走进南岗古瑶寨（英文）

<正>Nangang Village refl ects the unique folk customs and traditional culture of the Yao people.Experts say that the Yao stockades here are the largest,oldest and most distinctive in China,perhaps in the world.The village,which has earned the title of"No.1 Yao Stockaded Village in China,"is protected as a national treasure.     

凌云弄怀屯:瑶寨巨变幸福来

灰瓦白墙的新楼掩映在群山叠翠中,宛如乡村"别墅";甘甜澄净的山泉水引到了家里,瑶民称之为"幸福泉";活蹦乱跳的小豚狸啃着青草……好一幅美丽的山村画卷。这里是凌云县沙里村弄怀屯,一个纯瑶族屯。曾经,这里"无水无路无土地,木房四面透寒风。"2011年,全屯30户156名瑶胞还"蜗居"在山沟沟的破瓦房里,人均年纯收入仅1500元。缺粮食、住房差、饮水难、行路难、上学难、求医难是弄怀屯     

海航集团（英文）

正A Review Of the 20 Years Development History of HNA Group Since its successful maiden flight on May 2,1993,HNA Group has been prospering into a giant conglomerate based on the core businesses of aviation,industry,finance,tourism and logistics.During this 20-plus years,the Group's business landscape has expanded from Hainan Island,the pearl of the South China Sea,to the whole nation and the rest of the world,with its total asset value reaching nearly 500 billion Yuan including 11     

外文出版社（英文）

正Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and China's Contribution Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and Chino's Contribution(in multi-Language)is a programmatic document produced by the Office of the Leading Group for the Belt and Road Initiative and published to coincide with the opening of the Belt and Road Forum for International Cooperation.The book provides a clear account of the philosophy,the nature,and the specifics of the Belt and Road Initiative,and summarizes     

外文出版社（英文）

正Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and China's Contribution Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and China's Contribution(in multi-language)is a programmatic document produced by the Office of the Leading Group for the Belt and Road Initiative and pulblished to coincide with the opening of the Belt and Road Forum for International Cooperation.The book provides a clear account of the philosophy,the nature,and the specifics of the Belt and Road Initiative,and summarizes the early results achieved through BR cooperation.     

外文出版社（英文）

正Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and China's Contribution Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and China's Contribution(in multi-language)is a programmatic document produced by the Office of the Leading Group for the Belt and Road Initiative and published to coincide with the opening of the Belt and Road Forum for International Cooperation.The book provides a clear account of the philosophy,the nature,and the specifics of the Belt and Road Initiative,and summarizes     

刀郎（英文）

<正>The Uyghur Muqam art of China was listed as an intangible cultural heritage of the world in May 2006.Daolang?Muqam from Maigaiti County,Kashi,Xinjiang,was later included as its subproject.Before that,both the Daolang?Muqam and Daolang?Mexrep had been included in the first batch of state-level intangible cultural heritages.     

中国空间技术研究院（英文）

正China Academy of Space Technology(CAST)is one of the world-class spacecraft manufacturers,providing full range of space-ground system solutions for world-wide customers.CAST's activities include all space and ground segments covering the field of telecommunications,earth observation,human spaceflight,space science and deep space exploration,as well as all spacecraft equipment,subsystems,ground application system and space industry infrastructure.CAST has successfully designed,manufactured and     

中国空间技术研究院（英文）

正China Academy of Space Technology(CAST)is one of the world-class spacecraft manufacturers,providing full range of space ground system solutions for world-wide customers.CASTs activities include all space and ground segments covering the field of telecommunications,earth observation,human spaceflight,space science and deep space exploration,as well as all spacedraft equipment,subsystems,ground application system and space industry infrastructure.     

中国空间技术研究院（英文）

正China Academy of Space Technology(CAST)is one of the world-class spacecraft manufacturers,providing full range of space ground system solutions for world-wide customers.CASTs activities include all space and ground segments covering the field of telecommunications,earth observation,human spaceflight,space science and deep space exploration,as well as all spacedraft     

外文出版社（英文）

正Building the Belt and Road:Philosophy, Practice and China's Contribution Building the Belt and Road:Philosophyt Practice and China's Contribution (in multi-language) is a programmatic document produced by the Offlce of the Leading Group for the Belt and Road Initiative and published to coincide with the opening of the Belt and Road Forum for International     

外文出版社（英文）

正Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and China's Contribution Building the Belt and Rood:Philosophy,Practice and Chino's Contribution(in muLti-language)is a programmatic document produced by the Office of the Leading Group for the Belt and Road Initiative and published to coincide with the opening of the Belt and Road Forum for International     

外文出版社（英文）

正Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and China's Contribution Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and China's Contribution(in multi-language)is a programmatic document produced by the Office of the Leading Group for the Belt and Road Initiative and published to coincide with the opening of the Belt and Road Forum for International Cooperation.The book provides a clear account of the philosophy,the nature,and the specifics of the Belt and Road Initiative,and summarizes     

外文出版社（英文）

正Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and China's Contribution Building the Belt arnd Rood:Philosophy.Practice and Chinofs Contribution(in muLti-Language)is a programmatic document produced by the Office of the Leading Group for the Belt and Road Initiative and published to coincide with the opening of the Belt and Road Forum for International Cooperation.The book provides a clear account of the philosophy,the nature,and the specifics of the Belt and Road Initiative,and summarizes the early results achieved through BR cooperation.     

馕（英文）

<正>In my travels,I have formed a routine feeding habit of managing to cover a stretch of journey with one naan.The naans I’ve consumed over the years would fill a donkey-driven cart.I truly believe nothing but naan would be served as long as I went on with my journey.On any trek around Tarim Basin,food is never     

外文出版社（英文）

正Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and China's Contribution Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and China's Contribution(in multi-language)is a programmatic document produced by the Office of the Leading Group for the Belt and Road Initiative and published to coincide with the opening of the Belt and Road Forum for International Cooperation.The book provides a clear account of the philosophy,the nature,and the specifics of the Belt and Road Initiative,and summarizes the early results achieved through BR cooperation.     

外文出版社（英文）

正Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and China's Contribution Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and China's Contribution(in multi-language)is a programmatic document produced by the Office of the Leading Group for the Belt and Road Initiative and published to coincide with the opening of the Belt and Road Forum for International Cooperation.The book provides a clear account of the philosophy,the nature,and the specifics of the Belt and Road Initiative,and summarizes     

外文出版社（英文）

正Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and China's Contribution Building the Belt and Road:Philosophy.Practice and China's Contribution(in multi-language)is a programmatic document produced by the Office of the Leading Group for the Belt and Road Initiative and published to coincide with the opening of the Belt and Road Forum for International Cooperation.The book provides a clear account of the philosophy,the nature,and the specifics of the Belt and Road Initiative,and summarizes     

外文出版社（英文）

正Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and China's Contribution Building the Belt and Road:Philosophy,Practice and China's Contribution(in multi-language)is a programmatic document produced by the Office of the Leading Group for the Belt and Road Initiative and published to coincide with the opening of the Belt and Road Forum for International Cooperation.The book provides a clear account of the philosophy,the nature,and the specifics of the Belt and Road Initiative,and summarizes the early results achieved through BR cooperation.     

各民族共同缔造新中国（英文）

正In the magnificent process of building China into a unified multi-ethnic country,the people of all ethnic groups participated with great sacrifice and dedication,and the Communist Party of China,from its establishment,has stressed the importance of ethnic work.Combining Marxist ethnic theory with problem solving,the Party united and led ethnic groups to