者自己填写；第二种是由学生问，被调查者回答...     

监狱人民警察执法监督研究

提高监狱执法水平，实现依法治监是一项系统工程，也是新时期监狱工作的更高追求。监督执法者，形成权力制约，防止权利失控而滥用，是预防腐败，依法治监的保障。围绕监狱人民警察执法监督的相关问题，本课题组以问卷调查的方式，分五个不同层次设计了不同的调查问卷，对回收的685份有效问卷进行了系统的统计、分析与研究，并在此基础上就如何提高监狱人民警察执法监督，提出了具体建议。     

学习策略研究问卷法的缺陷及改进设想

用问卷法测定学生的学习策略水平存在着一些明显缺陷.由于这种方法只要求被试在一定的时间内对若干个问题做出回答,而并不对学习者实际的学习过程加以考察,所以难以把握作为动态活动过程的学习策略的本质.受到"系统歪曲现象"的影响,问卷法所测到的结果可能仅仅反映一个人对学习策略的意识,而与其真实的学习行为表现或学习策略实际应用水平存在较大的差距.对影响学习策略水平及其发展趋势本身变量的探讨则关注不够,缺乏对影响学习策略变量全面、统一的研究.针对问卷法的不足与缺陷,我们应主动寻求其他方法的帮助,综合地使用行为观察、个别访谈、他人评价、作品分析等方法,使所得结果相互补充和验证,以提高研究的效度和信度.     

汉语思维方式对汉译英的影响及应对策略

随着经济的全球化,多元文化的不断交流,蕴涵着对翻译的极大需求。汉译英就是指把已经用汉语表达出来的东西用英语再准确□地道地重新表达出来。由于翻译者有时受母语—汉语的思维方式的影响,使得翻译出的英语不地道,让西方人很难以理解,成了汉式英语。于是,我便抽取了120人,进行了小规模的实际抽样调查。研究发现,同学们在进行汉译英练习时,受汉语思维方式的影响很大,表现在选词,句子结构的呈现以及句子意思的表达等各个方面。通过本研究提出了一些应对策略,希望对同学们汉译英的提高有所帮助。     

语言欧化与中国新诗的自我建构

欧化是现代汉语生成与发展过程中一个不可否认的历史事实和现象,运用现代汉语进行书写的中国新诗面临着欧化带来的种种困境和难题。与欧化相对的是本土化,二者的关系相当复杂,其关键是欧化或本土化在新诗自我建构中的位置。其实,与其纠缠于欧化在新诗中的有无、可否,不如考察语言欧化的历史性存在如何重塑了中国诗歌的书写方式、改变了中国诗歌的哪些质素。这些方面在新诗的许多代表性诗人和文本中有清晰的体现。     

建设有中国特色的军事法律制度

我国的军事法律制度起源于党创建和领导的革命根据地时期。在党领导的长期革命斗争中,经过了新民主主义革命和社会主义建设两大历史发展阶段,在夺取政权和建设政权的斗争中,尤其是在改革开放和建设社会主义法治国家的历史新时期中,我国军事法律制度得到不断发展和完善,形成了具有中国特色的军事法律制度。一、以宪法和法律保证党对军队的绝对领导中国人民解放军是中国共产党缔造和领导的人民军队,坚持党对军队的绝对领导,是毛泽东、邓小平等老一辈无产阶级革命家把马克思主义的建党学说和军队建设理论同中国革命的具体实践相结合,创造性提出…     

传统身体观:中国人躯体化表达的合法性渊源

在中国传统中,身体并非仅是生理器官的组合,而是一个开放性的动态场域,它外与天地人事相通,内具生理、心理、精神多重功能;身体的动作与神貌,不仅仅是人体的生理活动与器官功能的体现,更表现主体的切身感悟与情思,成为心理意向的表达途径之一。这一身体观与传统的疾病观、治疗观互相匹配,成为躯体化的主诉方式的合法性渊源。因此,躯体化在中国更应理解为一种普遍而正常的主诉方式,而不是一种不恰当的病症表达方式。     

宪政的中国语境

宪政在西方文化传统中有自己的原始涵义,中国近代先进思想家在接受宪政观念时作了新的理解,这就使得西方的宪政观念在中国发生了根本的变化。西方人追求的是宪政自身的价值,而在中国,宪政则变成了人们在追求国家富强时的一个工具。这种语境的置换消解了宪政本身的价值。     

中国法学往何处去

"中国法学往何处去"这个问题虽大,却绝非大而无当.尤其是作为法学基础学科的法理学,对这样的问题进行探讨,回顾中国法学近期走过的道路,评价其当前的状况,反思其前景,更是当今中国法理学的应有之义、责无旁贷之担当.     

Chinese Perceptions of the European Union: A Review of Leading Chinese Journals

Abstract:  As a result of the rapid development of EU–China relations, an increasing amount of scholars in China focus their research on the European Union and the nature of the bilateral relationship. As most of them publish their research results in the academic journals in China, it is necessary to have a review of these journals in order to understand Chinese perceptions of the European Union. In order to fulfil this task, this article first briefly examines the Chinese journals to be reviewed, and explains why these journals have been chosen. Via the analysis of the articles published in the leading Chinese journals in the past five years, the article presents how the Chinese perceive the EU and its global role, explores EU–US relations and EU–China relations. By presenting the most up-to-date research on the EU studies in China, the article serves as a timely and meaningful piece to help enhance mutual understanding between the EU and China.     

程序正义的中国语境

程序正义在中国的语境中已被曲解,这种曲解不仅与我国传统的法律文化中程序工具主义、纠问式诉讼模式、法治基础薄弱有很大关系,与现实的程序价值理念及立法与司法的严重脱节密切相连。中国语境下的“程序正义”既是我国在迈向法治社会进程中传统文化与制度的缺陷的现实表现,又是我国法治现代化的一种必然产物。中国要走向程序法治,不仅需要相应的人文环境和相关的法律制度作为支撑,还需要在程序法治的实践中不断地加以检验并修正自己。     

走向独立社团:中国工会发展之进路选择

中国工会在不同的历史阶段,发挥了不同的社会作用,与同期的政府先后形成了相互对抗、相互依附的关系。在当今转型社会中,计划经济时代形成的工会组织与政府之间的依附关系,已经严重影响工会作用的发挥;而职工利益保护和公共行政改革要求重塑工会作为社会团体的独立地位,现行立法也为之提供了可能性。同时,工会组织独立性的塑造也要求其代表和维护职工的合法权益这一基本职能的进一步明确。     

论法学研究中的“本土化意识”——对我国刑事诉讼法学研究现状的反思

我国目前的法学研究过于依赖西式理念与制度,既对国外制度存在认知上的偏差,同时缺乏研究方法的自主性。现行刑事诉讼中的"当事人主义"、"人权"、"司法审查"等移植而来的西式理念不过是欧美社会的经验,对之必须有到位、深刻的认知而不是盲从。我国刑事诉讼法研究水准有限,是民族叙事与启蒙心态造成的结果。刑事诉讼法学的研究应当超越"中心—边陲"的思维定势,以反思性批判来认真对待欧美的刑事司法理念。     

华侨农场发展问题初探

建国初，随着广东省归国难侨处理委员会创建全国第一个华侨农场——广东省珠江华侨农场，华侨农场正式登上中国的历史舞台。虽然以华侨农场为重点的归国难侨安置工作一直是中国侨务工作的重要组成部分，曾获得国际社会的认可和肯定。但随着经济社会发展，华侨农场的历史遗留问题、管理体制和经济运行模式的问题等日渐影响着它的生存发展。因此，探讨华侨农场问题对解决现实问题和进行移民法研究都具有重要意义。