街头即景

一、光明使者 在北京最繁华的闹市,一个年轻的男人席地坐在街沿上。这是一个盲人,穿一身干净的旧衣服,昂起的脸庞沐浴在阳光中。他一边拉手风琴,一边放声歌唱,唱了一支又一支俄罗斯民歌。他的歌声嘹     

大学生的歌

“驾着铁骑,迎着晨曦,卸下夏装穿上泳衣,在这美丽的假日里,我们冲浪去！噢,我们这群大学生,假日一到就要冲浪去！冲浪去！” 暑期里,伴随着度假旅游的大学生,这首热情奔放、充满青春活力的歌,传遍了祖国的南海之滨。 这首歌,是广州地区大学生们最喜爱的校园歌曲之一。广州地区大专院校近年来涌现出的校园歌曲,不仅把大学生活点缀得更富色彩,而且为百花盛开的羊城歌坛增添了一朵带露的鲜花。     

莫斯科郊外的晚上

我们这一代人,当年很喜欢唱前苏联歌曲"莫斯科郊外的晚上".莫斯科郊外的晚上真的那么迷人吗?前不久,我终于在莫斯科的郊外呆了一晚上.下飞机时已近傍晚,导游告之:我们下榻的饭店位于莫斯科郊外.我闻之一振,嗨,数年向往无觅处,来之就在店门口.于是,我胡乱扒几口晚餐,急匆匆奔出饭店大门.     

珍藏的“手抄本”

1978年,当我被高考的浪潮从黄河岸边一偏僻小村涌到一所省府大学中文系的时候,仍然将信将疑,恍如梦境。 那时报上最常见的词是“大地回春”,但毕竟“乍暖还寒”,人们的观念尚未完全解冻。在学校,日复一日的“三点一线”,常令人生出些枯燥之感,毫无想象中的浪漫情调。于是大家利用每日临睡前半小时尽情地放松,难忘的往事,有趣的调侃,甚至刺耳的粗话,都令人开心之至,为夜晚的梦增添许多异彩。 某晚,一位插队多年、自称“除了杀人,什么坏事都干过”的室友,讲起知青们传抄、偷唱“黄色歌曲”的故事。室友们立即鼓动他为大家唱一曲。我们几个年青些的,只在“大批判”中得知有人因唱“黄色歌曲”而倒霉,但从未听过这种歌。全室人侧耳倾听,仿佛     

杨歌:俄罗斯最红的中国明星

正2017年9月,收视率极高的俄罗斯电视节目《俄罗斯好声音》第六季第四期中,一位北京女孩站在舞台上仅唱了59秒,观众就惊讶得合不拢嘴,评委、著名男歌手季玛·比兰猛地按下红色按钮,为她"转身"……为减轻妈妈负担远赴俄罗斯留学1989年出生的北京女孩杨歌,在一个单亲家庭长大。在她不到1岁时,从事艺术工作的父母就离了婚。从此,她跟着妈妈生活,再没见过爸爸。杨歌的母亲是歌唱演员,为了生存,她不断参加各种商业演出,拼命赚钱供女儿读书。在杨歌记忆里,从幼儿     

文艺界和灾区人民心连心——记文艺界赈灾义演义卖活动

“你的心,我的心,都是一颗爱的心。你的手,我的手,伸出友谊的手。千双手,万双手,我们都是好朋友。多一颗心,多一双手,再多一份爱……”这是青年歌手杭天琪为参加“首都文艺界赈灾义演”连夜创作的歌曲,她用美妙的歌声,唱出了文艺界和灾区人民心连心的感情。 安徽、江苏、浙江、湖南、湖北、河南、四川、贵州等省遭受特大洪水灾害的消息,牵动着文艺界的     

克里木:我骑“毛驴”走天涯

正"我骑上那小毛驴,乐悠悠,歌声伴我乘风走……" 2020年3月3日凌晨0:30分,原总政歌舞团著名艺术家克里木在京去世,享年79岁。克里木创作有《阿凡提之歌》《颂歌献给亲爱的党》《塔里木河》《我的母亲叫中国》等歌曲。在将近70年的艺术生涯中,他不断创作和演绎着新疆特色的文艺作品,今天他虽已离去,但他创作和演绎的民歌经典却留给了热爱和喜欢他的广大观众。     

留学生移民数渐多 俄拟立法强制移民学俄语

近几年到俄罗斯留学和移民的人渐渐增多,俄罗斯拟立法强制在俄临时打工的外来移民和打算在俄罗斯长期定居并获得俄罗斯公民身份的移民学习俄语,并进行相应的语言测试。这项法律草案还需要等待俄罗斯国家议会的讨论通过。根据草案,学习俄语的学费应该由聘请外来移民的俄国雇主支付,测试者的俄语水平需达到初级阶段。而俄语水平达到初级阶段定义是:必须至少写出     

一位民革老人与抗战歌曲的毕生情缘

“歌王”阚培桐上世纪六十年代中期,紧临中苏边境的北大荒。每天,在北大荒建设兵团852农场,总有几个十四五岁的小姑娘,唧唧喳喳拽紧一位大学刚毕业的支边男青年的衣服,央求他唱那些好听的抗战歌曲给她们听。抗日战争时期,在大小兴安岭的茂密丛林中,曾经活跃着许多骁勇善战的抗联战士的身影,抗战歌曲也曾在这片土地广为传唱。那位支边男青年就唱开了,他唱了一首又一首,他可以唱上一整天毫无重复。他由于拥有了一肚子抗战歌曲而得到众人的爱戴、敬佩而被冠以“歌王”的美称。待到那群酷爱听歌的小姑娘之中的一个长大成人,“歌王”娶了她。在农…     

石宝山歌会

云南剑川县石宝山风景如画,但吸引我的,却是白族群众一年一度的石宝山歌会。每年农历八月初一前后,剑川境内和附近鹤庆、洱源乃至大理的白族群众,携带干粮和行李,汇聚石宝山。当你走在山村小道上,会突然飞出歌声,“逗你一个调子”。假如你也是歌手,就“还他(她)一个调子”,一逗一还,叫作对歌。要是你“歌才”欠佳,是难以应付的。歌会上的调子内     

风采依旧传真情──记优秀共产党员、女中音歌唱家关牧村

前不久，著名女中音歌唱家关牧村参加了文化部主办的艺术歌曲演唱会。“我深深地爱着你，这片多情的土地……”那浑厚、凝重、激越的歌声，带着浓烈的东方神韵和民族自豪感。有些老教师赞叹道：“岁月没有洗去关牧村的清纯和质朴，歌唱依旧，风采依旧，关牧村的歌是没有污染的！”的确，关牧村是我国目前实力强、建功多、荣誉盛的歌唱家之一，她不仅以优美的歌声，更以高尚的艺术情操、深厚的艺术素养和对事业、对观众的一片真情，赢得了人们的赞誉。她常收到来自全国各地的来函、来电。一位文化工作者以全家的名义来函说道：“您的歌为啥能…     

俄市场上的中国品牌

提起蔡桂茹,莫斯科的华商习惯地称她蔡司长。这位昔日的中国内贸部综合计划司副司长,如今的身份是俄罗斯中国总商会会长。蔡桂茹到俄罗斯已经11年了。可以说她推动中俄贸易往来的个人经历,折射出了中国与周边市场互利共赢的艰辛和希望。1997年3月,蔡桂茹随内贸部代表团访俄。由于懂俄语、能力强,她被任命为开拓俄罗斯市场办公室主任,负责筹建俄罗斯中国友谊商城。位于莫斯科繁华地段的这座大型百货商场,建筑面积1.6万平方米,价值数千万美元。当时,这是中国在俄最大的投资项目。但实际上,蔡桂茹接到的是份苦差事     

中俄两国民间文化交流的使者——记沈阳喀秋莎俄语合唱团

<正>今年9月29日,在第二届中国辽宁俄罗斯阿穆尔秋季电影文化艺术节开幕式上,一个全部由老年人组成的合唱团引起了大家的注意,并受到俄罗斯驻沈阳总领事白德福的称赞,她就是颇负盛名的沈阳喀秋莎俄语合唱团。沈阳喀秋莎俄语合唱团成立于2013年10月,现归属于沈阳市和平区文化馆。2016年被辽宁省中俄友协吸收为会员单位,并定为辽宁省中俄民间文化     

一个军人妻子的酸甜苦辣

军功章啊,有我的一半,也有你的一半。”许许多多的人会唱这支歌,但未必能象济南军区某部机炮连连长徐家柱的妻子、山东省东平县州城镇芦墓村农家妇女郑昌芬理解得那么深刻,因为,她深深懂得—     

普京为她佩戴奖章

<正>11月4日,恰逢俄罗斯民族团结日,俄罗斯联邦总统普京在克林姆林宫颁发了三枚国家奖章——普希金奖章。获奖者包括一名俄罗斯学者和一名波兰学者,大连外国语大学校长孙玉华因在俄语教学领域为促进两国交流、巩固两国人民友谊做出突出贡献,是本届获奖者中唯一的中国人。这也是继2009年1 0月,她获得时任中俄两国总理温家宝、普京共同颁发的"俄语教育突出贡献奖(普京奖章)"之后,获得的又一殊荣。     

论大学公共俄语教学中的国情文化导入及途径

在俄语作为大学公共外语的教学中,尤其是对于俄语为零起点的学生,适时融入俄罗斯国情文化背景知识可以增加学生对俄语的学习兴趣和学习动力。结合教材内容,在词汇、课文、听说这三个教学环节中有意识地介绍俄罗斯国情文化背景知识能扩大学生的知识面、为学生正确运用俄语进行交流提供保障。     

情真意切歌不断——景山星期“合唱团”采撷

情真意切歌不断———景山星期“合唱团”采撷北京景山公园内活跃着一支既无人组织又无固定指挥的特殊“合唱团”，她始起于三年前十几个素不相识的想唱、愿唱、爱唱的晨练者。现如今“合唱团”里不仅有工人、教师、干部、学生还有五湖四海的游人。每逢星期六、日，这里人...     

开心:你、我、他

时值盛夏酷暑季节，昼长夜短，人皆希望安安静静地睡好觉，以能精力充沛地做好工作，江匕乃人同此心、心同此愿也。可是，往往夜深人不俗、心难宁，不成眠，烦恼又苦恼。嘈，当我好不容易迷迷糊糊地刚要入睡时，窗外突然响起了嘻嘻哈哈的嬉笑打闹声，还伴有那声嘶力竭的如喊似的“歌声”，这些年轻人显然很开心，至少是在寻开。C，可是却害苦了鄙人，也必然打扰我邻居的安寝。还有那在路灯下通宵达旦打牌的，深更半夜唱卡拉OK的……这是不是只顾自己开心而不管他人受害呢？于是，我想到近来读到的几篇以“开心”为话题的文章，讲得都挺有…     

经济特区:国门从这里打开

还记得那首唱遍大江南北的歌儿吗？“一九七九年，那是一个春天，有一位老人在中国的南海边画了一个圈，神话般地崛起座座城，奇迹般地聚起座座金山……”是《春天的故事》。歌里唱的那位老人就是邓小平，他老人家画的那个圈就是经济特区。     

起飞的翅膀——吉林农村掠影

有这样一支歌,它的悠扬的曲调在亿万农民的心里激荡。 “没有共产党就没有新中国!”这支唱了三十多年的歌,为什么今天又一次被人们放声歌唱。 田凤岐——吉林省梨树县的一个普通农民,在一九八一年秋季的一个傍晚,当他在自己新盖的三间砖房刻塑了“安土乐天”四个大字以后,拿起三弦琴,弹奏起这支歌曲来了。歌曲抒发着他内心的衷情。也勾起一腔心酸。他泪流满面——