雨果诗选译四首

推扮“‘爪。味尧王全丫似终忆佛依央丹①人一我的两个哥哥和我,那时都还是小孩, 我们的母亲说:你们去玩吧,可不许爬梯子或者在花圃里乱踩。方亚伯尔是老大,我是最小的一个, 我们大口地咬着面包,惹得那些太太们好笑,当我们打她们身边走过。 我们跑到修道院的顶楼上去玩。 可就在那儿,我们经常看见 有一本书在衣橱顶上高不可攀。 有一天我们终于爬到这本黑色书的左右, 我不知道我们是怎样把它拿到手的, 但那是一本《圣经》,我却记得清清楚楚。 这本旧书散发着一股教堂里乳香的温馨。·我们兴奋地找个角落坐了下来。 ·几乎每一页都有插图,多…     

忆佛依央丹

我的两个哥哥和我,那时都还是小孩,我们的母亲说:你们去玩吧,可不许爬梯子或者在花圃里乱踩。亚伯尔是老大,我是最小的一个,我们大口地咬着面包,惹得那些太太们好笑,当我们打她们身边走过。我们跑到修道院的顶楼上去玩。可就在那儿,我们经常看见有一本书在衣橱顶上高不可攀。有一天我们终于爬到这本黑色书的左右,我不知道我们是怎样把它拿到手的,但那是一本《圣经》,我却记得清清楚楚。这本旧书散发着一股教堂里乳香的温馨。我们兴奋地找个角落坐了下来。几乎每一页都有插图,多么幸运!多么迷人1于是我们把它摊开在我们的膝盖上面,从第一句起…     

天下灵犀一瞬间

收罗在内、定格其中的画面,于人于己,置身于任何时空,一跃入眼帘,它们的浓淡浅深,都会再次鲜活起来,都会让人读出各自心底的字里行间。沪上恢复“如常”的最初两天,我没去办公室。在淮海路的那天上午,正愁着没有一家方始营业的餐馆可供堂食。周兵兄打来电话,问我是否在附近,说顺道送一本他的新著给我,当然更想的是找个能坐下来的地方聊聊。我脑子里瞬间闪出一个去处,不远有爿咖吧,往日我常去稍坐,我想,主人在,就是不营业,也不会拒一个好朋友于门外的。我发了一条微信过去,瞬间回复:“欢迎你来。”我当即发了定位给周兵兄。两杯咖啡,店主为我们叫来两份外卖简餐,聊了两个小时。     

“文艺”咖啡

因为胃不好,我不常喝咖啡。偶尔,仿佛中奖似的,喝完没什么大反应。所以,我也不禁咖啡。看到好的咖啡馆或遇到好牌子的咖啡,还是会存着倪幸心理去坐一坐、尝一尝。毕竞,咖啡怡情。办公室抽唇里备着几包挂耳咖啡。挂耳咖啡兼具速溶咖啡的低价和现磨咖啡的口感优势,非常适合我这样的懒人。烦闷之时,沉浸在挂耳氙氢缘绕的香味中,心空就会慢慢放晴。     

张国荣电影地图

对于生于兹长于兹的张国荣而言,香港和他有关的地方太多了,像《这么远那么近》里所唱:"我坐这里,你坐过吗?偶尔看着,同一片落霞。"香港是众所周知的旅游城市,除了发达的零售业、丰富的粤式美食,对电影迷来说,这里还是非同一般的朝圣之地。一块路牌,某个转角巷口,再普通不过的街景,都可以成为电影记忆的触发点,勾起无限遐思。许多...     

选择

从不惑到知天命 ,在生命最富有能力、魄力、经验的十年 ,与一群人 ,一个单位 ,紧紧地连系在一起。一些老领导曾好意地提醒我 :那可是一个很清贫的单位呵 ;一些老朋友、老同事曾关心地问我 :为什么呆那么久 ?又不是没地方去 ,那儿对你发展不利啊 !上述的话都不幸而言中 ,这的确是一个没什么油水的地方 ,的确是一个无法令我“升值”的地方。然而 ,我竟一干就是十年 !这就是东南亚研究所。这些年来 ,我亲眼目睹了她的崛起、兴旺、壮大 ,我也无悔地为她尽了我之所能。每天 ,这里都有一群人 ,像蜜蜂似的忙碌着 ,有的忙着搞科研、写文章 ,给研究生…     

一次难忘的面试

参加摩根斯坦利的最后一轮面试时,一位分析员面无表情地与我握手寒暄后,他不动声色地发问了:“如果你找到一份工作,薪水有两种支付方式,一年12000美元,一次性全部给你;同样一年12000美元,按月支付,每月1000美元。你会怎么选择?”我心里“嘭”地一跳,这人怎么不按常理出牌啊!我搬出课本里的名词:“这取决于现在的实     

论哲学的观察

一说说我做什么在法国,“搞哲学”是一个笼统的说法,它足以允许我说,我的确是那些搞哲学的人之一而不致过分自诩。我站在那些所有搞哲学的人中间,做着他们所从事的工作,发现他们自己也在做着通常可由“搞哲学”这一用语来理解的事。在前面的句子里(并且无可否认地用了点绕弯子的说法)我已设法避免说:     

爸爸带我坐轮渡

1983年腊月,妈妈到上海去做手术,爸爸为了照料妈妈,与我临时借住在二姑妈的家里。地方小、人又多,颇为不便。有天从医院一出来,爸爸就说:“走,带你去个好地方,比城隍庙还有意思!”原来是带我去黄浦江上坐轮渡。买了票,爸爸将他的围巾解下来,将我兜头兜脸包住,只剩眼鼻露在外面:“暖和就行,到了江面上,寒风打在脸上生疼。……     

打开城市的大门

户籍制度远不只是个公平与否的问题,它事关中国的经济增长、社会和谐、结构失衡和贸易顺差。如果说经济学里还有一些放之四海皆准的真理,那么,我相信,在当前的中国,最重要而且最适用的一条就是:生产要素的跨地区自由流动既有利于效率,也有利于平等。遗憾的是,当前中国的经济政策却仍然严重地制约着生产要素的流动,既无效率,也失平等。     

卡洛斯·戈恩 从传奇汽车大亨到国际逃犯

巅峰之后,戈恩从神坛的坠落来得如此迅速,令人猝不及防。卡洛斯·戈恩"逃跑"了!以一种令世界瞠目结舌的方式。2019年最后一天,外媒曝出了一则新闻:仍在保释期的前日产汽车董事长戈恩,已经到了黎巴嫩,并声明"我并非逃离审判,而是逃离不公正与政治迫害"。本应在东京住所被东京警视厅的警察牢牢“监视”着的戈恩.居然神不知鬼不觉地离开了日本,举世哗然。     

什么叫诗性正义

狄更斯有一部小说叫《艰难时世》,里面人名的中文翻译很有意思,葛擂硬、庞得贝、麦却孔掐孩等等。其中的葛插硬先生是个讲究事实、懂得计算的人,请看他的独白:“我这个人为人处事都从这条原则出发,二加二等于四,不等于更多,而且任凭你怎么说服我,我也不相信等于更多。我口袋里经常装着尺子、天平和乘法表,随时准备称一称、量一量人性的任何部分,而且可以告诉你准确的分量和数量。”     

朱同玉“:不破楼兰终不还”

"不破楼兰终不还!"此刻,这封请战书正静静躺在全国政协委员、复旦大学附属上海公共卫生临床中心主任朱同玉的抽屉里。从1月初至今,他已经在医院坚守近3个月了。看着他的请战书,我们进行了一次断断续续近乎碎片式的采访。正值抗击疫情阻击战的关键时期,朱同玉忙碌得根本没有时间坐下来细谈,每一次约好了赶过去,没说上几句话,他又急匆匆地跑出去处理事情了。即使电话采访,也是说不了几句就要挂电话。正是如此,让我深深感受到他身上那种对事业执着的热情。     

微笑的星光

无论我怎么想起她,她都是发亮地微笑着,而我的忧愁都是多余的,在她病痛最辛苦的时候,选择了用感谢去面对生命,我怎能用感伤去面对她的离开呢?有很多事情,总是在时间的过程中,不断地与你对话,于是,你开始有了新的认识。特别是在中年以后,忽然之间你开始对于生命的意义有了不一样的体会。上个月回台前,因为在北京上脸书不容易,     

萨特的乱伦意识初探

萨特确实有一种乱伦意识。在自传《词语》中他直言不讳地说：“大约10岁时，我读了一本名为《横渡大西洋的客轮》的书，十分着迷。书中有一美国小男孩和他的妹妹，两人天真烂漫，彼此无猜。我总是把自己想象为这男孩，由此爱上小女孩贝蒂。很久以来我一直梦想着写一篇小说，写两个因迷路而平静地过着乱伦生活的孩子。     

云南省政协:推动形成疫情防控强大合力

"在许多基层一线疫情防控执勤点上,不知道还有多少像我一样的医护人员,用自己的体温温暖着检测仪,守护着大家的平安。"1月31日,云南省楚雄州大姚县政协委员、大姚县赵家店镇中心卫生院副院长李艳琼在抗疫日记中写道。当日上午7时左右,一辆黑色轿车缓缓驶来,驾乘人员很配合地熄火下车接受监测,当李艳琼从怀里掏出体温仪测量体温时,女乘客很奇怪,李艳琼同事赶忙解释说:"这是红外线体温检测仪,必须保持20度左右才能确保准确性,室外温度太低,我们只能把它一直放在怀里保持温度。"     

妹妹

在我从事那么久的创作工作里,总是说事与情多、谈人少。纵然事与情的根源总来自于人,但是一旦谈论起身边的人,我骨子里隐藏极深的害羞本质,以及感情用事的本性,都会不小心地泄露出来,坏了形象。当初受邀写关于人的专栏,书写之初的艰难,到渐渐找到自己的方法;躲开了记者人物采访书写的客观全面,纯粹的主观与感情用事,写着写着也写了不...     

在韩国问路

凡到过国外的人,总兔不了向所在国的市民问路。被问者大凡有三种态度:一是根本不理睬;二是摇摇头不知道;三是热情指引。笔者此次在韩三月外出查阅资料时,每次向韩国市民问路的结果,无不令人感到非常满意。 刚到韩国的头两天,外出购买笔记本电脑的圆插头,返回高丽大学时,应在高丽大学的前一站下,结果坐过了站。出站后一切都很陌     

资本市场也有左中右

外企如此处心积虑地反对备案制,凡我同志,对资本市场应当有重新认识。2011年12月份,证监会主席郭树清在第九届中小企业融资论坛上公开发问:"企业上市不审行不行?"此言一出,举座皆惊。     

编与读

"说好的年终奖下落不明,我忿恨地拉开28层的窗户对着魔都总部大吼:难道你不知道我数钱的时候最漂亮吗?一年到头为什么要剥夺我爱美的权利!"看到这条谑而不虐的微博,我笑了。岁末年初,年终奖那点事儿总让人牵肠挂肚。看了上期贵