和平与认同：小觑越南河内华族的民族认同感

移民及少数民族的民族认同感变化已成为全球感兴趣的课题，并越来越受重视。中华民族是世界上最大的民族群体，二战结束后，中国移民民族认同感变化的现象引起了学者们的关注，人们开始从社会学角度研究此现象。早期研究主要针对半世纪前生活在东南亚地区、在当地被视为少数民族的华族。本文的研究对象是目前西方学者很少涉及的越南河内的“华族”。我们认为，和其他东南亚国家不同，中越之间特有的历史、文化以及政治关系对越南华族认同感的改变有着很大的影响。     

More Labels, Fewer Refugees: Remaking the Refugee Label in an Era of Globalization

This paper revisits the concept of refugee labelling I elaboratednearly two decades ago. In radically different conditions, thecontemporary relevance and utility of the concept are re-examinedand re-established. Formulated at a time of regionally contained,mass refugee migration in the south during the late 1970s andearly 1980s, the paper argues that the concept still offersvital insights into the impacts of institutional and bureaucraticpower on the lives of refugees in a globalized era of transnationalsocial transformations, mixed migration flows, and the continuingpresence of large scale refugee migration. The core of the paperargues that the ‘convenient images’ of refugees,labelled within a co-opting humanitarian discourse in the past,have been displaced by a fractioning of the label which is drivenby the need to manage globalized processes and patterns of migrationand forced migration in particular. The paper re-evaluates theconcept using the three original axioms—forming, transformingand politicizing the label ‘refugee’. The core argumentis that in the contemporary era: a) the formation of the refugeelabel reflects causes and patterns of forced migration whichare much more complex than in the past, contrasting with anessentially homogeneous connotation in the past; b) respondingto this complexity, the refugee label is transformed by an institutional‘fractioning’ in order to manage the new migration;c) governments, rather than NGOs as in the past, are the pre-eminentagency in the contemporary processes of transforming the refugeelabel, a process driven by northern interests; d) the refugeelabel has become politicized by the reproduction of institutionalfractioning and by embedding the wider political discourse ofresistance to migrants and refugees.     

中国在越南投资现状与展望

一、中国在越南投资现状自1987年颁发《外国投资法》至2005年2月,越南有效的外国投资项目约5100个,注册资金超过468亿美元,已到位资金约262.6亿美元。其中,工业—建筑业占总项目的67%和注册资金的约60%,服务业占总项目的19%和注册资金的35%,其余是农林渔业。2001~2004年,有200多个项目因没有运作或运作无效而被解体,占总项目的3%。自1991年中越关系正常化至2004年底,中国(不含中国香港特区、台湾地区)在越南直接投资项目由1个增至315个,注册投资资金由20万美元增至6.26亿美元,居66个在越南投资国家和地区的第15位。2004年,中国加大了对越南…     

难民问题治理上的各相关行为体分析——对缅甸罗兴伽难民的个案研究

本文分析在孟加拉国的缅甸罗兴伽(Rohingya)难民问题的形成,以及在难民保护、援助和难民问题治理过程中各个国家、国际组织、地区组织、国际非政府组织等各相关行为体的角色和作用,并通过进一步探讨认为,罗兴伽难民问题需要东盟组织通过创建新的地区难民问题治理机制来解决.     

Refugees, Institutional Invisibility, and Self-Help Strategies: Evaluating Kurdish Experience in Rome

The article investigates the way in which asylum reception hasbeen organized in Italy in response to Kurdish refugees. Theanalysis suggests that Italy, as compared to northern Europeancountries, has failed to develop a public system of reception,which has been counterbalanced by the parallel development ofa private one. The abandonment of the vast majority of asylumseekers to their own survival strategies should read as an institutionalfailure to develop adequate reception policies and serious protectionplans. The ‘Kurdish crisis’ has exposed the importanceof state intervention in providing reception, which could nolonger be left to local NGOs, self-help strategies and migrants'networks. In particular, the article looks at the way in whichItaly, during the 1990s, has organized refugee reception; the(non) reception system in the municipality of Rome; and finallysome private survival strategies that Kurdish asylum seekershave resorted to once no public help was made available to them.     

Theoretical and Methodological Challenges of Studying Refugee Children in the Middle East and North Africa: Young Palestinian, Afghan and Sahrawi Refugees

This article aims to address a number of conceptual and methodologicalchallenges facing the study of young refugees. Much of the researchon refugees has, until recently, been focused on adults, andto a lesser degree, on young children. Those studies that doinclude children are largely carried out in the domain of psychologyand psychiatry and tend to pathologize and individualize. Thisarticle is based on observations derived from a six-year, multi-disciplinaryanthropological and participatory research programme that examinedthe impact of forced migration on young people in the MiddleEast and North Africa: Palestinian refugee youth in Lebanon,Syria, Jordan, the West Bank and Gaza, Sahrawi youth in Algeria,and Afghan youth in Iran. It argues that despite the challenges,an anthropological and participatory approach contributes toa greater, more holistic understanding of refugee youth.     

Refugees in Russia: the Law on Refugees and its Implementation

Since the adoption of a new Russian Law on Refugees in 1997,the number of recognized refugees has dropped drastically. TheLaw has a definition of the term ‘refugee’ almostidentical to that of the 1951 Convention. But many provisionsof the Law are contradictory to Russia's international obligations.After a short look at the background to the issue, the Law onRefugees is examined. Then the implementation of the Law iscompared with the situation before its entry into force. Thedifficult life conditions of refugees and asylum seekers areconsidered to be partly a result of the legal provisions andtheir realization. The factors that contribute to the presentsituation are discussed. While certain provisions of the existingLaw need to be amended, it has to be implemented in order toprovide international protection to asylum seekers.     

广西与越南农业科技合作现状、问题与对策

在信息全球化、经济一体化、文化多元化的时代背景下,科技合作国际化已成为当今世界的发展潮流,由此孵化而诞生的国际科技创新则是区域经济快速健康增长的最能动因素.近年来,各国中央和地方政府及其职能部门与科研院所、高等院校和广大科技人员合作,集思广益,群策群力,整合资源,发挥优势,通过多种形式进行科技国际化合作,取得阶段性的科技成果并且转化成为先进的生产力.其中,广西与越南在农业科技方面积极开展双向合作,产生了明显的经济效益和社会效益,便是较为成功的明例.     

越战后美国对印支难民的安置与其地区分布分析

在印支3国(越南、柬埔寨、老挝)1975年后出现的难民潮中,有大批人移居美国。美国出于现实利益需要和人道主义原则而接纳了他们。最初的难民在经过收容中心后,被安置到全国不同的居留地。他们跟着又与后来的难民分别通过家庭团聚、政府的"疏散政策"以及重择高福利居留地等方式,先后进行"二度移民",从而形成了印支难民在美国地区分布的基本格局。这一分布是高度不平衡的,高集中性的。     

广西桂林越南校友会发展历史及现状

中国广西桂林与越南的跨国教育培训从20世纪50年代延续至今,从桂林走出去的越南学生超过两万名,这些越南学子回国后自发成立了越南学生校友会。通过实地考察和采访越南校友,本文对桂林越南校友会的历史资料进行收集和整理,详细介绍了桂林越南校友会的发展历史和现状。