围绕联合国作用的斗争

刚刚体会的第三十八届联合国大会再次表明,这个国际讲坛的力量对比正在发生引人注目的变化:美苏的控制逐渐削弱,第三世界的作用和影响有所增长。在此情况下,第三世界国家与两个超级大国之间在发挥联合国作用的问题上发生了尖锐矛盾。第三世界国家强烈要求更大地发挥联合国的作用,以应付世界动荡多变的局面;而超级大国则反应冷淡,甚至设置障碍,削弱联合国作用的发挥。     

加强联合国作用是人心所向

当前,加强联合国作用正成为有关各方和国际舆论的热门话题。 40多年前,第二次世界大战的战火仍在继续、硝烟犹在弥漫之中,反法西斯的各国政府代表共同制定了《联合国宪章》,创建了联合国组织。当时的直接动因就是要避免世界大战悲剧的重演,并试图为战后的世界设计一幅较好的蓝图。为此,《宪章》开宗明义指出,联合国的任务是“欲免后世再遭今代人类两度身历惨不堪言之战祸”,并规定了联合国的宗旨是:反对战争和侵略,维护国际和平与安全;反对干涉和强权政治,发展国际间以尊重各国人民平等权利等为基础的友好关系,以增进普遍和平;促进国际间经济、社会、文化等方面的合作,以消除引起战争的经济和其他原因。同时,     

联合国重返伊的作用不可高估

联合国秘书长安南委派的一个专家小组已抵达伊拉克,开始就目前美国主导的联军当局与伊多数派什叶派穆斯林之间就首届伊临时自治政府产生的机制问题所产生的严重分歧,进行为期10天左右的调查斡旋工作。     

安南为强化联合国作用奔忙

安南为强化联合国作用奔忙●本刊特约记者丁宝忠联合国专电联合国秘书长安南５月１０日结束了为期１２天的东非８国之行。这是他今年以来第三次到热点地区执行和平使命。２月中下旬，他飞往巴格达，成功地化解了伊拉克武器核查危机。３月中下旬，他前去中东，作打破巴以和...     

联合国

联合国(UNITED NATIONS,缩写为UN)正式成立于1945年10月24日.“联合国”这一名称始于第二次世界大战期间.1942年1月1日,正在同德国、意大利、日本法西斯作战的中国、苏联、英国、美国等26个国家的代表在美国首都华盛顿发表厂《联合国宣言》.在当时,联合国意即反对德意日轴心国的各国的总称.1943年10月30日,中、苏、英、美4国代表在苏联首都莫斯科发表《普遍安全宣言》,主张建立一个普遍性的国际组织.1944年8月至10月,     

十字路口的联合国

联合国正处在一个新的十字路口:美英绕开联合国安理会悍然发动对伊战争,践踏了《联合国宪章》和国际法基本准则,也使联合国再次陷入怀疑和非议的漩涡中,引发了人们对联合国作用的新一轮争论。 4个多月前的2002年11月8日,联合国罕见地全体一致通过1441号决议后,联合国成了制止战争的头号功臣;但战争的爆发又让联合国顿时威信扫地,短短4个多月,联合国的作用在世人眼中竟发生了如此天壤之别。联合国究竟何去何从?     

联合国举行千年首脑会议 确保联合国在新世纪的地位

２０００年９月６日至８日联合国在纽约隆重举行了千年首脑会议,１５０多位国家元首和政府首脑与会,是联合国历史上规模最大的一次跨世纪盛会。在人类即将迈进新世纪、新千年时刻,这些肩负着历史使命的国家领导人围绕着“２１世纪联合国的作用”这个中心议题,就新世纪内如何维护世界和平与安全、促进国际社会和经济的均衡发展、建立国际政治经济新秩序、加强联合国作用等问题进行深入讨论,意义重大,影响深远。这次会议的成果集中体现在会议最后发表的《千年宣言》中。《宣言》不但把“自由、平等、团结、容忍、尊重大自然和共同承担责…     

联合国秘书长的发问

当年周总理逝世时，联合国提议下半旗哀悼，对此，有的成员国代表反对，时任联合国秘书长的瓦尔德海姆便发问：“世界上有哪一个国家的政府首脑终身只有一个夫人？”反对者无言以对，提议顺利通过。由此，笔者感到人格的力量何其伟大，完美的人格对一个人是多么的重要。有人说，真理的力量可以改天换地，无坚不摧。殊不知人格的力量同样能换天改地，震撼人心，因为伟大人格的生成基础就是对科学真理和崇高信仰的执着追求。人可以有国籍、职业＼职务的不同，但对完美而又伟大的人格追求，赞美往往是共同的。白求恩是外国医生、周恩来是一国总…     

联合国改革的方向

联合国成立半个多世纪来,四海沧桑,风云巨变。在国际形势发生了根本变化的今天,联合国机构需要改革,以迎接21世纪的挑战,已是国际社会的共识。现在的问题是改什么?怎样改?按照什么原则改?也就是说,通过改革要把联合国引向何处去? 首先必须明确改革的目的是什么?早在1994年美国前负责国际安全事务的助理国防部长理查德·阿米蒂奇在《纽约时报》上发表了题为《使联合国顺从我     

联合国改革的方方面面

联合国成立52年来,为推动世界和平、促进各国经济和社会发展进行了不懈努力,为改善人类的处境作出了重大贡献。但是不容忽视的是,长达40多年的东西方冷战严重制约了联合国作用的发挥,广大发展中国家的要求和呼声被无情地淹没在集团政治之中。冷战以后,要求提高联合国的地位,改革图新,进一步促进各国发展与合作的呼声也日渐强烈。人们希望通过改革,使这个全球最具普遍性的国际组织真正担负起《联合国宪章》所赋予的光荣使命。 联合国的改革虽早已提上议事日程,但终因各种因素的制约,一直未能着手实施。尤其是这几年联合国面临财政危机,个别大国为了达到自己的目的,有意长期、大     

明确联合国的航向

到今年10月,联合国将走完它50年的历程,届时自有一番热烈隆重的庆祝,同时也会有对它未来道路的冷静思索.当今世界正在发生着有史以来最为深刻的变化,和平与发展是它的两大主题,联合国如何贯彻实施其《和平纲领)和《发展纲领》,正是这个国际组织面临的课题.为了解决这两大问题,联合国的某些成员国有个转轨的问题,即适应变化了的形势,克服在旧轨道上的惯性力,转变观念.     

联合国的中文译员

在中国刚刚加入世界贸易组织之际,经国家人事部与联合国秘书处商定,2002年2月将在中国举办第三次联合国国家竞争考试,招聘联合国国际职员。设在中国多年的“联合国译员培训部”,现易名为北京外国语大学高级翻译学院,是国内唯一专门培养高级翻译人才的学院,曾为联合国输送多批优秀国际职员。目前,国内唯一的“英语翻译资格证书”考试也已由该院推出。该考试面     

联合国维和行动

目前世界各国能源结构的特点，一般取决于该国资源、经济和科技发展等因素。     

联合国维和行动

维持和平是联合国的重要职能之一、联合国维和行动是指联合国根据安理会有关决议向冲突地区派遣军事人员以恢复或维护和平的一种行动。维和行动在《联合国宪章》中并未提及,它是在联合国调解和解决地区冲突的具体实践中逐步发展起来的,其主要目的是阻止威胁和平的局部冲突进一步扩大或防止武装冲突死灰复燃,从而为最终实现政治解决创造有利条件。过去,维和行动的具体职责一般包括;监督停战或停火．撤军;观察、报告冲突地区的局势;监督执行脱离接触协议;协助恢复治安或维持治安;防止非法越界或渗透等。 维和行动的建立一般由安理会…     

联合国副秘书长古尔丁:联合国面临新局势的挑战

今年是联合国成立50周年,回顾过去,展望未来,世界各国人民对这个国际组织寄予期望.联合国如何评价自己的功过得失呢?本刊记者日前采访了联合国副秘书长马拉克·古尔丁.古尔丁先生今年58岁,是一位干练的外交家.1979年开始参与联合国工作,任副秘书长已9年了,对联合国的事情如数家珍.在联合国50年的成就中,他首推非殖民化运动.“我来自殖民主义国家英国,年轻时目睹在联合国非殖民化政策的推动下,大批国家摆脱殖民统治,     

联合国与和平

联合国专电 1945年10月,联合国在世界人民取得反法西斯战争全面胜利之后成立.《联合国宪章》开宗明义指出,这个由主权国家组成的世界组织的成立是“欲免后世再遭当代人类两度惨不堪言之战祸”.《宪章》的宗旨和原则反映了世界各国人民渴望和平的愿望.正是由于各国人民的共同努力和斗争,50年来世界未再发生大战.尽管局部冲突此起彼伏,国际和平与安全基本得以维护.     

联合国译员青黄不接

在联合国举办的妇女会议中，未婚妈妈的问题成为与会者热烈讨论的焦点话题。只不过，负责阿拉伯语的联合国口译人员开始头大，因为，阿拉伯文找不出一个贴切而相当的词汇来表达这个概念。在经过一番咨询之后，口译员最后用“即将结婚的妈妈”来表达。事实上，联合国口译员处理类似问题已有SO年之久。联合国各种会议的现场是同步口译的世界性舞台，一百多位精通各国语文的口译人员使得来自185个国家的官员及民间代表随时可以通过他们沟通意见。联合国的官定语文有6种，分别是中文、英文。法文、俄文、西班牙文以及阿拉伯文。各国代表在出席…     

冀朝铸在联合国

曾任联合国副秘书长的冀朝铸,在外交舞台上驰骋了44年。 1952年从清华大学化学系毕业的冀朝铸,朝鲜战争爆发后,曾参加抗美援朝,在朝鲜和平谈判中国人民志愿军代表团做英语速记和打字员。从朝鲜回国后,被留在外交部工作,从此踏上了外交生涯。在外交生涯中,冀朝铸曾参加中国赴日内瓦会议和万隆会议代表团的工作,为毛主席和周总理当翻译,几乎参加了70年代中美关系的全过程。邓小平访美,冀朝铸再做翻译。他担任过中国驻美     

联合国走向何方

创建联合国的设想,是在第二次世界大战后期由美国总统罗斯福和英国首相丘吉尔首先提出的。联合国的框架、机制和宪章,则主要是根据美、苏、英三国的思路制订的。联合国的核心,就是大国通过安理会承担维护世界和平与制止战争的主要责任,五大国还提出了“大国一残”的原     

联合国里的中国份额

<正>从2010年起,中国分摊的联合国正常预算和维和摊款将分别达到8000万美元和3亿美元。加上其他的单列支出,中国缴纳的各项联合国费用总计将达到4亿美元左右。