印度总统接见了我

狄瓦里教授是个言而有信的人。2002年11月 我在北京见到了他。我们谈到了他执笔的《火之翼》一书时,问他能否请总统先生为中文版《火之翼》作个序。他说,在卡拉姆博士没当总统之前,问题不大,但现在的情况就大不一样了。但他允诺我到德里时安排我见一下总统本人,或许还可以跟总统合个影呢。     

权力战胜了财富

当别列佐夫斯基与新总统发生争执时,普京这样对这位寡头说:"你当时是 把我推上总统位置众多寡头中其中的一位。那么,你还抱怨什么？"     

罗斯福放弃“强国象征”

1933年的一天,美国总统富兰克林·罗斯福在处理金融危机时的烦恼又增添了新的内容,儿子的求助电话打到办公室来了。原来,他儿子正携同妻子要从纽约到亚利桑那的一家钢铁公司去赴任,正巧遇上银行关门,取不出现款做路费,手中只有32元。儿子抱怨道:“你让银行把门关得紧紧的,没地方使支票兑现。”总统回答说:“那太糟了,孩子,可是我没有一点钱能给你……我真对不起你,因为我手上只有8元钱。”无数美国人在骂娘,因为罗斯福下令全国银行“休假”。这是罗斯福毅然决然地对付金     

措词的奥妙

白利安是美国国务卿,原来期望着威尔逊总统派他到欧洲去,出任美国的和平密使。这是一件艰巨而又能表现才干的差事,可是总统却选中了豪斯上校。使豪斯感到为难的是,威尔逊总统要他把这一决定告诉白利安。豪斯心里明白,这对自尊心极强的白利安来说,简直是要命。可是,他非得去不可。豪斯在日记中,写下这次跟白利安的棘手会晤经过: “他一听说我要到欧洲去出任和平密使,顿时脸色大变,他盼望得到这份差使已经盼了很久。“我看出了他的心思,便说:‘总统认为这个任务应由职位     

精度

有些人，你请他当总统都不干（如爱因斯坦），当上了总统也不领工资（如韩国总统李明博）；有些人，为了当总统使尽阴谋诡计，当上了总统贪污腐败透顶；有些官，人们都夸他很精，却精进了监狱甚至上了刑场；有些官，人们以为他不开窍，却平平安安、稳稳当当；有些商人，人们羡慕他精，却精得家徒四壁、门可罗雀；有的商人，别人总说他憨，却憨得财源茂盛高朋满座；     

别为面子硬坚持

任何人都有坚持已见的时候,如果你的坚持是为了“保全面子”的话,就大可不必了。因为“保全面子”最容易使人丧失理智,其结果是给人一个又一个致击你的机会,而使你最后毫无反抗能力。试看罗斯福总统在1912年总统竞选演说时,是如何巧妙地改变主张而保住面子的。那时,他在新泽西州的一个小镇里,向文化水准较低的农民发表一篇演说。他在演说中鼓动妇女踊跃参加选举。听众中忽然有人大声喊了起来:“你5年前的主张可不是这样!”     

信息全接触

4月,刚当选为总理的朱镕基首次出访英国。在一次酒会上,他对数百位英国高层政财人士作了一场精彩的演讲。摘要如下: 我今天下午会见了前首相撒切尔夫人和希思首相。我向他们请教怎么样当首相。(笑声)因为,我仅仅当了两个礼拜,而他们当了几十年了。(笑声)我明天还要向布莱尔首相请教,因为他比我早当首相320天。(笑声) 我已经连续三次公开宣布中国的人民币不贬值,还是(有人)不相信。有一个美国人叫Mr.M·Miller,是一个诺贝尔奖的获得者,他告诉我,你以后不要再讲人民币不贬值了,你越讲,人家越不相信。(笑声) 因为在上一次的金融风暴里面,有一个国家的总统,他宣布他的国家的     

中国人民的真诚朋友--怀念玻利维亚前总统班塞尔将军

玻利维亚总统班塞尔将军5月5日在美国逝世的消息,我是在电视上看到的,尽管我早就知道他息癌症在美国治疗,而且76岁高龄,病情严重,已辞去了总统职务,但逝世的消息仍使我极度悲痛,忍不住热泪盈眶,电视上班塞尔将军的画面几乎完全模糊,在我记忆中他的音容笑貌却越来越清晰,倍感亲切.     

走近法国总统宝座的平民之子——尼古拉·萨科奇

2007年1月14日,法国人民运动联盟主席、内政部长尼古拉·萨科奇在该党大会上获得了高达98.1%的得票率,成为了该党的总统候选人.萨科奇对他的选民们宣称:即刻起,我不再是-个党的总统候选人,而是全法国的总统候选人.     

伊拉克战争将如何结束?

大家的眼睛都盯着美国的总统竞选,竞选人在伊拉克战争问题上采取了非常不同的立场。这是看错了地方。我相信,巴拉克·奥巴马成为美国下届总统应当可以定论了。他对伊拉克战争的看法与其竞争对手约翰.麦凯恩几乎针锋相对。奥巴马从一开始就反对美国入侵伊拉克。他认为让战争继续     

自己作主

美国总统罗斯福要部下办事时,往往是提出自己的意见,让部下自己决定是否办、如何办。一次,他写信劝卫尔·塔夫特出任最高检察长官。信的结尾说:“卫尔,这件事究竟该怎么办,最后的决定权还是取决于你自己。比如说,当初就没有人替我决定:究竟该随军出征,还是留在首都做海军次长?究竞是做副总统,还是仍     

化怨解仇有妙方

生活中常常有这样一个难题,你必须去跟不很熟悉甚至有隔阂的人相处、相熟。很重要的一环是:谦虚谨慎。美国总统威尔逊当年在获选新泽西州州长后,在纽约出席一个宴会,主持人介绍他时,称他为“未来的美国总统”。这显然是奉承话,对在座的其它人却是不大不小的打击。威尔逊立即起身致谢,他讲了这样一个故事:“我有一个朋友,前些日子与一群钓鱼人去加拿大玩,其中一位先生大胆地尝试了一种名叫‘松鼠’的威士忌,据说喝了这种酒的人,就会象松鼠那样去爬树。他喝得太多,虽然没去爬树,却在搭火车时‘爬’错了车厢,原该往北,他上了往南的。朋友们只好电告列车长,请求帮忙。不久,他们接到列车长的回电,说是无能为力,因为车上有13个醉     

我爷爷就是纪念碑上举手的人——独家专访五四运动学生领袖马骏后人马丽颖 设立“烈士日”是对所有英烈最好的告慰

正■他是中共东北党组织的创始人之一,也是五四爱国运动的领导人之一■他和周恩来、邓颖超等人创立了中国最早的青年进步组织之一"觉悟社"■他在李大钊遇害后,受命重建中共北京市委,不幸遇害,时年33岁■他是我国著名回族革命烈士,毛泽东主席亲自向其家属签发了烈属证■他的身影至今镌刻在人民英雄纪念碑上,他就是革命烈士——马骏明天你就走了,我没机会送你;你明天就走了,没机会来看我;你去法兰西,我在监狱里。他日你带着自由回来,我拿着自由迎你!不然,你就要看着一个坟儿说:"我把它给你带来,你却已为它而死了!"     

大方地摆脱他

郭小姐: 你来信说到你的港方上司经常邀请你下班后去听歌、跳舞;而你本人对他并没有好感,主要是他的言语异常粗俗,打算与他终断来往,但你恐怕他见怪,因为他是你的上司。我很明白你这种不知所措的心情,依我来说,你应尽快坦白的跟他讲清楚,你不能忍受他日常的粗俗言语,而且性格上和兴趣上并不相同,所以只希望维持作一个普通的朋友。如果他再次邀请你上街时,你应该大方地婉然拒绝。为     

多瑙河畔开始的外交之旅(下)

在周恩来身边的日子 文革期间我给总理翻译的机会比较多,一直做到1971年。 1967年的时候还有一件事,那个时候我还可以陪同外宾上天安门。毛主席见了我,说你姓什么?我说我姓 吴。他说你的国家早就灭亡了。这个印象很深。当时天安门上有外宾,有讲法文的,有讲英文的。我们法文翻 译、英文翻译就跟在后面。1965年10月,刚果布拉柴维尔的总统马桑巴-代巴的夫人来,是我做的翻译。他们 觉得年轻人嘛,应该锻炼锻炼。那是我第一次给毛主席做翻译,但是并不感觉紧张,那个时候好像也想不到紧张 了,用心翻译就是了。如果一紧张,血都到脑袋里去了,精力还可以,当时就这么个感觉。后来上天安门又见了     

改善关系的关键字

中国人的脏话，常常原始到让人汗颜的地步。 通常是这样的：“我操你妈!”他骂他。“我操你祖宗!”他回骂他。     

你的名字，我的姓氏

他说,你就叫张江爱莲吧,冠我的姓,听说香港那边,女人都姓丈夫的姓。他说这话的时候路边唱片店里张学友正幸福地唱着《我的名字,你的姓氏》。那天天气真冷,我把手插在他的大衣口袋里,笑着不答话。他推我,再问。我仰起头,点他的鼻子,说,你怎么这么高?我都吻不到你。他俯下头来要吻我,我却又笑着躲开了。他总叫我爱莲,叫的时候眼睛里写满爱怜。他喜欢听张学友的歌,跟我说张学     

普京总统访谈录

《时代》周刊2007年12月12日发表了对弗拉基米尔·普京的采访录,其间谈到了他担任俄罗斯总统的感受,说明了他对权力的真谛的看法,指出了对美关系中的主要问题。文章主要内容如下。用普京的话说,从他当上总统的时候起就暗下决心,要不惜一切代价振兴自己的国家:“我暗自决定,这就     

李楯:自己活也要别人活

"孔子的理想完全没有实现,他生活的时代,礼崩乐坏,谁也不听他的。但他为人的标准绝不在身外,而是只做我认为应该做的。""我们缺乏忧患意识,却有极强的敌情意识。"清华大学社会学教授、64岁的李楯说,"我们只有一对一错,你我不一样,肯定是你错我对;你不改,我就要强制你改,坚持不改,就把你     

男为悦己者穷

亲爱的世界：我的儿子今天就要上学读书。一时之间他会感觉新奇有趣，我但愿你能待他温柔些。你瞧，到现在为止，他一直是家中的宠儿，后院的王者。我总是忙着为他治疗伤口，慰藉他的心情。