越南人民革命党成立宣言

越南是一个整体,越南民族是一个整体。越南民族,从北至南,曾經世世代代共同努力建立越南国家,共同团結反对外国的略侵、保卫民族的独立和祖国的領土完整。 經过将近一百年的团結和不屈不挠的反对殖民統治的斗爭,全国人民在印度支那共产党的领导     

美帝侵略越南的罪行和越南人民抗美救国斗爭的伟大胜利

美帝国主义长期以来不断干涉和侵略越南,破坏关于越南問題的日內瓦协議,破坏越南的統一,继而在越南南方发动“特种战爭”,屠杀越南人民。当它的所謂“特种战爭”被越南人民粉碎之后,为了挽救其危局,又悍然把侵略战爭进一步扩大到越南北方,不断地对越     

越南方人民高举反美吳集团的斗爭旗帜胜利前进

一在越南勞动黨的領導下,經過九年的反對法帝國主义者重新在越南建立其殖民統治的軍事斗爭和政治斗爭,1954年7月越南人民和老撾、柬埔寨人民一道赢得了日內瓦會議的勝利。這一勝利具有巨大的國際意义,因為它是世界民族解放運动的勝利,是世界和平運动的勝利。日內瓦协議承認越南的主权,独立,統一和領土完整,並在越南恢复和平。但美帝国主义为着要把越南南方變成它的新型殖民地和軍事基地,以便     

越南物价飞涨,胡志明市人民生活艰难

以下表格的资料均由各方面的内情者提供,足以说明通货膨胀对于月平均收入为4万盾的胡志明市普通人民,意味着什么。 越南币“盾”,最近三次贬值:第一次1988年11月中旬;第二次1988年12月中旬;第三次1989年1月。     

一个逃难到法国的越南和尚谈越南的“再教育”

在越南“被送进‘再教育营’的人不断增加,人民的反共情绪在蔓延着,有的逃到国外,有的参加游击队,至于那些从北方来统治南方和宣传共产主义学说的干部,则贪污腐化。”这是一个现任法国的越南和尚在对法新社的声明中提到的。 在南方的监狱和“再教育营”中渡过好几年的高僧释慧明谈了他的经历:他是嘉定省报恩寺的和尚,一九七五年六月十五日被逮捕时,他是佛教徒主办的孤儿院院长。他被指控领     

越南南方民族解放陣綫就一九六三年十一月一日政变后南方的形势发表的声明

据南方解放通訊社报导,越南南方民族解放陣綫中央委員会常务委員会在七日和八日举行了紧急会議,研究軍事政变后的南方形势。会議对政变的性貭及其原因和后果作了估計,并确定南方民族解放陣綫和南方人民对这一事件的态度。会議也作出了必要的指示,以便按照既定的目标来維持和发展越南南方人民的斗爭运动。会議发表了如下的声明。     

越南南方人民生活狀况与斗爭浪潮

美帝國主义之侵入越南南方和吳庭艳傀儡政权的屈从政策,已使南方的經濟陷入逆境。生產停顿。对南方广大人民的生活、特别是勞动人民的生活影响最為嚴重。南方社會的突出特點是各階層广     

越南粮荒的因果

昔日著名粮仓 今天严重粮荒越南是一个农业国家。稻米是越南人民的主粮,稻米生产状况如何,不仅影响人民的生活,对整个越南经济及其它方面也将发生重大影响。地处中南半岛东部的越南,属于热带季风气候,气温高,雨水多,加上土地肥沃,水利资源丰富,是种植水稻的好地方。越南     

越南南方民族解放陣綫宣言

越南南方民族解放陣线自从成立之日起,便領导着越南南方人民进行反对美帝国主义的侵略及其走狗的法西斯統治的斗爭,并在武裝斗爭、政治斗爭等各个方面取得了一个又一个的輝煌胜利。它的力量愈来愈大,在国内国外的威信愈来愈高,世界人民公认它是一千四百万越南南方人民唯一的、真正的代表。 为了帮助讀者了解越南南方民族解放陣綫的路綫、方針和政策,我們特将越南河内真理出版社出版的越南南方民族解放陣线的文件翻譯刊載,时間从一九六○年底越南南方民族解放陣綫宣布成立并发表宣言、綱領起,直到一九六四年十月止。本刊采取增刊形式发表,因篇幅所限,本期发表一部分,下期再續完。至于一九六四年十月以后的文件,一俟蒐集到手之后,继續翻譯发表。 本文件汇編由张良生、陈石獅、王成德、蔡敦松、叶民生、王合、徐善福等同志譯校。     

论越南人的祖先崇拜

祖先崇拜在当代越南是全国性和全民性的民间信仰,儒家思想是其深厚的思想基础.对祖先的崇拜实际是在血缘基础上对人伦关系的关注,其实质是对血缘关系的崇拜.它在很大程度上支配着越南人民的精神生活,决定了越南人普遍重家族、重血缘亲情的文化心理以及习惯用家庭、家族中的各种秩序关系、血缘关系去认知、阐释并构建社会关系的家庭伦理社会化倾向,同时,也强化了越南人"报恩答义"的社会交际理念.     

两本反映越南现状的新书

一九八三年底,美国出版了两本反映越南现状的新书,揭露了黎笋集团统治越南的罪行。 (一)《一九七五年至一九八二年共产主义统治下的越南》(Vietnam UnderCommunism 1975—1982) 该书主要揭露黎笋集团对越南人民的残酷统治,使越南陷入困境。全书共三百页,     

越南经济形势透视

越南经济形势透视侯松岭从越共“七大”到现在不足５年的时间里，越南在各个领域都取得了巨大的成就，奠定了国家富强的基础，广大人民的生活水平有了很大的提高。经济的发展近几年来，越南在工业、农业、出口和外国投资等领域，都取得了显著的成就。工业上，越南正为国家...     

越南南方民族解放陣线纲领

越南南方民族解放陣綫綱領和越南人民革命党成立宣言,过去国内各报紙只摘要发表,現根据越文材料重新校对和补譯全文,以供研究南越問題时参考。     

越南劳动党三十五年的革命斗爭

法国殖民者入侵以后,越南变成了一个半封建的殖民地国家。越南社会出現两个基本矛盾:越南民族与帝国主义压迫的矛盾;劳动人民群众(主要是农民)与封建地主阶級之間的矛盾。越南革命只有解决了这两个矛盾,越南社会才能够向前发展。自从我国被法帝国主义     

一千四百万南方同胞的磅礴氣势有如熊熊烈火,任何暴力都不能扑灭(越南南方民族解放陣綫就“七、二○”紀念发出的呼吁)

在一九六一年四月九日关于美帝国主义和东南亚軍事集团加强干涉越南南方的声明中,我們越南南方民族解放陣綫曾經肯定指出:美吳集团制度本身,就是产生旨在推翻依附于美国的吳庭艳法西斯独裁和家族統治的革命高潮的深远原因。这也就是越南南方民族解放陣綫誕生的原因。解放陣綫已經把各阶层人民、各阶級、各民族、各党派、各团体、各宗教、各爱国人士,不分政治傾向,团結在自己的周围。 而且,这也就是促使亚非各民族以及世界人民极为热烈地同情和支持我們的爱国运动的原因。     

越南华侨问题概述

我国人民侨居越南已有一千余年的历史。长期来,由于历史、地理、经济、文化以及风俗习惯等的关系,华侨已成为越南社会中的重要组成部分。据一九五二年的统计,华侨有一百五十万,其中百分之九十居住在越南南方,中部和北方只分别占百分之三点四和百分之六点六左右。华侨在全国人口总数中约占百分之五,仅次于占百分之八十五的京族。在这漫     

越南南方民族解放陣綫一九六三年十二月二十日发出的号召

亲爱的同胞們, 亲爱的解放軍和人民武裝力量战士們, 亲爱的干部和职員們, 今天,我們欢欣鼓舞地庆祝越南南方民族解放陣綫——鼓舞、組織和領导越南南方人民进行第二次神圣救国抗战的机构成立三周年。全世界人民在这时候也正热烈地举行“全世界劳动者和人民声援越南南方劳动者和人民团結斗爭周”,来支援南方人民的斗爭。     

革新时期的越南教育

１９９０年６月，越共“七大”通过了一个《到２０００年越南经济—社会稳定和发展战略》的文件，它展示了越南迈向二十一世纪的蓝图。越南的经济社会稳定和发展战略的总体构思，是实现国民经济的稳定发展，改善人民的生活，为二十一世纪的腾飞奠定基础。１９９５年１１月...     

越南南方劳动解放协会在“五一”国际劳动节发出的号召

正当我們越南南方人民起来进行一场无比英勇的爱国斗爭并日益取得更多的偉大胜利的时候,全世界劳动人民的偉大节日——“五一”劳动节又来临了。 在一九六二年里,美帝国主义已經竭尽全力在越南南方进行一场粗暴的侵略战爭,它把一万多軍队、大批武器和战爭装备运进我們的祖国并伙同吳庭艳政权发动上万次“扫蕩”,     

柬埔寨人民革命党章程

高棉人民革命党成立于一九五一年二月十九日,是领导柬埔寨革命的先进政党。 高棉人民革命党继承印度支那共产党的光荣革命传统,领导柬埔寨人民,同兄弟的越南和老挝人民亲密合作,为反对法国殖民主义、美帝国主义及其走狗进行了英勇的斗争,直到取得完全解放国家的巨大胜利。