On Music,Censorship, and Globalization

Malik Bendjelloul’s music documentary, Searching for Sugar Man (2012), uses the narrative of its central figure, American rock “n” roll musician Sixto Rodriguez, to allegorize South Africa’s emergence from censorship and isolationism to a post-apartheid and increasingly transnational dispensation. I look at the cultural politics of apartheid-era censorship in attempt to account for Rodriguez’s cult appeal in South Africa, despite his artistic shortcomings and his obscurity in the USA. I then focus on the film’s final concert sequence, featuring Rodriguez’s first South African performance, which Bendjelloul subtly positions as a moment of celebration over the new possibilities enabled by the demise of apartheid and the rise of an increasingly integrated global culture.     

Press Photography and Visual Censorship in the Australian Parliament

Still photography is an important medium for visually communicating — and scrutinising — the power of elected representatives. However, it has been severely restricted by parliaments. Surprisingly, the photographs taken by press photographers have been viewed as a larger threat to parliamentary dignity than other seemingly more powerful media, such as television. This article analyses parliaments’ “extraordinary sensitivity to photography” 1 by conducting a comparative, historical examination of press photography in five national parliaments — Australia, Canada, New Zealand, the United Kingdom and the United States. The article discusses historical milestones in media access for each of these parliaments, but focuses particularly upon the unusual case of the Australian Parliament and its rules on still photography. The author draws upon interviews conducted with Australian press photographers, as well as an analysis of primary material — including parliamentary guidelines on media access, photographs, newspaper reports, parliamentary debates, inquiry reports and submissions.     

论日内瓦会议后美国与柬埔寨关系的演变(1954-1960)

本文详细考察了1954-1960年间美国与东南亚小国柬埔寨之间的关系演变历程。独立后的柬埔寨,一度对美国怀有好感,希望通过获得美国的经济、军事援助来发展本国经济、维护国家的安全与独立。美国虽愿意对柬埔寨进行援助,但是其根本目的却是要将柬埔寨融入到美国在东南亚编织的反共体系中。随着时间的推移,双方在美援根本目标上的分歧与矛盾逐渐显露并激化。美国无法容忍柬埔寨独立、自主的中立路线,试图通过削减美援、甚至策划政变的方式改变柬埔寨的外交政策。然而,美国并未达到目标,相反使一度对美国怀有好感的柬埔寨走向自己的对立面。美柬关系的演变对研究这一时期美国与其他新兴独立的中小国家间的关系具有重要的参考和启发意义。