西方后现代主义翻译观概评

后现代思潮是20世纪60年代在大西洋两岸兴起的一场文化运动,其本质是一场以消解和批判为特点的文化运动和社会运动。后现代从各个角度揭示现代化自身存在的种种矛盾和缺陷,对现代化采取反省的态度。作为一种哲学理论,后现代主义对近代、现代的世界观提出诘难,总体而言,具有如下特征:1)排斥整体性、一体化和普遍性,强调差异性、多样性和复杂性;2)否定封闭的结构、固定的意义和僵硬的次序,赞同游戏、非完整性、不确定性、偶然性和混沌;3)否定现实主义和再现认识论,以及无中介的客观性和真理,支持视觉主义、反本质主义、诠释学、互文性、摹仿和…     

对中美关系的理性考量和展望

自1971年基辛格访华、1972年尼克松访华,中美关系走过了40年的历程。经过40年的接触、对话、协商、合作、矛盾、分歧、斗争和有时的对抗,中美两国对彼此有了较为充分的了解,建立了一定程度的战略互信,形成了包括可以坦率表达不同、应对不同的相对成熟的关系。冷战后,中美关系具有两面性。一方面,两国间还存在意识形态、社会制度、民主、人权、台湾、涉藏、汇率、知识产权保护、贸易、南海等方面的矛盾分歧,两国内还有一些人对对方存在深深的怀疑甚至敌视,两国关系有时也出现波折;另一方面,中美两国也存在一些共同的利益。中美关系现在和今后最大的使命和挑战就是两国是否能够真正建立对双边关系这一道路、方向和模式的共识,能否在实践上建立这样的关系,两国各界能否正确处理和解决建立这种合作关系所面临的问题、困难和障碍。为了两国长期的利益和民众的意愿,为了亚洲和世界的和平及发展,中美两国应竭尽努力,在21世纪建立和发展"新型大国合作关系"。     

构建亚洲相互信任体系和新型安全观

正历史上,亚洲曾以横贯东西的丝绸之路促进了全球的商品贸易和文明对话,推动了人类的进步和繁荣。今天,亚洲仍然是全球最具活力和潜力的地区,正以其广阔地域、众多人口、快速增长、多样文化、区域合作为世界的和平发展作出重要的贡献。然而,当人类遇到的共同性问题和全球性挑战日益增多之时,亚洲也是世界上安全形势最为复杂的地区。日趋激烈的中东冲突、旷日持久的阿富汗内战、伊朗核问题和朝鲜核问题、国与国之间的领土、岛屿和海洋争端、恐怖主义和极端     

全面从严治党的法治之维

全面从严治党具有重要的法治意义,它不仅是依宪执政的客观要求、引领法治建设的现实需要,也是实现国家治理能力现代化的重要途径、制度反腐的必然选择和探索中国道路的有力保障。因此,应对全面从严治党进行必要的法治定位,即治党合法化、治党正当化、治党制度化、治党权义—权责化、治党程序化。基于这样的定位,应探索全面从严治党的法治化路径,包括遵从宪法法律权威和法治原则、完善党内法规和制度建设、增强党内民主和社会民主、推进党内权力制约和问责、健全党内和党外监督等,从而推动法治中国建设。     

联合国与新型国际关系

联合国是二战后70年国际秩序的基石。《联合国宪章》奠定了二战后国际秩序的法理基础,联合国通过集体安全机制和维持和平、建设和平等行动维护世界和平与安全秩序,通过非殖民化、加强法治、促进人权确立以民主和平等为目标的国际政治和法治秩序,通过实施四个发展十年、千年发展目标、制订2015年后发展议程等推动建立更加公平的国际经济和发展秩序。面对全球治理的转型、新兴大国的崛起、地区治理的兴起,联合国的应对并没有达到世人的期待,联合国在国际秩序和全球治理中的中心地位面临重大挑战,甚至出现边缘化的趋势。中国提出构建以合作共赢为核心的新型国际关系,这是对联合国宗旨和原则的继承和发展,更是联合国重塑核心地位、发挥主导作用的关键。为此,联合国需要推进全面和平衡的改革、完善全球治理体系、加强国际法治建设。     

区域和国际研究:关于历史和“原理”的思考——牛可副教授访谈

正当今中国正在积极推进"国别和区域研究",涉及包括国际关系学在内的人文社会科学多个学科和研究领域。学术界和公众有理由期待,经由对对外研究各个领域和各种要素的扩张、改造和重组,中国关于外部世界、关于自身和世界的关系的知识和思想能够得到极大的充实和提升,形成与中国的国际角色相适应的,具有饱满的学术、思想和文化内涵的国际研究体系。在这一过程中,了解和理解国外相关经验,进而丰富和深化对当代国际研究的历史演变、当前趋势和深层机理的认识,是不可或缺的基础性环节。美国的"区域和国际研究"是世界历史上出现过的最强大、完整的国际研究体系,具有世界性的"模板"效应和深刻的影响,也对我国"国别和区域研究"有着多方面的启发和参照意义。本刊特约记者、美国威斯康辛大学麦迪逊分校博士候选人刘青,就美国区域和国际研究的丰富历史内容和知识社会学涵义,专访北京大学历史学系牛可副教授。牛可副教授的主要研究领域包括现代化和发展理论、冷战史、美国政治发展、美国社会科学史和高等教育史等,在区域研究方面著有《美国地区研究创生史十年:知识构建、学术规划和政治—学术关系》《美国地区研究创生期的思想史》等。牛可副教授曾参加北京大学区域国别研究的论证和规划工作。     

试论民族精神及其培育

民族精神是一个民族在长期生存和发展过程中形成的思想、观念、意识和心理的总和。民族精神是民族复兴的强大动力和精神源泉 ,是国家统一、稳定和发展的精神基础 ,是提高全民族综合素质的核心内容 ,是全面建设小康社会的精神力量 ,是加强党的建设的必然要求。弘扬和培育民族精神必须坚持面向现代化、面向世界、面向未来 ,体现先进性、开放性、时代性     

美国对非洲的政策(第二次世界大战结束至五十年代后期)

非洲的战略地位十分重要。它东濒印度洋,西临大西洋,东北隔红海和苏伊士运河同亚洲分界,北面隔地中海和直布罗陀海峡同欧洲相望。从印度洋经红海、苏伊士运河、地中海出直布罗陀海峡进入大西洋的航线,以及从印度洋沿非洲海岸经好望角出大西洋的航线,是西欧和北美特别是西欧取得所需石油、战略源料和其他物资的生命运输线。非洲的矿产资源也很丰富。钻石、铬、钴、钽、铂属金属、黄金和白金等都占世界蕴藏量50%以上。西欧和     

人民政协：全过程人民民主重要制度载体——历史逻辑、方位体现与职能机制考察

人民当家作主是中国民主的本质和核心,人民政协体现了人民民主的本质、内容和形式,由统一战线历史和国家社会历史发展所决定。中国共产党领导的多党合作和政治协商制度是我国的基本政治制度,人民政协制度是其重要内容和基础。分析研究人民政协与人民民主的历史逻辑关系、人民政协制度性质定位对全过程人民民主的多方位体现、人民政协职能和运行机制何以充分体现全过程人民民主,从政治学角度观察人民政协制度的历史发展、现实地位、本质属性、职能作用、运行机制,剖析其中内含的全过程人民民主,具有重要的理论价值。深入研究人民政协既是“长成”的,也是伟大政治创造“做成”的,分析建立人民政协时中国共产党和民主党派对协商民主和选举民主的准确认识和把握,具有一定的历史意义和现实意义,也具有重要的学术价值。     

拉美人的民众主义观——拉美学者民众主义研究评述

民众主义是拉美地区重要的政治、经济、社会和文化现象。民众主义一词被经济学家、政治学者、社会学家和历史学家广泛使用,逐渐变成一个模糊和含混的概念。自20世纪初以来,民众主义在拉美地区获得持续不断的发展,并对该地区的政治、经济和社会发展产生了重大影响。民众主义现象引起拉美地区学者的高度关注,学者们从不同学科和学术背景出发,对民众主义给出各种各样的定义,对拉美民众主义的基本内涵、特征、发展路径、本质、政治影响、缺陷以及民众主义政权的特点等作出了多种研究和解释。此外,拉美地区学者还对20世纪八九十年代的新民众主义以及进入新世纪以来的左翼民众主义进行了大量研究,提出了许多重要观点和见解。拉美学者研究民众主义的视角和视野不同,立场和观点也不尽一致,但在一定程度上揭示了拉美人对民众主义的态度、立场和观点,不仅可为中国学界了解拉美民众主义提供一些素材,也为加深对该问题的研究提供了一些参照。     

大学生犯罪的现状及对策研究

近年来,大学生犯罪层出不穷,触目惊心。大学生犯罪具有多样性、爆发性、残酷性、智能性、无因性等特征。大学生犯罪的主要原因有：大学生的性格和人格存在缺陷、学校教育不适应现实需要、家庭教育失败、社会上犯罪亚文化渗透等。就预防和控制大学生犯罪而言,学校应当加强大学生思想政治教育,并做好管理工作;应更加重视和完善家庭教育;全社会应共同努力,做好社会控制和管理工作。     

欧洲共产党区域联合的新动向:欧洲共产党和工人党“倡议”评析

欧洲共产党和工人党"倡议"在2013年应时应势而生。欧洲共产党和工人党"倡议"成立后,针对资本主义的当前形势、世界帝国主义情势、欧洲一体化现状、社会主义的当前情况等献言献策,体现了欧洲共产党区域联合的各种新特点。研究该平台的产生和发展进程、组成和运行机制、性质和特点、理论和实践,对于在新的时期探索加强世界社会主义运动团结与合作的形式和方法有重要意义。     

入盟后中东欧国家的发展困境

加入欧盟后,中东欧国家面临新的发展困境。这些困境表现在认同、政治思潮、双边关系、增长模式、安全和地缘政治等方面。造成困境的原因包括中东欧国家发展中的自身问题、欧盟结构和政策,以及欧洲与大西洋之间关系的影响等。目前,政治思潮、双边关系和经济增长模式困境的消极性和危害已经凸显,其他困境的潜在消极性亦不时显现。正确认识和多方参与化解这些困境已经成为中东欧国家、欧盟甚至美国所面临的挑战。     

冷战后中国与国际机制的互动关系

关于国际机制的研究是当前国际政治领域的难点和热点。冷战后,随着中国与国际机制日趋全面和深入的接轨,国际机制这样一个理论性和实践性极强的问题,引起了广大中国国际问题研究者的浓厚兴趣和强烈关注。目前,理论界对国际机制的探讨、研究随着中国与国际机制实践关系的发展而日益深入、深刻和全面。但现有的研究成果主要有这样两个基本倾向:其一,较多侧重于国际机制对中国的要求、制约和规范;其二,较多侧重于中国对国际机制的认识、参与和遵循。针对这种现状,作者尝试从中国与国际机制相互联系、相互作用、相互促进的角度,研究二者互动的历史条件、动力、具体     

英国女性主义文化研究:关键人物与重要思想

1970年代以来,英国的文化研究以霍加特和霍尔等学者为先导,并由女性研究小组所介入和推进,出现了一些重要的代表人物和理论成果,例如罗博瑟姆的工人阶级女性意识理论、默克罗比的青年工人阶级女性亚文化理论、卡比的黑人女性主义批判理论等。她们对性别意识形态、阶级、大众文化、种族和性的文化建构和批判性理解,不但激发了文化研究的灵感,也为女性主义文化研究的发展做出了独特的贡献。在注重差异、多元和消费主义的全球化时代,女性主义文化研究的发展面临着许多新问题,为解决这些难题,它需要结合文化得以形成的政治经济背景创造出新的理论可能,以重塑阶级、经济、性别、种族、族裔和代际等多重因素之间的张力关系。     

中国共产党百年对外交往与外交思想笔谈

中国共产党在对外交往领域积累了丰富的思想和实践资源,这是深化中国特色政党外交理论研究,丰富外交学理论,构建中国特色大国外交理论的重要学理源泉。中国共产党的世界观和外交价值观一以贯之,外交思想和原则具有高度稳定性、连续性和确定性。党的外交思想坚持人民性、独立性和时代性。独立自主是中国共产党外交思想体系的基石。党的十八大以来,中国积极开展涉港国际斗争,坚决反对与遏制任何国家和外部势力干涉香港事务和中国内政。中国共产党的国际安全理论建设具有长期的思想准备、丰富的实践经验和先进的理论指导,坚持系统思维,构建大安全格局。共同、综合、合作、可持续的新安全观是中国特色国际秩序观的具体体现。     

中国大国外交理论的国家特色和国际交汇

中国特色大国外交在丰富的实践中形成新的理念和观念,并逐步整合成为系统的大国外交理论。中国特色大国外交理论源于中国的优秀思想文化传统、马克思主义和优秀的国际外交思想理论。中国集世界文明大国、社会主义大国和发展中大国三位于一体,这代表了历史的继承、当代的创新和发展的方向。外交理论同国际社会密切相关,国家特色通过国际交流而更具世界意义,中国为此需要在增强理论自觉和自信、超越传统思维局限和确定国际交汇合作方向等方面作出更大的努力。展望未来,中国需要全面和辩证地处理好机遇和挑战、特色和共性、目标和能力这三对关系,从而在中国特色大国外交理论方面取得更大的进步。     

法院数字化转型对诉源治理影响研究

本文旨在研究法院数字化转型对诉源治理的影响,并提出相应的应对策略。第一,探讨了数字化转型的概念、背景和在司法领域的应用现状;第二,分析了数字化转型对法院诉源治理的潜在优势,包括提高效率、减少纸质文书使用和增强信息共享等;第三,阐述了法院诉源治理的概念、关键要素和面临的挑战,包括案件来源、登记与接收、分配与指派、管理和信息共享等方面;第四,讨论了数字化转型所面临的技术挑战和障碍、数据隐私和安全问题,以及法律和道德考量;第五,提出了推进法院数字化转型的建议,包括政策和法规支持、技术和基础设施建设,以及人员培训和变革管理。通过实施这些策略,法院能够有效推进数字化转型,提升诉源治理的效能和质量,为公正司法的实现做出积极贡献。希望本文的研究在能够为法院数字化转型提供理论依据和实践指导的同时,还能带来一定的参考价值。     

社会党国际《圣保罗宣言》

1.社会党国际,作为一个社会民主党、社会党和工党的全球性运动组织,在巴西劳工党的邀请下,于圣保罗召开第二十二次代表大会。大会号召所有的社会、政治进步人士和组织在全球团结的旗帜下,共同为建立一个在和平、安全、可持续发展、社会公正、民主、尊重人权和两性平等的基础上的多边主义的新的世界秩序而努力奋斗。 2.以市场、经济、技术、信息和文化交流为主要内容的全球化进程的加快,促进了社会财富迅猛增长,并且大大提高了生产力和贸     

改革以来中国乡村和农民研究的回顾

改革以来,中国乡村和农民研究出现了新的繁荣和发展。国内外学者对人民公社、乡镇企业、小城镇、村民自治和乡村选举、民工潮、农民负担与税费改革、基层政权等诸乡村和农民问题的诸多方面进行了探索和研究,取得了新的明显成果。