读谢犹荣氏《真腊考》

林长茂先生影印了谢犹荣先生的《真腊考》给我 ,此论文曾发表于《东南亚研究》。[1] 拜读之后 ,有相见恨晚之感 ,遵照林先生之嘱 ,谈一点我的感想 ,是为对泰华学界先行者的怀念。一、真腊国及其开国国主　　真腊一名起源 ,谢氏以为 ,“真腊即ＣＨＡＮＤＲＡ音译 ,此言‘月国’”。“我认为真腊在建国之前 ,先是扶南在北方战胜了采邑占婆塞 ,即在原地建立真腊国 ,以防占婆的反攻或再侵略 ,真腊既为扶南一手所立 ,即非由于征战结果而造成的‘属国’关系 ,它实在是扶南的采地 ,由扶南的宗室子弟食邑 ,其地位等于封君 ,因此扶南为什么要把‘月’…     

暹罗国祀郑和三宝庙考--读《东西洋考》

泰国是否存在郑和庙,其址何在?向来众说纷纭,争论甚多.流行的说法是:大城帕南澄寺三宝佛公祭祀的就是郑和,此寺至今香火旺盛.     

《朝鲜王朝实录》所见明清时代图书传入论考

《朝鲜王朝实录》所见明清时代图书传入论考梁泰镇韩国从中国传入书籍的历史非常悠久，特别是从三国时代到近现代，通过各种记录可知这种状况从没间断。由于汉字是传播思想、学问的必要工具，书籍的传入主要通过燕行使节（到北京访问的朝鲜使者），但到后代，也有通过宗教...     

《华东正音通释韵考》之华音声母

《华东正音通释韵考》之华音声母边滢雨一、绪论韩国语与汉语是系属迥异的两种语言，不过因为韩国古代有语言而无文字，所以便借用了中国文字──汉字为韩语早期的书面语。高丽时代（９４１—１３９２）起实施科举制度，汉诗、汉文成了一般文人、学士必备的素养，于是韵书...     

介绍两部日本学研究的新著——《中日关系史考》和《超越时空的圣德太子》

杭州大学日本研究所王勇教授是我国学术界近十年来崛起的一位新秀,他所编纂、翻译和撰写的一系列作品深受到国内外的好评。最近有幸拜读他的两部新著:《中日关系史考》(北京中央编译出版社,1995年)和《超越时空的圣德太子》(日文版,日本大修馆,1994),感到颇有新鲜感,质量相当高,确实不凡。不仅角度新疑,想像为丰富,视野开阔,而且立论精当,考证严密,很有说服力,实在是值得一读。 《中日关系史考》以四篇十六章的篇幅,分别就历史、典籍、文物和文学四个领域里的一些重要问题进行了考证,其中许多东西我国无人触及过的。特别在典籍篇,作者提出了“汉籍宏观研究的构想”,对“汉字文化圈”进行了研究,这是我国日本学研究领域内的一大突破。传统的中日关系史研究局限于中日两个国家,现在则跳出国别局限,把它置于东亚汉字文化圈的群体中加以综合考察,这不啻是一个大胆的研究偿试。在书中作者认为,汉     

“弃老”风俗在中日文学中的表现及成因——以《爸爸爸》与《楢山节考》为例

"弃老"是中日两国共有的古老风俗,尽管与"敬老"的传统相悖,但确是两国漫长的农业文明社会中客观存在的一种文化现象。日本小说《楢山节考》与中国小说《爸爸爸》中关于"弃老"的故事均能在中日民间传说中找到故事原型。"弃老"风俗中,老人或是被家庭遗弃,或是为了家庭、种群的存续和繁衍主动放弃生命,这反映了家庭养老能力在残酷的现实生活面前显得弱不禁风。通过对故事原型以及小说文本的分析,分别从物质层面与精神层面挖掘"弃老"现象的深层原因,其根源在于物资匮乏和粮食短缺,此外还受制于村落共同体形成的集体无意识等因素。中日同为东亚国家,目前又是人口老龄化颇为严重的国家,探讨"弃老"风俗不仅具有文学价值,亦有一定的社会意义。     

浅析18世纪末俄罗斯南下及日本知识分子近代国际观及扩张意识的发端——以工藤平助的《赤虾夷风说考》为例

在近代欧美帝国主义国家的全球殖民扩张过程中,日本作为唯一摆脱沦为半殖民地、走向现代化道路并成为帝国主义列强之一的亚洲国家,历来是各国学者研究的重点。对于日本走向近代化道路的研究,一个相当重要的课题就是日本近代国际观与其近代化国家意识之间的关系。本文以18世纪末俄罗斯自千岛群岛南下为背景,从工藤平助及其著作《赤虾夷风说考》入手,尝试对德川后期日本知识分子近代国际观的成因进行分析,进而对日本幕府晚期至明治时期的近代化改革成功之路得出更深刻的认识。     

申京淑作品中女性角色“离别”行为的象征意义——以《寻找母亲》和《风琴的位置》为例

韩国女作家申京淑的小说作品中出现了众多女性形象。《寻找母亲》和《风琴的位置》两部作品中的女性形象都具有代表性。而且两部小说的情节都围绕着女性角色的"离别"展开。除去"离别"的表面意义,这种贯穿小说全文的行为也表达出了女性对自我、家庭和社会的愿望与诉求。本文将结合荣格的原型分析法,分析两部小说中女性角色"离别"行为及其象征意义。     

特朗普外交理念与美韩关系走向

2016年11月9日,唐纳德·特朗普当选为第45任美国总统。2017年5月,韩国共同民主党候选人文在寅当选新一任的韩国总统。两国领导人更替必然对韩美同盟关系如何发展产生影响。特朗普坚持"美国第一"的原则,注重依靠双边同盟构建以军事实力为后盾的亚太秩序,韩国成为特朗普亚太战略的重要支柱,而稳定并发展韩美关系是文在寅总统外交政策的基石。美韩同盟在军事安全领域获得巩固和深化的同时,经贸领域的矛盾也日渐加剧。但总体看,美韩合作的共同利益大于其分歧。美韩同盟的加强会在很大程度上使朝鲜半岛的局势更加复杂化,给东北亚地区的安全环境带来深刻的影响。     

朝鲜朴弘美《清江赋》与《前赤壁赋》之比较

苏轼的《前赤壁赋》借景抒情,排解人生失意的苦闷,在山水意象中寄托自己的抱负,回归本真,不忘初心。朝鲜文人朴弘美的《清江赋》是"推陈出新"式的作品,是《前赤壁赋》的继承发展,意在与苏子探寻处世之道,并在山水中与之共叙"诗情画意"。朴弘美在苏轼原有的情感意志的基础上又表达出自己的人生态度,强调活在当下,认为顺其自然尤为重要,并将情志托付于山水,用自然的馈赠宣泄自己内心的苦闷。二人在面对失意人生时找寻适合自己的宣泄方法并保持乐观的态度,这一点一脉相承。虽然《清江赋》的艺术成就和文学影响不及《前赤壁赋》,但《清江赋》仍为后人提供了新的写作视野和创作角度。朴弘美对《前赤壁赋》的继承与创新说明宋代文学对朝鲜文学影响之深远,朝鲜文人对中国文学作品的阐发和理解使其作品焕发了新的生命力,使后人有更为广阔的思考和审美空间。     

开放经济下的高增长奇迹:重建后柬埔寨经济评析

和平重建后的柬埔寨在过去的20年间保持高速的经济增长。对外开放是驱动柬埔寨经济高增长奇迹的决定性因素,高美元化则在宏观经济的稳定和经济的对外融合中发挥着重要作用。但由于经济增长过程中制度供给的不足和国家治理能力的滞后,柬埔寨经济也有着明显的脆弱性。因此,柬埔寨应当致力于改善经济增长的制度性环境,才能修复经济的脆弱性,实现经济的可持续增长。     

印度尼西亚的中等强国战略及其对中国的影响

作为正在崛起的新兴中等强国,印度尼西亚对外战略的重心是通过推行中等强国外交,积极参与国际和地区合作机制,广泛拓展多边外交舞台,提升印尼的国际地位和国际影响力,将印尼真正打造成为一个地区领袖国家,也就是扮演东盟的核心角色,成为东盟的"共主"和东盟地区的"代言人"。从更长远的目标出发,印尼是要跻身世界十大强国行列,实现与大国平起平坐的夙愿,赢得国际社会的真心尊重。印尼中等强国战略对中国完善周边外交布局、改善周边环境具有重要作用。如何处理好与印尼的双边关系,考验着中国外交的智慧,也将对中国周边外交工作产生重要启示。     

肯尼迪政府援韩政策析论

为了减轻对外援助负担,肯尼迪政府开始缩减美国的对外援助资金,推动受援国的自我发展。但由于美韩同盟关系的特殊性,美国政府内部在对韩援助政策调整过程中出现严重分歧,尤其是在对韩军事援助和经济援助的分配问题上难以达成一致。而缩减韩国军事力量及驻韩美军力量作为缩减对韩援助引发的问题,在美国政府内部的决策中也面临各种阻碍。最终,如何分配援韩资金和缩减韩国军事力量问题始终困扰着肯尼迪政府。与此同时,韩国则竭力阻止美国援韩资金的缩减并在韩国经济发展政策上和美国产生分歧,迫使美国不得不以缩减援助来规制韩国的经济行为。     

Policies,Principles, and Polls: Bill Clinton’s Third Way Welfare Politics 1992–1996

Bill Clinton in his 1992 presidential campaign promised that, if elected, he would bring about the “end of welfare as we know it.” This catchy election pledge aimed to address middle class concerns about so–called welfare dependency while also arguing that the government had an important role to play in fighting poverty and unemployment. Clinton’s Third Way position, at best, offered a way out of the liberal/conservative impasse on how to effectively reform America’s welfare system. At worst, Clinton’s position undermined the concept of welfare entitlements that the Democratic Party had established in America. As it turned out, in 1996 during the lead up to that year’s presidential election, President Clinton signed into law the most significant federal welfare Act since the 1960s. However, the Personal Responsibility and Work Opportunity Reconciliation Act of 1996 (PRWORA) that Clinton signed had largely been drafted by congressional Republicans. This article draws on interviews with three of Clinton’s senior welfare advisers to examine his welfare reform proposals and politics. It concludes that the failure of Clinton’s Third Way welfare agenda opened the way for more conservative reforms. This experience is illustrative of the pitfalls of Third Way politics with its mix of post–entitlement welfare policies and hard–nosed electoral positioning.     

莫言作品在韩国的译介、传播与接受

莫言自20世纪90年代末开始受到韩国文学界的重视,进入21世纪以来,韩国对中国文学的研究热情高涨,翻译了大量的中国当代作品,莫言的中长篇小说几乎全都被翻译过来了。在莫言小说的传播过程中,媒体起了重要的作用,特别是莫言获奖之后,韩国媒体积极报道,使他在韩国的知名度和影响力快速提升;韩国文学批评界较早关注莫言,21世纪后产生了不少具有深度的研究成果;莫言的小说富有地域特色,在普通读者中的知名度并不高,在研究者和大学生等读者群中却有不小的影响力。莫言获得诺贝尔文学奖,有望成为中国当代文学走向世界的契机。