瞻仰塞万提斯纪念碑

在赴西班牙旅游之前,作为一个资深文学编辑,我最先想到的是享誉世界的西班牙"现代小说之父"塞万提斯和他的代表作《唐吉诃德》。据说《唐吉诃德》是世界上被翻译成各国语言仅次于《圣经》的书。1997年人民文学出版社在出版《塞万提斯全集》时曾作了一个统计:1922年至1997年,单在中国就出版了19个不同版本的《堂吉诃德》。其中漓江出版社的1995年版,译者是新华社记者刘京胜,他馈赠的签名本是我珍藏的名著之一。因此,当我一拿到西班牙之旅的行程表,就寻找是否有与塞万提斯     

西班牙当代议会选举制度特点与影响分析

西班牙当代议会选举制度,保证了西班牙从佛朗哥时期封闭独裁的国家向成熟的现代民主国家的转型,并在此基础上实现了国内政治的稳定与发展.文章首先就该制度建立的历史背景和法律依据做了简要阐述.重点剖析了该制度的设计特点及其所依据的西班牙社会现实.同时根据对西班牙民主转型后具体的众议院选举情况以及政治社会现实的统计分析.论述了西班牙议会选举制度对西班牙议会政治的巨大影响,进而得出结论:西班牙议会选举制度保障了民主转型后西班牙社会政治生活的稳定与发展,是西班牙成为成功的现代议会政治国家的基石.     

从“熟果政策”到“普拉特修正案”

古巴原是西班牙殖民者向美洲扩张的重要殖民地据点。可是,美国统治集团早已蓄意取代西班牙殖民者的地位。正如美国历史学家尼林和弗里曼的《金元外交》一书中所说:“美国吞并古巴的愿望,和美国本身的历史一样老。”那么,美国是怎样从觊觎古巴到利用“普拉特修正案”把古巴置于自己的保护之下的呢? 一、第一个把眼睛注视近在自己家门口的古巴岛,并表露出其吞并该岛野心的美国人,是起草美国“独立宣言”的托马斯·杰斐逊。1805年11月,美国总统杰斐逊在给     

第八届西语研究院代表大会在秘鲁举行

1980年4月21日至26日,在秘鲁首都利马举行了第八届西班牙语语言研究院代表大会。参加这次大会的有来自西班牙、菲律宾和拉丁美洲讲西班牙语国家十九个语言研究院的八十名代表。大会的主要议题有:维护西班牙语的统一性和纯洁性;西班牙语的语音、词法、句法、正字法和词汇学;语言研究工作;西班牙语的教学和推     

试析1938年苏联撤除对西班牙援助的原因及影响

在西班牙内战爆发后,苏联对西班牙共和国的军事援助是其能持续反抗法西斯的关键。但是到了内战中后期,苏联却撤除了对西班牙共和国的支持,使共和国反抗法西斯的斗争以失败而告终。苏联撤除支持的原因是和当时的国际形势分不开的,为了联合英、法对付日益扩张的纳粹德国,就必须消除英、法对苏联输出革命的疑虑,而撤除对西班牙共和国的支持乃是苏联的必然选择。     

殖民地时期菲律宾的西班牙教会地产

在西班牙殖民者统治菲律宾的300多年时间里,西班牙教会不仅充当了西班牙殖民者统治菲律宾人民的重要工具,而且,他们还利用种种手段,在菲律宾占据了大量的地产,形成了当时菲律宾的势力最大的一个教会地主集团。西班牙天主教会通过垄断大量地产,奴役和剥削着无数的菲律宾农民,     

西班牙人民争民主反独裁斗爭的新高涨

1939年3月31日,西班牙内战结束。从那时到现在,佛朗哥在西班牙实行着法西斯血腥统治。在这二十六年的漫长岁月中,西班牙人民备受熬煎。然而,具有革命传统的西班牙人民并不因为独夫民贼的恐怖政策而停止了斗争。今年开年以来,西     

阿根廷的国旗、国徽、国歌和国花

1810年5月25日,布宜诺斯艾利斯人民举行起义,推翻了西班牙殖民统治,成立了拉普拉塔联合省临时政府。这就是阿根廷历史上著名的“五月革命”。 1813年,拉普拉塔临时政府召开制宪大会。会议通过了一系列结束西班牙君主斐迪南七世统治的重要决议,并且正式通过了国旗、国歌和废除西班牙国徽,代之以拉普拉塔联合省的国徽等决议。     

全国西班牙、葡萄牙、拉丁美洲文学学会正式成立

1979年10月20日至28日,在南京大学召开了全国西班牙、拉丁美洲文学讨论会,有全国二十九个单位的六十名代表参加。与会同志解放思想,畅所欲言,就西班牙、葡萄牙、拉丁美洲文学的介绍和研究情况及今后研究方向发表了不少意见,提出了许多建议,有十一位同志作了专题或书面发言。会上正式成立了全国西班牙、葡萄牙、拉丁美洲文学学会,认真讨论和修改了学会章程,经过民主协商选出了由     

西班牙征服中国计划书的出笼及其破产

西班牙殖民者侵入菲律宾之后,将菲律宾作为侵略中国的基地,企图进一步征服中国。1586年,菲律宾的西班牙当局提出了一个详细的侵华计划书,但是该计划最后却流于破产。本文探讨西班牙人提出这一计划书的背景和原因,并对它的破产提出自己的看法。     

简论古代中越医药交流

一、古代中国中医、中药的发展中华文化历史悠久,博大精深,中医中药是一大奇葩,是世界科学文化宝库中的瑰宝。远在先秦时期,医药知识已经相当进步,周代已成为一种专业,春秋时期医术已经开始分科诊治,《黄帝内经》问世,标志着中医基础理论形成。到了汉代,我国医药学更有划时代的发展,如仓公精于脉术,《史记》本传载有其医案25则,张仲景著有《伤寒杂病论》,反映了临证医学的发展,标志着中医学辨证论治原则的确立。《神农本草经》是对战国以来药物学发展的全面而系统的总结。隋唐是中国封建社会的鼎盛时期,经济繁荣,文化发达,科学技术进步,医学…     

The literal truth about terrorism: an analysis of post-9/11 popular US non-fiction books on terrorism

More books with the word ‘terrorism’ in the title have been published in the twenty-first century than the combined total of all such books prior to that. Over half of these were on the subject of ‘Islamic terrorism’. The sheer volume of such texts, without even taking into consideration their contents, contributed to rendering as ‘true’, the existence of the phenomenon they publicised. Such an increase in the literature on the subject of Islamic terrorism was made possible by an overall relaxation of usually strict enunciative rules and regulations governing discursive production. This article explores the effects of the loosening of the latter controls through an analysis of popular non-fiction books published on the subject of terrorism in the United States in the early years of the ‘war on terror’ and the authors of these books, as the existence of these texts – never mind their influence – has been ignored by terrorism scholars to date.     

析印度文化与古代东南亚

印度文化与东南亚是人们常议的话题，但意见诸多不同。通过对几部东南亚史名著涉及古代东南亚论述的比较与分析，笔者认为：印度文化对古代东南亚影响大，但中国文化对东南亚产生影响要早于印度。主导文化影响大小的是接受方。文化影响是双向的，不均衡的。文化传播方式途径都会左右影响的结果。宗教性文化的影响更易显现。     

胡志明汉文著作中的中越友谊

中越两国山水相连，友好关系源远流长。在近现代，中越关系的发展曾一度出现历史的高峰期，在两国领导人领导两国人民一起为民族解放事业而进行斗争的岁月里，胡志明与中国之间产生了深厚友谊。在胡志明的许多著作特别是汉文著作中，也体现了当时中越两国这种真挚的情感。     

中国的犹太研究

中国的犹太研究经历了1949～1978年的沉寂期。改革开放后,犹太研究逐渐进入复苏、发展与高潮期。专事犹太研究的学术团体和机构渐多,关涉犹太议题的书籍和论文大量问世,高校中犹太历史、文化方面的教学日益活跃,参加国际学术活动和开展国际学术交流更为积极,这极大地推进了我国犹太研究的开展和深入。犹太研究的开展使国人对中东问题有了进一步了解,能在更深层次理解和把握中东冲突的实质,同时也促进了对犹太人在华散居历史的研究。     

试论近代早期欧洲殖民者对东南亚海上贸易格局的影响

近代早期,随着葡萄牙、西班牙和荷兰等欧洲殖民者先后进入东南亚,东南亚传统海上贸易格局受到了前所未有的挑战:东南亚关键海域的制海权被欧洲殖民者所掌控;香料贸易基本为欧洲殖民者垄断;东南亚本土商人、印度商人和中国商人等传统商人都受到了不同程度的冲击;欧洲殖民者也逐渐参与或垄断了东南亚与其他地区的诸多主要贸易。实际上,欧洲殖民者已成为了东南亚海上贸易的主导者。     

Whatever happened to Francoist socialization? Spaniards' values and patterns of cultural consumption in the post-dictatorial period

Francoism had nearly four decades in which to try to inculcate Spaniards with a set of values suited to upholding its regime. For this purpose it had numerous sources of socialization at its disposal, as well as control of the media. This article aims to examine the legacies of this socializing process by reviewing not only the main features of the political culture of Spaniards, but also their patterns of cultural consumption regarding cinema and books. The later is a source of information that tends to be overlooked in political science literature, yet it may be useful in helping to unravel the predominant system of values at any given time. If the dictatorship managed to socialize a significant proportion of Spanish citizens, then this should also be reflected in the type of cultural products most favourably received after Franco's death. Although this article confirms the existence of a number of cultural traits inherited from the dictatorship, it also demonstrates the unconditional support which the vast majority of citizens give to democracy. To the extent that the main aim of Francoist indoctrination was to avoid democratic values to permeate Spanish political culture, we can confirm its failure. However, more subtle aspects – derived from Francoist socialization – may be negatively affecting the quality of democracy in Spain. Some of these are reflected in the delay at providing adequate redress to the victims of the dictatorship.     

19世纪末20世纪初俄罗斯远东的报刊和图书出版业

在资本主义时期的俄罗斯远东,报刊和图书是当时主要的大众传播媒介。报刊和图书出版业在俄罗斯远东的诞生与发展不仅有利于人们增长知识、开阔眼界,而且有利于增进国内外其他地区对远东的了解。19世纪末20世纪初远东报刊出版业的发展速度处于全国领先地位。报刊在远东文化和社会政治生活中起着重要的作用。报刊出版业的发展为远东图书出版业的诞生和发展奠定了物质技术基础。在报刊的印刷基地诞生了图书出版业。20世纪初就出版图书的数量而言,远东的城市不亚于俄罗斯省级城市和其他文化中心城市。远东的出版物内容广泛,而且有不少外文出版物。     

日本统治朝鲜半岛时期向中国东北移民的研究

朝鲜半岛向中国东北的移民已有较长的历史 ,但在日本统治朝鲜半岛期间向中国东北地区的移民 ,却有其特殊的含义。“九·一八”事变前后日本军国主义实施的朝鲜人移民政策的结果 ,使我国东北地区特别是东北延边地区的朝鲜移民和日本移民大量增加 ,这一过程充分地暴露了日本军国主义在朝鲜半岛和中国东北地区实行侵略扩张政策的本质和事实。     

关于中国在缅军事基地的谣传

近15年来,涉及中国在缅军事基地的报道和论著源源不断。虽未获得证实,但中国对北印度洋的渗透的传闻已深刻影响缅甸邻国,尤其是印度的战略思维。安达曼海大椰子树岛的大型情报站和伊洛瓦底江三角洲海基岛海军基地的报告,已被作为缅甸沦为中国附属国的佐证。在其他观察家看来,这些基地的存在,明确显示就是中国在印度洋进行扩张的计划,甚至是它的全球野心。然而,印度政要于2005年承认,关于中国在大椰子树岛设置情报站的报告有假,并承认缅甸并无中国海军基地。因此彻底改变印度国防计划人员10多年来关注的两大焦点,导致人们怀疑有关缅甸存在其他"中国基地"的说法,进而引起对中缅关系现状及中国在北印度洋的战略利益的思考。